《恋さくミライ》歌词

[00:00:00] 恋さくミライ (『恋がさくころ桜どき』(ぱれっと)) - 佐咲紗花 (ささき さやか)
[00:00:00] //
[00:00:00] 作詞:rino
[00:00:01] //
[00:00:01] 作曲:大久保薫
[00:00:02] //
[00:00:02] キラメク空に願い込めて
[00:00:05] 闪耀的天空中融入希望
[00:00:05] このキモチ届けたい
[00:00:09] 想要向你传达这种心情
[00:00:09] 恋がさくその瞬間(とき)
[00:00:11] 爱情绽放的瞬间
[00:00:11] 特別な笑顔で会えるかな
[00:00:25] 会看到特别的笑容吗
[00:00:25] 春風に弾む桜の羽根
[00:00:30] 在春风中舞动的樱花的羽翼
[00:00:30] 木漏れ日の中はしゃいでるみたい
[00:00:37] 仿佛在树影斑驳的阳光中欢闹着
[00:00:37] 私だけが知っている横顔
[00:00:42] 只有我知道的侧脸
[00:00:42] 靴音リズムとハミングしている
[00:00:47] 和着脚步的旋律哼唱着
[00:00:47] なぜか気になる それが始まり?
[00:00:53] 为什么会在意 难道这是开始
[00:00:53] たった一言が上手に言えなくて
[00:00:59] 仅仅一句话都无法顺利表达
[00:00:59] キミの瞳を行ったり来たりなんです
[00:01:05] 你的眼神躲躲闪闪
[00:01:05] シアワセまでダッシュしたいな
[00:01:11] 想要向幸福终点冲刺
[00:01:11] 膨らむハートを抱きしめたら
[00:01:14] 拥抱膨胀的心情
[00:01:14] 迷わないで駆け出そう
[00:01:17] 不要犹豫开始奔跑
[00:01:17] 大切にギュッとして
[00:01:20] 珍惜地仅仅相拥
[00:01:20] 受け止めてほしいよ
[00:01:22] 希望你会接纳
[00:01:22] 恋さくミライ ふたりぼっちで
[00:01:25] 两人的爱情绽放的未来
[00:01:25] 追いかけてキュートに
[00:01:27] 追逐的美好
[00:01:27] キャッチしたい
[00:01:29] 想要仅仅抓住
[00:01:29] (キミの)となり(ずっと)
[00:01:31] 一直在你身边
[00:01:31] 笑顔になれる 恋しよう!
[00:01:45] 露出特别的笑容 恋爱吧
[00:01:45] 切なさはオクターブに響いてく
[00:01:50] 悲伤高八度回响着
[00:01:50] 重なる瞬間(とき)を
[00:01:53] 一直探寻着
[00:01:53] いつも探している
[00:01:57] 重逢的瞬间
[00:01:57] ちょっとだけ 困らせたくなるは
[00:02:02] 稍微让你困扰的是
[00:02:02] 染まる鼓動のいたずらのせい
[00:02:07] 受心动影响的恶作剧
[00:02:07] ”好き”も”嫌い”もキミに繋がる
[00:02:13] 喜欢也好讨厌也罢都因你而动
[00:02:13] 難しようで単純なこのドキドキ
[00:02:19] 略显晦涩而又单纯的这种心动
[00:02:19] たった一度のこの恋伝えたいな
[00:02:25] 想要告诉你这唯独仅有的爱情
[00:02:25] 気づいてるの? わかんなくなる
[00:02:30] 你感受到了吗 不明白
[00:02:30] キラメク空に願い込めて
[00:02:34] 闪耀的天空中融入希望
[00:02:34] このキモチ届けたい
[00:02:37] 想要向你传达这种心情
[00:02:37] カラフルな憧れ お揃いも欲しいな
[00:02:42] 绚烂的憧憬 全部想要
[00:02:42] 見つけたプリズム その光は
[00:02:45] 发现棱镜 那光芒
[00:02:45] 奇跡へと輝く夢
[00:02:48] 闪耀着奇迹的梦想
[00:02:48] (キミと)一緒に(そっと)
[00:02:51] 一直与你在一起
[00:02:51] 叶えられたらいいのにな
[00:03:09] 这个愿望能够实现该有多好
[00:03:09] 膨らむハートを抱きしめたら
[00:03:12] 拥抱膨胀的心情
[00:03:12] 迷わないで駆け出そう
[00:03:16] 不要犹豫开始奔跑
[00:03:16] 大切にギュッとして
[00:03:18] 珍惜地仅仅相拥
[00:03:18] 受け止めてほしいよ
[00:03:20] 想要让你接纳
[00:03:20] 恋さくミライ ふたりぼっちで
[00:03:24] 两人的爱情绽放的未来
[00:03:24] 追いかけてキュートに
[00:03:26] 追逐的美好
[00:03:26] キャッチしたい
[00:03:27] 想要仅仅抓住
[00:03:27] (キミの)となり(ずっと)
[00:03:29] 一直在你身边
[00:03:29] 笑顔になれる 恋しよう!
[00:03:34] 露出特别的笑容 恋爱吧
您可能还喜欢歌手佐咲紗花的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blood [O.S.I.]
- Let Your Daddy Ride [John Lee Hooker]
- 没有什么可以激动的了 [杨一]
- I Like You [Inna]
- 祁隆-爱的世界只有你(2013ClubDance DjCandy 男女合唱 Remix) [慢摇舞曲]
- False Eyelashes [Dolly Parton]
- Santa Rita De Sampa [Rita Lee]
- Switch [Siouxsie and the Banshees]
- My Buddy [Patti LuPone]
- Maybe [The Chantels]
- Just The Two Of Us [Thin Lizzy]
- Two Trains Running(LP版) [The Paul Butterfield Blue]
- Love Minus Zero / No Limit(Take 2|Acoustic) [Bob Dylan]
- There! I’ve Said It Again [Bobby Vinton]
- If You Got the Money (I Got the Time) [George Jones]
- Frere Jacques [Countdown Kids]
- Right Right Now Now [Hit Crew Masters]
- Micromanía [Ultradance]
- You Run Your Mouth, I’ll Run My Business [Louis Armstrong]
- Fais-moi valser(Remastered)(Remastered) [Edith Piaf]
- 恰似你的温柔 [李翊君]
- Showdown(Radio Edit) [Gabry Ponte]
- Me Haces Falta(Album Version) [Jennifer Lopez]
- More Than You’ll Ever Know(Acoustic) [Jed Madela]
- Gonna Be Fine [Amy Studt]
- Wieviel Farben hat die Welt [Rolf Zuckowski und seine ]
- 红旗飘扬 [陈蓓蓓]
- LIGHTERS(A.R. Remix) [MC Joe]
- Greenbacks(Japan 2013 Remaster) [Ray Charles]
- Anytime, Anywhere(Digitally Re-Mastered 2010) [Frank Sinatra]
- Mahk Jchi [贵族乐团]
- Half as Lovely (Twice as True) [Frank Sinatra]
- Eerakkaathae [Yuvanshankar Raja&Senthil]
- On the Beach at Bali Bali [Dick McDonough & His Orch]
- Tomorrow Is a Long Time [The Kingston Trio&Paul Mc]
- Hey, Good Lookin’(Remastered) [Hank Williams]
- Overcoming Me [Christopher Owens]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Idina Menzel]
- Tidal Wave(38秒铃声版) [Owl City]
- Just Communication [玉置成実]