《Echo Home》歌词

[00:00:01] Echo Home - The Kills
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Alison Mosshart/Jamie Hince
[00:00:18] //
[00:00:18] I'm flowing with the waters
[00:00:21] 我正随水流淌
[00:00:21] I'm spinning into orbit
[00:00:27] 我在轨道自旋
[00:00:27] So won't you come on home
[00:00:29] 你会回来让一切变好吗
[00:00:29] And make it alright
[00:00:35] 让一切变好
[00:00:35] I'm drifting in the same old boat
[00:00:38] 我乘着那条旧船漂流
[00:00:38] With a different crew
[00:00:44] 却是和不同的人
[00:00:44] So won't you come on home
[00:00:46] 你会回来让一切变好吗
[00:00:46] And make it alright
[00:00:53] 你会给我回应让一切变好吗
[00:00:53] Won't you echo back
[00:00:55] 你会回来
[00:00:55] And make it fine
[00:01:00] 让一切变好吗
[00:01:00] Maybe you'll go out of your mind
[00:01:03] 也许你会追随你心
[00:01:03] You can lose it all if you wanna
[00:01:09] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:01:09] Maybe you'll go out of mine
[00:01:12] 也许你已不再需要我
[00:01:12] It's been so long
[00:01:18] 这样已经过了太久了
[00:01:18] You can keep your own dear life
[00:01:21] 你可以过着你想要的生活
[00:01:21] You can lose it all if you wanna
[00:01:26] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:01:26] But I can't keep you out of mine oh no
[00:01:35] 但我无法将你完全忘却
[00:01:35] We were dancing to a beat of our own
[00:01:39] 我们曾循着自己的节拍舞蹈
[00:01:39] Flying with our speakers blown
[00:01:45] 在吹响的喇叭声中飞翔
[00:01:45] Oh won't you come on back
[00:01:47] 你会回来
[00:01:47] And make it alright
[00:01:53] 让一切还原吗
[00:01:53] And if I take a turn for the worst
[00:01:56] 假使我已做好最坏的打算
[00:01:56] And I call you on the phone
[00:01:58] 在想与你通话的时刻
[00:01:58] Will you echo home when I call
[00:02:02] 你会恰好也在做同样的事情吗
[00:02:02] Won't you echo back and make it alright
[00:02:11] 你会拨回来会让一切还原吗
[00:02:11] Won't you echo home and make me fine
[00:02:18] 你会拨回家让我安心吗
[00:02:18] Maybe you went out of your mind
[00:02:21] 也许你会追随你心
[00:02:21] You can lose it all if you wanna
[00:02:26] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:02:26] Maybe you went out of mine
[00:02:29] 也许你已不再需要我
[00:02:29] It's been so long
[00:02:35] 这样已经过了太久了
[00:02:35] You can live your own dear life
[00:02:38] 你可以过着你想要的生活
[00:02:38] You can lose it all if you wanna
[00:02:43] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:02:43] But I can't let you out of mine oh no
[00:03:08] 但我无法将你完全忘却
[00:03:08] And it's a long long long long drop
[00:03:12] 这坠落的过程如此漫长
[00:03:12] From the rocks to the pearls we got so lost
[00:03:16] 以致岩石变成珍珠
[00:03:16] We got so lost we got so lost
[00:03:20] 我们迷失了
[00:03:20] For so long
[00:03:25] 已经那么久
[00:03:25] And it's a long long long long drop
[00:03:29] 这坠落的过程如此漫长
[00:03:29] From the rocks to the pearls we got so lost
[00:03:33] 以致岩石变成珍珠
[00:03:33] We got so lost we got so lost
[00:03:37] 我们迷失了
[00:03:37] For so long for so long so long
[00:03:50] 已经那么久
[00:03:50] For so long oh oh
[00:04:00] 已经那么久
[00:04:00] Maybe you went out of your mind
[00:04:03] 也许你会追随你心
[00:04:03] You can lose it all if you wanna
[00:04:09] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:04:09] Maybe you went out of mine
[00:04:12] 也许你已不再需要我
[00:04:12] It's been so long
[00:04:17] 这样已经过了太久了
[00:04:17] You can live your own dear life
[00:04:21] 你可以过着你想要的生活
[00:04:21] And you can lose it all if you wanna
[00:04:25] 你也可以抛弃一切只因你愿
[00:04:25] But I can't let you out of mine oh no
[00:04:35] 但我无法将你完全忘却
[00:04:35] I'm flowing with the waters
[00:04:39] 我正随水流淌
[00:04:39] I'm spinning into orbit
[00:04:44] 我在轨道自旋
[00:04:44] So won't you come on home
[00:04:47] 你会回来
[00:04:47] And make it alright
[00:04:53] 让一切变好吗
[00:04:53] So won't you come on home
[00:04:55] 你会回来
[00:04:55] And make it fine
[00:05:00] 让一切变好吗
您可能还喜欢歌手The Kills的歌曲:
随机推荐歌词:
- 七ノ歌 [RADWIMPS]
- Johnny Guitar (Live) [Janet Seidel]
- Schlaflos [christian wunderlich]
- Rough & Laugh [日本群星]
- 一生为你痴 [梅艳芳]
- 风景 [放射空间]
- Caroline, No [The Beach Boys]
- México Lindo y Querido(En Vivo|Un Azteca en el Azteca) [Vicente Fernández]
- MONOLIFE (六十年目の东方裁判~Fate of Sixty Years) [Yellow-Zebra]
- Ferragosto [Samuele Bersani]
- Live Forever [Oasis]
- Hoja Seca [La Sonora Santanera]
- Même si fou [Guillaume Grand]
- Pois é [Los Hermanos]
- When Sunny Gets Blue [Anita O’Day]
- Wedding Bells [George Jones]
- September Song - Tribute to JP Cooper [2017 Billboard Masters]
- Summertime [Joe Williams&Edison, Harr]
- Come Share My Love [Miki Howard]
- 王者荣耀之小学生 [MC王宇&MC全能]
- Soccer Ball [Parry Gripp]
- 再见!我的爱人 [邓丽君]
- (On the Bayou) Jambalaya [Jerry Lee Lewis]
- Xote Das Meninas [Luiz Gonzaga]
- #Pantsdown(Radio Edit) [The Partysquad&Mitchell N]
- Ready For The Victory [Modern Talking]
- Clementine [Johnny Cash]
- Beautiful [Wanna One]
- 百鸟朝凤 [刘美华&庞飞]
- 福地草原 [红陌]
- Elisabetha [Darkwell]
- 明天又是新的一天 [DJ白雪[主播]]
- Maniac [Disco Fever]
- Future Self [Boehm&Melody Noel]
- Ye Dil Deewana Hai [Various Artists]
- Have Yourself A Merry Little C [Sarah McLachlan]
- Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band) [Pop Star DJs United]
- 回到回不到 [徐誉滕]
- Mi hombre [Nacha Guevara]
- Open Interlude(Explicit) [Bryson Tiller]
- Bummer [HARRY CHAPIN]
- 回头望草原 [东方红艳]