《What’s A Man To Do?(Album Version)》歌词

[00:00:00] What's A Man To Do? - Frankie J

[00:00:01] //

[00:00:01] Ayo you see

[00:00:04] 你看

[00:00:04] I got this little situation right

[00:00:08] 我已认清现在的情况

[00:00:08] You see my shorty she be trippin' sometimes

[00:00:11] 你看 我的女人在轻快地舞蹈

[00:00:11] And I'm just been to let ya'll know what it's all about

[00:00:17] 我会让你知道这是一个怎样的故事

[00:00:17] Ayo listen to my story

[00:00:24] 听听我的故事

[00:00:24] Come on Ohh uhh

[00:00:28] 来吧

[00:00:28] Well it all started on a late night creepin'

[00:00:32] 这一切开始于一个后半夜

[00:00:32] I planned my getaway 'cause my shorty she was trippin'

[00:00:35] 我在计划逃走 因为我的女人她在轻快地舞蹈

[00:00:35] Just trying to get out to breathe a little different air

[00:00:40] 想要出去呼吸一下不一样的空气

[00:00:40] If you know what I mean yeah

[00:00:42] 如果你知道我的意思

[00:00:42] So as I'm jumping out the window of my room

[00:00:46] 当我从房间窗户跳出去的时候

[00:00:46] I hear my homies calling out

[00:00:47] 我听到我的兄弟在喊我

[00:00:47] They're on the move

[00:00:49] 他们正在过来

[00:00:49] Driving Escalades and Hummers with them blades

[00:00:53] 他们带着刀 开凯迪拉克攀登者和悍马

[00:00:53] Hiding behind shades ready on their way yeah

[00:00:57] 他们藏在阴影下已经做好了万全的准备

[00:00:57] So as we driving we ended up on the strip

[00:01:00] 当我们开着车停在海边

[00:01:00] We see some hunnies and damn

[00:01:02] 我们看到了令人作呕的东西

[00:01:02] I just began to flip'

[00:01:04] 我刚开始按了开关

[00:01:04] Cause this shorty she be staring straight at me

[00:01:07] 因为这个女人径直向我走来

[00:01:07] This sexy fine lady she be callin' me out now

[00:01:10] 这个性感美丽的女人她叫我出去

[00:01:10] What's a man to do

[00:01:13] 一个男人该干什么

[00:01:13] When situations like these come to you damn

[00:01:17] 当这种情况发生在你身上时

[00:01:17] What's a man to say

[00:01:20] 一个男人该说些什么

[00:01:20] When shorty's just drivin' you insane

[00:01:24] 当故事让你变得愚蠢

[00:01:24] What's a man to do

[00:01:27] 一个男人该干什么

[00:01:27] When you and your girl just can't pull through damn

[00:01:31] 当你和你的女朋友不能和好时

[00:01:31] What's a man to say

[00:01:34] 一个男人该说些什么

[00:01:34] When everything just ain't the same

[00:01:39] 当一切变得不同时

[00:01:39] See I been trying to find a way out of this misery'

[00:01:42] 我努力找到方法摆脱这种困境

[00:01:42] Cause only God knows this is not the way I be

[00:01:46] 因为只有上帝知道这不是我本来的样子

[00:01:46] I'm just too young to be stressin' this ain't right for me

[00:01:49] 我只是太年轻受不了现在正在经受的压力

[00:01:49] So she better act up or I'm gonna straight up and leave

[00:01:53] 所以她最好行动起来不然我会直接离开

[00:01:53] This is not the first time that we go through this

[00:01:57] 这并不是我们第一次有这样的经历

[00:01:57] It's 'bout the second third fourth maybe even fifth

[00:02:00] 这大概是第二次第三次第四次甚至可能是第五次

[00:02:00] And I've been trying to work it out only with you baby

[00:02:04] 我只能努力和你一起解决它

[00:02:04] So listen close 'cause not all men are the same

[00:02:07] 所以仔细听我说 不是所有的男人都一样

[00:02:07] So what's a man gotta do

[00:02:09] 所以一个男人该做什么

[00:02:09] So we work this

[00:02:11] 所以我们做着这个

[00:02:11] I've just about tried almost everything I can

[00:02:14] 我已经做了自己能做的所有努力

[00:02:14] So let me learn you something then you better learn right quick

[00:02:17] 所以我会向你学习你最好也能快点学习

[00:02:17] Girl get your act together I'm about to have a fit

[00:02:21] 姑娘想想你该怎么做我会配合你的

[00:02:21] What's a man to do

[00:02:23] 一个男人该做什么

[00:02:23] When situations like these come to you damn

[00:02:28] 当这样的情况发生在你身上

[00:02:28] What's a man to say

[00:02:30] 一个男人该说些什么

[00:02:30] When shorty's just drivin' you insane

[00:02:35] 当故事让你变得愚蠢

[00:02:35] What's a man to do

[00:02:37] 一个男人该做什么

[00:02:37] You and your girl just can't pull through damn

[00:02:42] 你和你的女朋友不能和好

[00:02:42] What's a man to say

[00:02:44] 一个男人该说些什么

[00:02:44] When everything just ain't the same

[00:02:51] 当一切变得不同

[00:02:51] Come on

[00:02:58] 来吧

[00:02:58] Can you feel me

[00:03:05] 你能感觉到我吗

[00:03:05] Oh yeah That's right

[00:03:17] 就像这样

[00:03:17] What's a man to do

[00:03:20] 一个男人该做什么

[00:03:20] When situations like these come to you damn

[00:03:24] 当这样的情况发生在你身上

[00:03:24] What's a man to say

[00:03:27] 一个男人该说些什么

[00:03:27] When shorty's just drivin' you insane

[00:03:31] 当故事让你变得愚蠢

[00:03:31] What's a man to do

[00:03:34] 一个男人该做什么

[00:03:34] When you and your girl just can't pull through damn

[00:03:38] 你和你的女朋友不能和好

[00:03:38] What's a man to say

[00:03:41] 一个男人该说些什么

[00:03:41] When everything just ain't the same

[00:03:46] 当一切变得不同

[00:03:46] What's a man to do

[00:03:48] 一个男人该做什么

[00:03:48] When situations like these come to you damn

[00:03:52] 当这样的情况发生在你身上

[00:03:52] What's a man to say

[00:03:55] 一个男人该说些什么

[00:03:55] When shorty's just drivin' you insane

[00:03:59] 当故事让你变得愚蠢

[00:03:59] What's a man to do

[00:04:02] 一个男人该做什么

[00:04:02] When you and your girl just can't pull through damn

[00:04:07] 你和你的女朋友不能和好

[00:04:07] What's a man to say

[00:04:14] 一个男人该说些什么

[00:04:14] What's a man to do

[00:04:19] 一个男人该做什么