《Threat of rain》歌词

[00:00:00] Threat of rain (原曲:Mystic Dream) - Syrufit
[00:00:20] //
[00:00:20] 词:eerie
[00:00:40] //
[00:00:40] 曲:ZUN
[00:01:00] //
[00:01:00] 深い森の奥に
[00:01:04] 幽暗的森林深处
[00:01:04] 隠された光のよう
[00:01:07] 就像隐藏起来的光芒一样
[00:01:07] 触れてはもう眼を逸らせない
[00:01:14] 一触及就再也无法移开视线
[00:01:14] 遠い日々何処かで
[00:01:18] 遥远的往昔 在某处
[00:01:18] 聴いたことのある声
[00:01:22] 曾听到过的声音
[00:01:22] 言葉風になり突き刺さる
[00:01:29] 话语化作风刺向我
[00:01:29] 信じていたよ
[00:01:36] 我曾是那么相信
[00:01:36] 忘れていたよ
[00:01:43] 如今已经遗忘
[00:01:43] あの日の夢を見るなら
[00:01:50] 若再现那天的梦境
[00:01:50] もう
[00:01:51] 我就会马上
[00:01:51] 消えてしまうと
[00:01:57] 消失掉吧
[00:01:57] そうさ
[00:01:58] 没错
[00:01:58] 分かっていた僕の手ごときでは
[00:02:03] 我明白的 就像我的手那样
[00:02:03] 汚せないと
[00:02:05] 不会被玷污的
[00:02:05] 君の心まだ軽く僕を弄んでる
[00:02:13] 你的心还在轻轻地戏弄着我
[00:02:13] 手を差し伸べる素振で
[00:02:16] 做出挥舞拳头的样子
[00:02:16] また何かを壊して
[00:02:20] 又要去
[00:02:20] いくんだね
[00:02:22] 破坏什么呢
[00:02:22] それでいいんだね
[00:03:11] 这样就行了吧
[00:03:11] 鮮やかに失われていく
[00:03:16] 就如同鲜明地
[00:03:16] 青色のよう
[00:03:18] 流失掉的青色一般
[00:03:18] 混ざり合う前に傍に居て
[00:03:25] 在混合之前呆在我身边
[00:03:25] 鮮やかに奪われていく
[00:03:30] 如鲜明地被夺走的
[00:03:30] 鼓動雨模様
[00:03:32] 心跳雨一般
[00:03:32] 混ざり合う前に傍に居て
[00:03:40] 在混合之前呆在我身边
[00:03:40] 信じてくれて
[00:03:47] 你给我的信任
[00:03:47] 嬉しかったはずの
[00:03:54] 我还是很开心的
[00:03:54] あの日の夢を見るなら
[00:04:01] 若再现那天的梦境
[00:04:01] もう
[00:04:02] 索性就直接
[00:04:02] 消えてしまえと
[00:04:08] 消失掉吧
[00:04:08] そうさ
[00:04:09] 没错
[00:04:09] 望んでた僕の手ごときでも
[00:04:14] 我是如此期望的
[00:04:14] 掴みたいと
[00:04:16] 就算像我的手一样 也想要抓住
[00:04:16] 君の心まだ遠く僕を弄んでる
[00:04:23] 你的心还在远远地戏弄着我
[00:04:23] ただ抱きしめる素振で
[00:04:27] 只是做出拥抱的样子
[00:04:27] また何かを失くして
[00:04:31] 又要再次
[00:04:31] いくんだね
[00:04:33] 失去什么呢
[00:04:33] それもいいかもね
[00:04:38] 这样就行了吧
[00:04:38] 分かってた
[00:04:40] 我明白了
[00:04:40] 僕の手君のてと重ねたいと
[00:04:45] 我渴望将你我的手交叠起来
[00:04:45] 君の言葉まだ軽く僕を
[00:04:50] 你的话语轻易地
[00:04:50] 引き裂いていく
[00:04:52] 将我的心一点点撕裂
[00:04:52] 奪えるだけ奪ったまま
[00:04:56] 能夺走的都夺走了
[00:04:56] また何かを探して
[00:05:00] 你又要去
[00:05:00] いくんだね
[00:05:02] 寻找什么呢
[00:05:02] それがいいんだね
[00:05:07] 这样也不错呢
[00:05:07] 这
您可能还喜欢歌手Studio “Syrup Comfiture”的歌曲:
随机推荐歌词:
- No Way To Say [浜崎あゆみ]
- Labyrinth [Elisa[意大利]]
- 忘れないでいて [笹川美和]
- 在彩虹上跑 [李晓东]
- To Be Alone [Ben Howard]
- 大花轿 嗨版 Dj 伴奏.(伴奏)_火风(网络歌手) [网络歌手]
- 268流氓艳遇记 [万川秋池]
- 狗的惨叫 [网络歌手]
- 六兆年と一夜物語 [VOCALOID]
- 谢谢你的陪伴 [陈进]
- 天堂彼岸 [MC娅欢&MC韩词]
- Polly Caughn [The Dillards]
- JEEG ROBOT [Cartoons]
- Nighttime in the Switching Yard(2007 Remaster) [Warren Zevon]
- Someday You’ll Want Me to Want You [The Drifters]
- Halway to paradise(Explicit) [Billy Fury]
- Remembering Last Summer [THE LETTERMEN]
- The Very Thought Of You [Joe Williams]
- Palmtree(Tryst Remix) [Mandelbarth]
- My Guy [Mary Wells]
- At the Club [Ray Charles]
- TARZAN & JANE(Extended Edit) [Barbie Young]
- Dicitencello vuje [Mario Lanza]
- 放心我不会爱了 [MC战天词]
- The Second Time Around [Shirley Bassey]
- Outta My Head [Loote]
- 哭也不流泪 [杨峰]
- OK(Operación Triunfo 2017) [Roi Méndez]
- I won’t be home to You [Connie Francis]
- 童话镇 [茜儿]
- Boum boum(Album Version) [Claude Francois]
- 再看我一眼 [李燕萍]
- 情葬红尘 [李云]
- Everything (In the Style of Michael Buble)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Everything [Ryotaronakai]
- Californication(Bossa Nova Version)[Originally Performed by Red Hot Chili Peppers] [Ibiza Chill Out]
- Qu’est ce qu’on attends pour être heureux ? [Ray Ventura]
- Insensitive [Disco Fever]
- A Little Long Time [Wonderwall]
- This Day [The Sleepy Jackson]
- Brave Heart (TV Size)(单曲版) [宮崎歩]
- 小巷 [郁可唯]