《Sally Was a Good Old Girl》歌词

[00:00:00] Sally Was a Good Old Girl (萨莉是个很好的老女孩) - Waylon Jennings (维隆·杰宁斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] Sally used to carry

[00:00:04] Sally过去常常带着

[00:00:04] My friends to school

[00:00:06] 我的朋友们去学校

[00:00:06] Sally was a big old girl

[00:00:09] Sally是一个年纪大的女孩儿

[00:00:09] Did my homework 'cause

[00:00:11] 做我的家庭作业

[00:00:11] I was a fool

[00:00:12] 因为我是一个傻瓜

[00:00:12] Sally was a good old girl

[00:00:15] Sally是一个好女孩儿

[00:00:15] When I want a kiss or

[00:00:16] 当我想要一个吻

[00:00:16] A little bitty squeeze

[00:00:18] 或者一些压力

[00:00:18] Sally's always willing

[00:00:19] Sally总是愿意

[00:00:19] And she did her best to please

[00:00:20] 她做到自己的最好

[00:00:20] A girl made to love

[00:00:22] 一个为爱而生的女孩儿

[00:00:22] And not made to tease

[00:00:23] 而不是为了戏弄

[00:00:23] Sally was a good old girl

[00:00:25] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:00:25] Sally was a good old girl

[00:00:29] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:00:29] Sally was a good old girl

[00:00:32] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:00:32] No matter what the request

[00:00:33] 无论要求是什么

[00:00:33] Sally gave it her best

[00:00:35] Sally总是做出最大的努力

[00:00:35] Sally was a good old girl

[00:00:50] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:00:50] Well her folks was poor

[00:00:52] 她的兄弟们很穷

[00:00:52] But she helped all she could

[00:00:53] 但她尽量帮助所有人

[00:00:53] Sally was a good old girl

[00:00:56] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:00:56] Hardest working woman

[00:00:57] 努力工作的女人

[00:00:57] In the neighborhood

[00:00:58] 住在隔壁

[00:00:58] Sally was a good old girl

[00:01:02] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:02] She walked up and

[00:01:03] 她每天

[00:01:03] Down the street all day

[00:01:05] 沿着街道走

[00:01:05] Selling neck ties to

[00:01:06] 卖着领带

[00:01:06] The one's who would pay

[00:01:07] 给愿意买的人

[00:01:07] If you didn't have the money

[00:01:09] 如果你没有钱

[00:01:09] Then she'd give them away

[00:01:10] 她就会白送

[00:01:10] Sally was a good old girl

[00:01:13] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:13] Sally was a good old girl

[00:01:15] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:15] Sally was a good old girl

[00:01:18] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:18] No matter what the request

[00:01:20] 无论要求是什么

[00:01:20] Sally gave it her best

[00:01:21] Sally都尽力完成

[00:01:21] Sally was a good old girl

[00:01:37] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:37] She was a favorite

[00:01:39] 她是一个最受欢迎的人

[00:01:39] Of all the men

[00:01:40] 在所有男人中间

[00:01:40] Sally was a good old girl

[00:01:43] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:43] All of the girls

[00:01:44] 所有的女孩儿

[00:01:44] Despised her then

[00:01:45] 都鄙视她

[00:01:45] Sally was a good old girl

[00:01:49] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:01:49] Women talked about her

[00:01:50] 女人们讨论她

[00:01:50] But Sally didn't care

[00:01:51] 但是Sally不在意

[00:01:51] She kept for a workin'

[00:01:53] 她一直工作

[00:01:53] And a doin' her share

[00:01:54] 做着自己份内的事情

[00:01:54] She wound up married

[00:01:55] 她闪婚了

[00:01:55] To a millionaire

[00:01:57] 嫁给一个百万富翁

[00:01:57] Sally was a good old girl

[00:02:00] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:00] Sally was a good old girl

[00:02:03] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:03] Sally was a good old girl

[00:02:05] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:05] No matter what the request

[00:02:07] 无论是什么要求

[00:02:07] Sally gave it her best

[00:02:08] Sally都尽力做到最好

[00:02:08] Sally was a good old girl

[00:02:12] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:12] Sally was a good old girl

[00:02:14] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:14] Sally was a good old girl

[00:02:17] Sally是一个年纪大的好女孩儿

[00:02:17] No matter what the request

[00:02:18] 无论是什么要求

[00:02:18] Sally gave it her best

[00:02:20] Sally都尽力做到最好

[00:02:20] Sally was a good old girl

[00:02:25] Sally是一个年纪大的好女孩儿