《All Girls Cheat》歌词

[00:00:01] All Girls Cheat - Rhymefest

[00:00:02] //

[00:00:02] [Rhymefest

[00:00:02] //

[00:00:02] "And everything's gonna work out fine"

[00:00:04] 一切都会变好

[00:00:04] I don't know man "Ohhh Lord" not the way things is lookin

[00:00:08] 我不知道，伙计，噢，上帝，看起来有些不对劲

[00:00:08] Look let me tell y'all somethin

[00:00:11] 看着吧，我会告诉你们一些事情

[00:00:11] Women they do the same thing that men do man

[00:00:15] 女人也会做男人会做的事情

[00:00:15] They cheat they go out they wild they girls goin wild

[00:00:19] 她们也会偷情，她们外出，变得狂野，这些女孩变得狂野

[00:00:19] But they a lil' better at it than we at

[00:00:21] 但是她们甚至比我们更擅此道

[00:00:21] See they plan it out man

[00:00:22] 看吧，她们做好计划，伙计

[00:00:22] And and if you don't understand how the game works

[00:00:25] 如果你不知道这个游戏的玩法

[00:00:25] You know what I think it's time for me to break it down to ya

[00:00:29] 你知道什么，我觉得现在是我教教你的时候

[00:00:29] Let me tell you my story

[00:00:31] 来听一听我的故事

[00:00:31] Now your sister lyin for you when I walk in the house

[00:00:33] 当我走进房间，你的妹妹正在向你撒谎

[00:00:33] She like "Oh you just walked in she just stepped out "

[00:00:35] 她说，你进来的时候，她才出去

[00:00:35] What I'm two seconds behind you take detectives to find you

[00:00:38] 她没有走远，你可以追上去

[00:00:38] Let me just remind you who the hell you lyin to

[00:00:41] 让我提醒你，你在对谁撒谎

[00:00:41] Said that you was goin out with Claire

[00:00:43] 你说你和claire出去玩

[00:00:43] I called Claire (Hello ) she was at home you wasn't there

[00:00:46] 于是我给Claire打电话，你好，在吗，她在家里，而你不在她家

[00:00:46] I'm like ahh hell naw dawg she wouldn't dare

[00:00:49] 我大呼，上帝啊，她竟敢欺骗我

[00:00:49] Dare she did went to the club there she is

[00:00:51] 她竟敢欺骗我，我去了夜店，她就在那儿

[00:00:51] That's my word I started thinkin all absurd

[00:00:53] 我觉得一切很荒谬

[00:00:53] I started listenin to Tank like "Maybe I Deserve"

[00:00:56] 我想起Tank的歌maybe I Deserve

[00:00:56] Yeah yeah I cheated once twice maybe three

[00:00:59] 耶，耶，我也曾偷情，一次，两次，或许是三次

[00:00:59] But hey that ain't the point we ain't talkin 'bout me

[00:01:01] 但是，嘿，这不是问题的关键，我们现在不是讨论我

[00:01:01] Don't change subjects and claim you love 'Fest

[00:01:05] 不要转移话题，不要口口声声说你爱我

[00:01:05] When every other day I don't know who you gon' f**k next

[00:01:07] 因为我不知道明天你又会躺在哪个男人怀中

[00:01:07] I'm thinkin you my girl my lady my boo

[00:01:10] 我在想，我的女孩，我的女士，我的宝贝

[00:01:10] Tell me admit nothin we can work this through - psych

[00:01:12] 你说这没什么，我们可以解决，你疯了！

[00:01:12] [ Mario + (Rhymefest)

[00:01:13] //

[00:01:13] Are we really sure (yeah yeah)

[00:01:16] 你真的确定，耶，耶

[00:01:16] That a love that's lasted for so long can still endure

[00:01:22] 我们爱了这么久，爱可以拯救我们

[00:01:22] (Can it still endure )

