《They Can’t Take That Away From Me》歌词

[00:00:00] They Can't Take That Away From Me (他们不能拿走) - Fred Astaire
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:George Gershwin/Ira Gershwin
[00:00:05] //
[00:00:05] Our romance won't end on a sorrowful note
[00:00:09] 我们的爱情不会以悲伤的旋律结束
[00:00:09] Though by tomorrow you're gone
[00:00:13] 虽然明天你就走了
[00:00:13] The song is ended but as the songwriter wrote
[00:00:17] 这首歌已经结束了 但正如这位歌曲的作者所写的
[00:00:17] The melody lingers on
[00:00:21] 关于你的旋律仍然萦绕在我心
[00:00:21] Now they may take you from me I'll miss your fond caress
[00:00:28] 现在他们可能会把你从我身边带走 我会想念你的爱抚
[00:00:28] Though they may take you from me I'll still possess
[00:00:36] 尽管他们可以把你从我身边带走 我仍然痴迷于你
[00:00:36] The way you wear your hat
[00:00:41] 你戴帽子的样子
[00:00:41] The way you sip your tea
[00:00:46] 你饮茶时的神韵
[00:00:46] The memory of all that
[00:00:51] 关于那些的记忆
[00:00:51] No no they can't take that away from me
[00:00:56] 不 不 他们不能把那些记忆带走
[00:00:56] The way your smile just beams
[00:01:01] 你笑容绽放的样子
[00:01:01] The way you sing off key
[00:01:06] 你唱歌跑调的样子
[00:01:06] The way you haunt my dreams
[00:01:11] 你萦绕在我梦里
[00:01:11] No no they can't take that away from me
[00:01:18] 不 不 他们不能把那些记忆带走
[00:01:18] We may never never meet again
[00:01:23] 我们也许永远永远不会再见面
[00:01:23] On the bumpy road to love
[00:01:27] 永远不会再在这崎岖不平的爱情之路上相遇
[00:01:27] Still I'll always always keep the memory of
[00:01:36] 我将永远保留关于你的记忆
[00:01:36] The way you hold your knife
[00:01:41] 你用餐时的可爱模样
[00:01:41] The way we danced till three
[00:01:45] 共舞到凌晨三点的记忆
[00:01:45] The way you changed my life
[00:01:50] 你改变了我的生活
[00:01:50] No no they can't take that away from me
[00:01:55] 不 不 他们不能把那些记忆带走
[00:01:55] No they can't take that away from me
[00:02:46] 不 他们不能把那些记忆带走
[00:02:46] Now we may never never meet again
[00:02:51] 现在 我们也许永远永远不会再见面
[00:02:51] On the bumpy road to love
[00:02:55] 永远不会再在这崎岖不平的爱情之路上相遇
[00:02:55] Still I'll always always keep the memory of
[00:03:03] 我将永远保留关于你的记忆
[00:03:03] The way you hold your knife
[00:03:08] 你用餐时的可爱模样
[00:03:08] The way we danced till three
[00:03:13] 共舞到凌晨三点的记忆
[00:03:13] The way you changed my life
[00:03:18] 你改变了我的生活
[00:03:18] No no they can't take that away from me
[00:03:23] 不 不 他们不能把那些记忆带走
[00:03:23] No they can't take that away from me
[00:03:28] 不 他们不能把那些记忆带走
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我讨厌我自己 [吴建豪]
- Mary [Scissor Sisters]
- Hold Back Tomorrow [Anubis Gate]
- I Left My Wallet in El Segundo [A Tribe Called Quest]
- A Hard Secret to Keep [Mark Chesnutt]
- i can’t make you love me [George Michael]
- 橡皮擦 [安泽泽]
- 酸甜苦辣都是歌 [衡越]
- 你不懂爱 [刘恺威]
- 点一盏心灯 [周亮]
- Da Kai Xin Chuang (Album Version) [Stephanie Lai]
- 一次就好(Live) [王凯]
- Puppy Love [Paul Anka]
- Long Tall Sally [Eddie Cochran]
- How Lucky You Are [The Andrews Sisters]
- Michael Row the Boat Ashore [Harry Belafonte]
- Waltz For Debby [Aga Zaryan]
- Mai senza te [Andrea Zeta]
- The White Cliffs of Dover [Louis Prima&Sam Butera&Ke]
- Shimmy Shimmy Ya [Rebel Army]
- For Love of You [Lavern Baker]
- The Last Round Up [Gene Autry]
- Biggest Part Of Me [The Band]
- A Chance to Be Free [Evershine]
- You Don’t Know What Love Is(LP版) [Chris Connor]
- I Want To Be Happy [Cleo Laine]
- The Girl of My Best Friend(Remaster) [Elvis Presley]
- Strange Things Happen [James Brown]
- Chasing [余超颖]
- I Have Issues [Andy Lindquist]
- 梦想的翅膀 [郝开心]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- Bluejean Bop [Gene Vincent&D.R]
- En la altura [Mancha De Rolando]
- Time [UK Deep House]
- Stuck in the Middle(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Precious Memories [Bob Dylan]
- It’s Just A House Without You [Brook Benton]
- 原声(斧头帮) [功夫]
- 我那日夜思念的家乡 [哈布尔]
- 冰河时代中文版(1) [DJ舞曲]
- Together [左溢]