《Ahora Me Llama(Remix)》歌词

[00:00:00] Ahora Me Llama (Remix) - Karol G/Bad Bunny/Quavo

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarria Oviedo/Benito Martinez/Quavious Keyate Marshall

[00:00:03] //

[00:00:03] Producer：Ovy On The Drums

[00:00:05] //

[00:00:05] Call my phone it don't answer

[00:00:07] 我不接你的电话

[00:00:07] Call call my phone it don't answer

[00:00:13] 我不接你的电话

[00:00:13] Call my phone it don't answer

[00:00:14] 我不接你的电话

[00:00:14] Call call my phone it don't answer

[00:00:19] 我不接你的电话

[00:00:19] Ahora me llama

[00:00:21] 他又给我打电话

[00:00:21] Diciendo que le hago falta en su cama

[00:00:24] 说晚上需要我陪他

[00:00:24] Sabiendo que eso conmigo no va ya no va

[00:00:28] 我不再由他召之即来

[00:00:28] Ahora sólo quiero salir con mi propio squad

[00:00:30] 我要和我的朋友们在一起

[00:00:30] Porque la noche es mía

[00:00:32] 这夜晚属于我

[00:00:32] La voy a disfrutar sin tu compañía

[00:00:35] 即使没有你我也很快乐

[00:00:35] Ahora yo quiero vivir la vida

[00:00:38] 我要享受生活的每一天

[00:00:38] Al fin y al cabo esta vida es mía

[00:00:42] 因为我的生活终归属于我

[00:00:42] Salí con el corazón partido y no quiero na'

