《No Mas Amor》歌词

[00:00:00] No Mas Amor - Willie Nelson (威利·纳尔逊)/Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)

[00:00:20] //

[00:00:20] No mas amore no mas amore aqui

[00:00:25] 没有爱情

[00:00:29] No love to be found

[00:00:31] 找不到爱

[00:00:31] No one around now but me

[00:00:34] 这里没有人，但是我

[00:00:38] Last time I saw her

[00:00:40] 最后一次看见她

[00:00:40] Was down by the edge of the sea

[00:00:43] 在大海的边缘

[00:00:47] No mas amore no mas amore aqui

[00:00:53] 没有爱情

[00:00:56] I would have followed you to anywhere

[00:01:00] 我会跟着你到任何地方

[00:01:01] Nowhere I wouldn't have gone

[00:01:04] 现在我无处可去

[00:01:05] You could have taken me anywhere

[00:01:08] 你可以带我去任何地方

[00:01:10] You had to go it alone

[00:01:13] 你必须独自行动

[00:01:14] No mas amore no mas amore aqui

[00:01:19] 没有爱情

[00:01:23] No love to be found

[00:01:25] 找不到爱

[00:01:25] No one around now but me

[00:01:28] 这里没有人，只有我

[00:01:32] Last time I saw her

[00:01:34] 最后一次看见她

[00:01:34] Was down by the edge of the sea

[00:01:37] 在大海的边缘

[00:01:42] No mas amore no mas amore aqui

[00:01:47] 没有爱情

[00:02:08] Down by the rocks

[00:02:10] 海浪拍打着

[00:02:10] Where the waves play the shore

[00:02:12] 岩石

[00:02:12] Like a drum

[00:02:13] 就像击鼓一般

[00:02:17] Sometimes I swear

[00:02:19] 有时我发誓

[00:02:19] I can hear her guitar gently strum

[00:02:22] 我能听到她轻轻地弹吉他

[00:02:27] I walk the beach

[00:02:29] 我走在海滩上

[00:02:29] Underneath the moons pale blue light

[00:02:33] 月亮投下淡蓝色的光

[00:02:36] Haunted by the song

[00:02:38] 我被这首爱之歌迷惑

[00:02:38] Of a love lost to the changing tide

[00:02:41] 沦陷在其韵律中

[00:02:45] I would have followed you to anywhere

[00:02:49] 我会跟着你到任何地方

[00:02:49] Nowhere I wouldn't have gone

[00:02:53] 现在我无处可去

[00:02:53] You could have taken me anywhere

[00:02:57] 你可以带我去任何地方

[00:02:58] You had to go it alone

[00:03:02] 你必须独自行动

[00:03:03] No mas amore no mas amore aqui

[00:03:08] 没有爱情

[00:03:12] No love to be found

[00:03:14] 找不到爱

[00:03:14] No one around now but me

[00:03:17] 这里没有人，只有我

[00:03:21] Last time I saw her

[00:03:23] 最后一次看见她

[00:03:23] Was down by the edge of the sea

[00:03:26] 在大海的边缘

[00:03:30] No mas amore no mas amore aqui

[00:03:35] 没有爱情