《something》歌词

[00:00:00] something (有些事) - Gnash

[00:00:07] //

[00:00:07] Whoa oh oh oh don't you know I could buy you a rose

[00:00:13] 你不知道吗 我可以为你买一支玫瑰

[00:00:13] Or maybe a daisy 'cause lately you seem into those

[00:00:20] 或者也许是一支雏菊 因为最近你看起来好像很沉迷于这些

[00:00:20] Whoa oh oh oh I guess that works for them I suppose

[00:00:27] 我想 我猜 我要为它们效劳

[00:00:27] But wouldn't you rather have something that matters with me

[00:00:33] 难道你不想要一些与我相关的东西吗

[00:00:33] Whoa oh oh oh you're more than a feeling

[00:00:36] 你不只是一种感觉

[00:00:36] Whoa oh oh oh you're something I'm needing

[00:00:40] 我需要你

[00:00:40] If you feel lonely and left out with nothing to do

[00:00:45] 如果你感到孤独 被遗忘 终日无所事事

[00:00:45] I'd love to be a something to you

[00:00:48] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:00:48] I'd love to be a something to you

[00:00:51] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:00:51] I'd love to be a something to you

[00:00:59] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:00:59] There's something 'bout the way you move

[00:01:01] 我需要重视你离开的方式

[00:01:01] There's something in the way you groove

[00:01:03] 有些东西妨碍了你发挥出最佳状态

[00:01:03] There's something you don't know you do

[00:01:04] 有些事你不知道你做了

[00:01:04] That makes me feel my feels of you

[00:01:06] 那让我意识到了我对你的感觉

[00:01:06] There's nothing more amazing nothing feels more unbelievable

[00:01:09] 再没有什么比这更让我惊讶 更让我不可思议了

[00:01:09] Than when I say I love you and you say to me

[00:01:12] 当我对你说出我爱你 而你也

[00:01:12] I love you too

[00:01:13] 对我说了同样的话

[00:01:13] So baby boo please fall through

[00:01:14] 宝贝啊 让我们一起坠入爱河

[00:01:14] Please call me when your plans fall through

[00:01:16] 当你的计划失败时请给我打电话

[00:01:16] You could dance on me with your hands on me

[00:01:17] 将你的手放在我的身上 我们一起慢慢摇摆

[00:01:17] When your man's on leave put my hands on you

[00:01:19] 当你的男人离开了你 我会牵着你的手

[00:01:19] I don't care if you hate me I don't care if you love me

[00:01:22] 我不在意你是否讨厌我 也不在意你是否爱我

[00:01:22] I just wanna be your buddy

[00:01:24] 我只想要成为你的密友

[00:01:24] I just wanna be that something to you

[00:01:26] 我只想要做对你来说有价值的人

[00:01:26] Whoa oh oh oh you're more than a feeling

[00:01:29] 你不只是一种感觉

[00:01:29] Whoa oh oh oh you're something I'm needing

[00:01:32] 我需要你

[00:01:32] And if you feel lonely and left out with nothing to do

[00:01:37] 如果你感到孤独 被遗忘 终日无所事事

[00:01:37] I'd love to be a something to you

[00:01:41] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:01:41] I'd love to be a something to you

[00:01:44] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:01:44] I'd love to be a something to you

[00:01:52] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:01:52] Whoa oh oh oh don't you know I could write you a song

[00:01:59] 你不知道吗 我可以为你写一首歌

[00:01:59] And it'd probably go like this and wouldn't take me very long

[00:02:05] 可能会是一首像这样的歌 不会花费我很久的时间

[00:02:05] And whoa oh oh oh though a world would probably sing along

[00:02:11] 尽管全世界都可能会跟唱

[00:02:11] But wouldn't you rather have something that matters with me

[00:02:16] 难道你不想要一些与我相关的东西吗

[00:02:16] And it goes like

[00:02:19] 事情的发展就像

[00:02:19] Whoa oh oh oh you're more than a feeling

[00:02:21] 你不只是一种感觉

[00:02:21] Whoa oh oh oh you're something I'm needing

[00:02:25] 我需要你

[00:02:25] And if you feel lonely and left out with nothing to do

[00:02:30] 如果你感到孤独 被遗忘 终日无所事事

[00:02:30] I'd love to be a something to you

[00:02:33] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:02:33] I'd love to be a something to you

[00:02:36] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:02:36] I'd love to be a something to you

[00:02:43] 我很乐意做对你来说有价值的人

[00:02:43] I'd love to be a something to you

[00:02:48] 我很乐意做对你来说有价值的人