[00:00:45] 伤痕累累 我独自出门

[00:00:45] Ahora sólo quiero los mejores tragos y la ropa traída 'e dubái

[00:00:49] 我要尽情玩乐疯狂购物

[00:00:49] Y llámalo como tú quieras

[00:00:53] 随便你怎么评判

[00:00:53] Lo que tú digas me resbala

[00:00:56] 我一点都不在乎

[00:00:56] Yo sólo vivo a mi manera

[00:01:02] 我就要随性自如

[00:01:02] Y llámame como tú quieras

[00:01:07] 再纠缠我就把你拉黑

[00:01:07] Lo que tú digas me resbala

[00:01:10] 我一点都不在乎

[00:01:10] Yo sólo vivo a mi manera

[00:01:16] 我就要随性自如

[00:01:16] Quavo

[00:01:18] 多么快乐

[00:01:18] She won't leave me alone she wanna hang on

[00:01:21] 她不依不饶还想和好

[00:01:21] She know I got millions at the top floor

[00:01:25] 她知道我保险柜里的大把钞票

[00:01:25] All in your feelings singing the same song

[00:01:27] 故技重施我已感到厌烦

[00:01:27] I had you in the fame now your fame gone

[00:01:31] 我已给足面子不要逼我翻脸

[00:01:31] Brr brrr brrr brrr

[00:01:33] //

[00:01:33] Call my phone it don't answer

[00:01:35] 我不接你的电话

[00:01:35] Brr brrr brrr brrr brrr

[00:01:37] //

[00:01:37] I'm in the jungle like panthers

[00:01:38] 鬼鬼祟祟地躲避着你

[00:01:38] Brr brrr brrr brrr

[00:01:40] //

[00:01:40] Call for my private dancer ya

[00:01:42] 我约了我的私人舞伴

[00:01:42] And she latino

[00:01:43] 她是拉丁美女

[00:01:43] And she grind for the migos

[00:01:45] 她正想找个男伴

[00:01:45] She can do anything she want to

[00:01:47] 她火辣至极放浪不羁

[00:01:47] Do anything she want

[00:01:48] 什么事情都可以做

[00:01:48] She can do anything she'll show you

[00:01:50] 她会让你看到她的本事

[00:01:50] Promise she gon' show you

[00:01:52] 不会让你失望

[00:01:52] Imma make sure the vibes in the room

[00:01:54] 我要好好将房间布置

[00:01:54] Vibes in the room

[00:01:55] 渲染气氛

[00:01:55] Imma sweep your heart like I'm a broom

[00:01:57] 我要一举夺得她的芳心

[00:01:57] Sweep sweep sweep

[00:01:59] 来吧 来吧

[00:01:59] Me va mucho mejor así soltero

[00:02:04] 单身生活正合我意

[00:02:04] Jangeo bebo fumo hago to' lo que yo quiero

[00:02:07] 可以抽烟喝酒悠哉乐哉

[00:02:07] No me hables de amor verdadero

[00:02:10] 不要跟我提什么真爱

[00:02:10] Yo tengo una colombiana y se lo meto entero yeh

[00:02:14] 我只想和这个哥伦比亚美女谈谈

[00:02:14] Y llámalo como tú quieras

[00:02:18] 随便你怎么评判

[00:02:18] Lo que tú digas me resbala

[00:02:21] 我一点都不在乎

[00:02:21] Yo sólo vivo a mi manera

[00:02:26] 我就要随性自如

[00:02:26] Y llámalo como tú quieras

[00:02:32] 随便你怎么评判

[00:02:32] Lo que tú digas me resbala

[00:02:36] 我一点都不在乎

[00:02:36] Yo sólo vivo a mi manera

[00:02:42] 我就要随性自如

[00:02:42] El estilo de vida que yo llevo desde hace rato a mí me encanta

[00:02:46] 我一直以来都喜欢这种生活方式

[00:02:46] Estoy soltera hago lo que quiera y nadie levanta mi falda

[00:02:49] 我喜欢单身的随性没人能绑架我的决定

[00:02:49] Si antes era mala

[00:02:51] 如果之前我是如此

[00:02:51] Ahora viene la nueva versión y más mala

[00:02:53] 现在只会变本加厉

[00:02:53] Sigo haciendo fama

[00:02:54] 我一直如此高傲

[00:02:54] Después yo veo que gustico llego a mi cama

[00:02:56] 直到那个男人闯进我的生活

[00:02:56] Baby I don't wanna be the one that craves for you

[00:03:00] 宝贝我不想如此追求你

[00:03:00] I'm not gonna be that one to do what you wanna do

[00:03:03] 我不想成为你心目中的人

[00:03:03] No necesito tu nombre como otras mujeres

[00:03:07] 我不需要你这样的女人

[00:03:07] Verte ya no está en mis planes don't call me

[00:03:10] 你不是我的目标 不要再来打扰

[00:03:10] Que vivir de amores eso ya no me hace falta

[00:03:14] 我不再会为了爱情而活

[00:03:14] Yo soy dueña de mi vida a mí nadie me manda

[00:03:22] 除了我自己 没人可以主宰我的生活

[00:03:22] Yo soy dueña de mi vida a mí nadie me manda

[00:03:25] 除了我自己 没人可以主宰我的生活

[00:03:25] Brr brrr brrr brrr

[00:03:27] //

[00:03:27] Call my phone it don't answer

[00:03:28] 我不接你的电话

[00:03:28] Brr brrr brrr brrr brrr

[00:03:30] //

[00:03:30] I'm in the jungle like panthers

[00:03:32] 鬼鬼祟祟地躲避着你

[00:03:32] Brr brrr brrr brrr

[00:03:34] //

[00:03:34] Call for my private dancer ya

[00:03:35] 我约了我的私人舞伴

[00:03:35] And she latino

[00:03:36] 她是拉丁美女

[00:03:36] And she grind for the migos

[00:03:40] 她正想找个男伴

[00:03:40] Karol g

[00:03:43] 凯罗尔

[00:03:43] Quavo

[00:03:43] 多么快乐

[00:03:43] Bad bunny baby

[00:03:47] 还有坏兔子

[00:03:47] Ovy on the drums

[00:03:50] 鼓手欧维

[00:03:50] Hear this music bebé

[00:03:51] 听听这音乐

[00:03:51] Diselo luian

[00:03:56] 叫他卢安

[00:03:56] Karol g karol g

[00:04:01] 凯罗尔 凯罗尔