《リバースユニバース》歌词

[00:00:00] リバースユニバース (Reverse Universe) - ナユタン星人/初音ミク (初音未来)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：ナユタン星人

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：ナユタン星人

[00:00:14] //

[00:00:14] ハジメましてのオトがして

[00:00:16] 听到了有人说初次见面

[00:00:16] ワンカップのこころ満たして

[00:00:18] 我小小的心得到满足

[00:00:18] 恋スルみたくらったった

[00:00:19] 就如同陷入爱河一样

[00:00:19] 唄いたいしダンス

[00:00:20] 想要高歌起舞的

[00:00:20] したいようなデイズ

[00:00:21] 日子

[00:00:21] あなたに言う

[00:00:22] 对你说

[00:00:22] ゆーあーまいらぶりー

[00:00:23] 你是我的小可爱

[00:00:23] 甘いチョコも

[00:00:24] 甜得巧克力

[00:00:24] 融けるくらいに

[00:00:25] 也会融化一般

[00:00:25] 考えすぎの暴走モードから

[00:00:27] 借着想象力暴走的劲头

[00:00:27] 宇宙まで行けそう

[00:00:28] 感觉能一口气跑进宇宙

[00:00:28] 脳漿も妄想も

[00:00:30] 无论脑浆还是妄想

[00:00:30] みんなfreelyで良いんだ

[00:00:31] 都自由一点就好

[00:00:31] 海底へ深海へ

[00:00:33] 向着海底向着深海

[00:00:33] 取り残されども

[00:00:35] 就算被抛弃

[00:00:35] 声を聴きたいな

[00:00:36] 也想要听你的声音

[00:00:36] サイハテだって

[00:00:38] 就算是在最后时刻

[00:00:38] それ最前線のストーリー

[00:00:41] 那是最前线的故事

[00:00:41] だそうだ

[00:00:42] 听说就是这样

[00:00:42] ステップバイステップで

[00:00:44] 一步接一步

[00:00:44] 未来がフューチャー

[00:00:46] 未来就是future

[00:00:46] リバースリバース

[00:00:47] 颠覆

[00:00:47] ユニバース

[00:00:49] 宇宙

[00:00:49] ひっくり返るよ当然

[00:00:52] 一切将大变样

[00:00:52] あなたと世界のすべて

[00:00:56] 你还有整个世界

[00:00:56] 何十周したって

[00:00:58] 就算转几十周

[00:00:58] やっぱ一番

[00:00:59] 果然是最棒的

[00:00:59] ラバーズのbirthは

[00:01:01] 恋人的诞生

[00:01:01] あなただけ

[00:01:03] 非你不可

[00:01:03] 流星群まで届け

[00:01:06] 传达到流星群

[00:01:06] お願いします

[00:01:10] 拜托了

[00:01:10] 胸熱くなったときから

[00:01:20] 从心潮澎湃的那时起

[00:01:20] ワンダーランドへローリン

[00:01:22] 独自前往美妙新世界

[00:01:22] 気づけばここはオレンジ

[00:01:23] 回过神来才发现天空是橙色的

[00:01:23] 形はないけれど大事なもの

[00:01:25] 虽然无形但却无比重要的东西

[00:01:25] 探せど方向音痴

[00:01:27] 作为路痴徒劳地寻找着

[00:01:27] あたまとしっぽターン

[00:01:29] 头尾调转

[00:01:29] ココまでノーリターン

[00:01:30] 来到这里不回头

[00:01:30] そうこの愛はblindness

[00:01:32] 没错这份爱是盲目的

[00:01:32] でも見つめるよ

[00:01:34] 但是我会目不转睛地凝视

[00:01:34] 何千も何万も紡いで繋ぐ

[00:01:37] 无数次编织彼此的羁绊

[00:01:37] すればいいってモンじゃない

[00:01:39] 爱可不是努力就能实现的

[00:01:39] いやいいってモンなんだ

[00:01:40] 不 爱就是要靠努力

[00:01:40] 無数の愛で

[00:01:41] 凭借无数的爱

[00:01:41] 星は生まれ続けるから

[00:01:44] 星星才会不断诞生

[00:01:44] しゅうまつ論者のnoも

[00:01:47] 末日论者的No

[00:01:47] あぁそう

[00:01:48] 不过是一句 是这样啊

[00:01:48] ステップバイステップで

[00:01:49] 一步接一步

[00:01:49] 未来がフューチャー

[00:01:51] 未来就是future

[00:01:51] リバースリバース

[00:01:53] 颠覆

[00:01:53] ユニバース

[00:01:55] 宇宙

[00:01:55] ほら今自由に描いたような

[00:01:58] 现在你自由创造的世界

[00:01:58] あなたの世界教えて

[00:02:01] 告诉我那是什么模样的

[00:02:01] そうさバイバイなんて

[00:02:03] 没错再见什么的

[00:02:03] まだまだフューチャー

[00:02:05] 还早着

[00:02:05] リバースリバース

[00:02:07] 颠覆

[00:02:07] ユニバース

[00:02:08] 宇宙

[00:02:08] ひっくり返したよ当然

[00:02:12] 当然 已经颠覆了哟

[00:02:12] 忘れてしまわないでね

[00:02:15] 可别给忘了哦

[00:02:15] もう十周もして

[00:02:17] 这颗行星

[00:02:17] やんよプラネット

[00:02:19] 已经转了十圈

[00:02:19] 未完のverseを

[00:02:20] 将还没完的诗篇

[00:02:20] 好きなだけ

[00:02:22] 唱个尽兴

[00:02:22] ヒビく絶唱ノ雨降らせ

[00:02:25] 下起回响的绝唱之雨

[00:02:25] お願いします

[00:02:29] 拜托了

[00:02:29] 胸熱くなったときから

[00:02:32] 从心潮澎湃的那时起

[00:02:32] 心を惑わせたときから

[00:02:36] 从为你心乱的那一刻起

[00:02:36] あなたに出逢えたときから

[00:02:39] 从与你相遇的那一刻起

[00:02:39] 宇宙は生まれたんだよ

[00:02:44] 宇宙就诞生了