《Say No More》歌词

[00:00:00] Say No More - 미 (MIIII)

[00:00:25] //

[00:00:25] 생각이 많은 듯한 너의 두 눈이

[00:00:32] 似乎有许多想法的你的双眼

[00:00:32] 할 말이 막힌 듯한 너의 입술이

[00:00:39] 似乎有话没说出来的你的嘴唇

[00:00:39] 아무 설명 안 해도

[00:00:47] 即使不做任何解释

[00:00:47] 뭘 원하는지 알 것 같은데

[00:00:53] 我也知道你要什么

[00:00:53] 난 괜찮아 난 괜찮아

[00:01:00] 我没关系 我没关系

[00:01:00] 다 아니까 그만 돌아가

[00:01:07] 我都知道 你回去吧

[00:01:07] 나란 사람 내 이름은 내려놓고서

[00:01:17] 把我这个人 把我的名字放下

[00:01:17] 없던 일로 하면 돼

[00:01:22] 就当什么都没发生过

[00:01:22] 미안하단 말은 say no more

[00:01:25] 不要说抱歉

[00:01:25] 고맙다는 말도 say no more

[00:01:29] 也不要说感谢

[00:01:29] 니가 그런 말하면 더 슬퍼지잖아

[00:01:37] 你说这样的话我会更悲伤

[00:01:37] 안녕이란 말도 say no more

[00:01:40] 不要说再见

[00:01:40] 잘 지내란 말도 say no more

[00:01:44] 也不要说保重

[00:01:44] 말하지 마 들으면

[00:01:48] 不要说 我听了

[00:01:48] 아플 테니까 그냥 떠나

[00:02:09] 会心痛 直接走吧

[00:02:09] 이렇게 될 거였음 반만 잘하지

[00:02:15] 早知道如此 应该只给我一半的好

[00:02:15] 잊혀질만큼만 얕게 사랑하지

[00:02:22] 爱的浅一些 让我能够忘记

[00:02:22] 너무 커져버린

[00:02:27] 现在你变得如此重要

[00:02:27] 널 어디서부터 어떻게 잊을지

[00:02:36] 要从哪里开始怎么忘记你

[00:02:36] 잘 될 거야 잘 살 거야

[00:02:43] 会好起来 会过得好

[00:02:43] 넌 누구든 잘해줄 테니

[00:02:51] 谁都会对你很好

[00:02:51] 나쁜 기억 아픈 기억은

[00:02:59] 不好的记忆 伤心的记忆

[00:02:59] 내게 다 주고 너는 너를 살면 돼

[00:03:06] 都给我 只要你做好自己

[00:03:06] 미안하단 말은 say no more

[00:03:09] 不要说抱歉

[00:03:09] 고맙다는 말도 say no more

[00:03:13] 也不要说感谢

[00:03:13] 니가 그런 말하면 더 슬퍼지잖아

[00:03:20] 你说这样的话我会更悲伤

[00:03:20] 안녕이란 말도 say no more

[00:03:24] 不要说再见

[00:03:24] 잘 지내란 말도 say no more

[00:03:28] 也不要说保重

[00:03:28] 말하지 마 들으면

[00:03:32] 不要说 我听了

[00:03:32] 아플 테니까 그냥 떠나

[00:03:45] 会心痛 直接走吧

[00:03:45] 당장 혼자 보낼 내일이

[00:03:53] 想到明天就要送你离开

[00:03:53] 벌써부터 덜컥 겁이 나

[00:04:00] 现在开始就害怕

[00:04:00] 널 볼 수 없단 사실을

[00:04:06] 我要怎么接受

[00:04:06] 내가 어떻게 받아들여야 할지

[00:04:16] 不能再见到你的事实

[00:04:16] 사랑했단 말은 say no more

[00:04:19] 不要说你爱过

[00:04:19] 이제 와 그런 얘긴 say no more

[00:04:23] 现在不要再说这些话

[00:04:23] 지난 얘기하듯이 아프게 하지 마

[00:04:30] 不要像说过去的事一样让我伤心

[00:04:30] 행복하란 말도 say no more

[00:04:34] 不要说幸福

[00:04:34] 제발 아무 말도 say no more

[00:04:38] 拜托你什么都不要说

[00:04:38] 말하지 마 난 귀를 막을 테니까

[00:04:45] 不要说 我会捂上耳朵

[00:04:45] 난 대답 안 할 테니까

[00:04:49] 我不会回答

[00:04:49] 못 들은 척할 테니까

[00:04:53] 我当做没听到

[00:04:53] 꼭 돌아와

[00:04:58] 一定要回来