[00:01:23] 爱可以吗？

[00:01:23] Do I really care (yeah yeah) la-da-da-da-DAH-DAH-DAH

[00:01:26] 我真的在乎吗，耶，耶，啦，哒，哒

[00:01:26] Hey hey I'm talkin 'bout distractions goin on elsewhere

[00:01:32] 嘿，嘿，我说了别转移话题

[00:01:32] [Rhymefest

[00:01:33] //

[00:01:33] Oh you don't think you need game homey you better have it

[00:01:36] 你觉得你需要玩点感情游戏，宝贝，去玩吧

[00:01:36] Cause women cheat like men only they better at it

[00:01:39] 因为女人也会像男人一样偷情，而且她们更擅此道

[00:01:39] You kiss your girl on the cheek thinkin she sweet

[00:01:41] 你亲吻她的脸颊，认为她很甜美

[00:01:41] She got a man to meet at least for every day of the week

[00:01:44] 结果每周至少有一天她都在和别的男人见面

[00:01:44] Monday - she with Larry he think he slicker than hair grease

[00:01:46] 星期一，她和larry在一起，他觉得她很黏人

[00:01:46] Big daddy with a Caddy and he rockin his hair piece

[00:01:49] 他们在一起寻欢作乐

[00:01:49] He like to show off he's spendin the bucks

[00:01:51] 他喜欢炫耀自己的金钱

[00:01:51] But she ain't even gotta f**k him cause he cain't get it up

[00:01:55] 但是她根本无法与他欢爱，因为他是性无能

[00:01:55] Tuesday - she with Claude he on some treat her like a lady sh*t

[00:01:58] 星期二，她和claude在一起，他将她看做淑女

[00:01:58] Chivalrous pull the chair out and he's always there to babysit

[00:02:00] 他就像她的骑士，时刻做出保护她的样子

[00:02:00] So - Wednesday and Thursday - she can go out and dance

[00:02:03] 然后，星期三，她会出门跳舞

[00:02:03] And if she met me she probably had a one night stand

[00:02:06] 如果她遇见了我，我们会共度良宵

[00:02:06] Friday - she back wit'chu kissin and cuddlin

[00:02:08] 星期五，她回到chu身边，亲吻拥抱

[00:02:08] Talkin 'bout her hard week and lookin for love again

[00:02:10] 谈论着她这星期过得多么艰难，然后如此循环

[00:02:10] Now I ain't tryin to tell you that you wrong for keepin her

[00:02:13] 现在我不是说你不应该与她在一起

[00:02:13] All I'm tryin to say is you don't own her you leasin her

[00:02:15] 我想说的是，你并不拥有她，你只是在租用她

[00:02:15] [ Mario + (Rhymefest)

[00:02:16] //

[00:02:16] Are we really sure (uhh c'mon)

[00:02:17] 我们真的确定吗，嗯，拜托了

[00:02:17] That a love that's lasted for so long can still endure

[00:02:24] 我们爱了这么久，爱可以拯救我们

[00:02:24] (Can it still endure )

[00:02:26] 爱可以吗？

[00:02:26] Do I really care (I don't know) Hey hey hey

[00:02:31] 我真的在乎吗，我不知道，嘿，嘿，嘿

[00:02:31] I'm talkin 'bout distractions goin on elsewhere

[00:02:36] 我说过不要转移话题

[00:02:36] [Rhymefest

[00:02:36] //

[00:02:36] Look I'ma sing it one mo' time - man don't get distracted

[00:02:38] 我再唱一次，伙计，不要转移话题

[00:02:38] Your woman cheat like you only she better at it

[00:02:41] 你的女人像你一样偷情，只是她比你更擅长

[00:02:41] She come up with the plan befo'hand befo' you even ask

[00:02:45] 在你怀疑之前，她已经做好了应对

[00:02:45] "Where was yo' a** " She tell you where she been and then

[00:02:47] 你去哪儿了，她会告诉你，她准备好的答案

[00:02:47] Give you a hug backrub run the water for the tub

[00:02:50] 她会给你一个拥抱，在浴缸里为你按摩背部

[00:02:50] By now you done forgot she was a thug

[00:02:51] 现在，你已经忘了她其实是个恶棍？

[00:02:51] Wait you need some help stud

[00:02:53] 等等，你需要帮助

[00:02:53] Yo' girl wearin perfume and spandex like

[00:02:54] 当你的女孩喷上香水，穿上紧身运动衣

[00:02:54] I'm goin to the health club with Sheryl

[00:02:56] 说着她要和sheryl去健身房运动

[00:02:56] (You know Sheryl ) Yeah you know Sheryl

[00:02:58] 你认识sheryl的，耶，你认识sheryl

[00:02:58] With two baby daddies one for her and one for yo' girl

[00:03:02] 她和sheryl都在偷情

[00:03:02] And the whole world knows but they cain't convince him

[00:03:05] 她怀孕了，再也无法隐瞒，她生下小孩，他却不能确定这是他的孩子

[00:03:05] That's his baby momma and he's so defensive

[00:03:07] 这是他的孩子，他只是缺少安全感

[00:03:07] She ride around in the Benz and spend them ends up

[00:03:10] 她坐着奔驰兜风，肆意挥霍

[00:03:10] Took me to the mall I was so expensive

[00:03:12] 最后将我带到商场，为她支付昂贵的账单

[00:03:12] I ain't tryin to tell you not to give her your best

[00:03:15] 我不是说你不应该为她献出一切

[00:03:15] But you might wanna still have a paternity test

[00:03:17] 但是你最好做个亲子鉴定

[00:03:17] [ Mario + (Rhymefest)

[00:03:18] //

[00:03:18] Are we really sure (are we really sure)

[00:03:22] 我们真的确定吗，真的确定吗

[00:03:22] That a love that's lasted for so long can still endure

[00:03:27] 我们爱了这么久，爱可以拯救我们

[00:03:27] (Can it still endure )

[00:03:28] 爱可以吗？

[00:03:28] Do I really care hey hey hey

[00:03:33] 我真的在乎吗，嘿，嘿

[00:03:33] I'm talkin 'bout distractions goin on elsewhere

[00:03:37] 我说过不要转移话题

[00:03:37] [Mario

[00:03:38] //

[00:03:38] Talkin 'bout it goin on elsewhere

[00:03:40] 谈论着别的选择

[00:03:40] Cause there's so many girls around the world

[00:03:45] 因为世界上有这么多女孩

[00:03:45] Goin on elsewhere goin on elsewhere

[00:03:50] 别的选择，别的选择

[00:03:50] Cause there's so many girls around the world

[00:03:55] 因为世界上有这么多女孩

[00:03:55] Goin on elsewhere goin on elsewhere

[00:04:03] 别的选择，别的选择

[00:04:03] Hey hey hey HEYYYY

[00:04:08] //

[00:04:08] /