《Viva La Vida(A Capella)》歌词

[00:00:00] Viva La Vida (A Capella) - Piccanto
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Guy Berryman/Johnny Buckland/Will Champion/Chris Martin
[00:00:03] //
[00:00:03] Producer:Thomas Rabitsch
[00:00:29] //
[00:00:29] I used to rule the world
[00:00:32] 大千世界曾由我主宰
[00:00:32] Seas would rise when I gave the word
[00:00:35] 巨浪也曾因我之命澎湃
[00:00:35] Now in the morning I sleep alone
[00:00:39] 如今 我在黎明之时独自入眠
[00:00:39] Sweep the streets I used to own
[00:00:56] 在曾属于我的大道落寞徘徊
[00:00:56] I used to roll the dice feel the fear in my enemy's eyes
[00:01:04] 我曾经孤注一掷 只为感受惊恐在敌人的瞳孔里绽开
[00:01:04] Listen as the crowd would sing
[00:01:07] 欣然倾听百姓高歌喝彩
[00:01:07] Now the old king is dead long live the king
[00:01:10] 如今 先王已逝 新王万代
[00:01:10] One minute I held the key
[00:01:14] 此刻 我手握权位经脉
[00:01:14] Next the walls were closed on me
[00:01:17] 转瞬才知宫墙深似海
[00:01:17] And I discovered that my castles stand
[00:01:21] 恍然发现我的城池
[00:01:21] Upon pillars of salt and pillars of sand
[00:01:25] 基底散如盐沙 乱似尘埃
[00:01:25] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:01:29] 我听到耶路撒冷的钟声传来
[00:01:29] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:32] 罗马骑兵歌声震彻山海
[00:01:32] Be my mirror my sword and shield
[00:01:36] 担当我的明镜 利剑和盾牌
[00:01:36] My missionaries in a foreign field
[00:01:39] 我的传教士屹立在边疆之外
[00:01:39] For some reason I can't explain
[00:01:42] 只因一些缘由我无法释怀
[00:01:42] Once you go there was never
[00:01:45] 一旦你离开这里
[00:01:45] Never an honest word
[00:01:49] 便不再有逆耳忠言存在
[00:01:49] And that was when I ruled the world
[00:02:06] 这便是我统治的时代
[00:02:06] It was the wicked and wild wind
[00:02:10] 凛冽邪风呼啸袭来
[00:02:10] Blew down the doors to let me in
[00:02:13] 吹散城门使我深陷阴霾
[00:02:13] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:17] 断壁残垣礼崩乐坏
[00:02:17] People couldn't believe what I'd become
[00:02:20] 世人不敢相信我已当年不再
[00:02:20] Revolutionaries wait
[00:02:24] 起义大军翘首期待
[00:02:24] For my head on a silver plate
[00:02:27] 有朝一日我站上断头台
[00:02:27] Just a puppet on a lonely string
[00:02:31] 恰如傀儡随吊线寂寞摇摆
[00:02:31] Oh who would ever want to be king
[00:02:35] 谁又曾渴望万人膜拜
[00:02:35] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:02:38] 我听到耶路撒冷的钟声传来
[00:02:38] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:42] 罗马骑兵歌声震彻山海
[00:02:42] Be my mirror my sword and shield
[00:02:45] 担当我的明镜 利剑和盾牌
[00:02:45] My missionaries in a foreign field
[00:02:49] 我的传教士屹立在边疆之外
[00:02:49] For some reason I can't explain
[00:02:52] 只因一些缘由我无法释怀
[00:02:52] I know Saint Peter won't call my name
[00:02:55] 我知道 天堂之门不会为我敞开
[00:02:55] Never an honest word
[00:02:59] 逆耳忠言不再存在
[00:02:59] But that was when I ruled the world
[00:03:16] 但这就是我统治的时代
[00:03:16] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:03:20] 我听到耶路撒冷的钟声传来
[00:03:20] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:23] 罗马骑兵歌声震彻山海
[00:03:23] Be my mirror my sword and shield
[00:03:27] 担当我的明镜 利剑和盾牌
[00:03:27] My missionaries in a foreign field
[00:03:30] 我的传教士屹立在边疆之外
[00:03:30] For some reason I can't explain
[00:03:34] 只因一些缘由我无法释怀
[00:03:34] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:37] 我知道 天堂之门不会为我敞开
[00:03:37] Never an honest word
[00:03:41] 逆耳忠言不再存在
[00:03:41] But that was when I ruled the world
[00:03:46] 但这就是我统治的时代
您可能还喜欢歌手Piccanto的歌曲:
随机推荐歌词:
- When It Cuts [Ill Nino]
- Sunday Table [Pink Martini]
- Heartbeat [ATB&Amurai&Melissa Lorett]
- Boyfriend [Justin Bieber]
- Give You Hell [the crown]
- What About the Children [Yolanda Adams]
- So Bring It On [The Cheetah Girls]
- The Listening [Little Brother]
- Just Do It [James Brown]
- 好聚好散 [梁雁翎]
- 新的开始 [万茜]
- 悲伤的裙摆 [弥恩]
- 西部放歌(现场版) [老曹]
- Diay Baybay [Bukros Singers&Melo Santi]
- Today Is In My Way (Life In General Album Version) [Mxpx]
- Stormy Weather [Jackie Wilson]
- Se Tu Sei Come Me(Album Version) [Luca Barbarossa]
- Everybody’s Fool [Sweet Lithium]
- 玲珑心 [木夕]
- Readin’, Rightin’, Rt. 23(Acoustic LP Version) [Dwight Yoakam]
- The Man I Love [Keely Smith]
- Losing You [Al Martino]
- Penthouse Serenade [Tony Bennett]
- End of the Road(LP版) [Lynyrd Skynyrd]
- Pa-Pa-Pa-Papagena! [James Levine&Vienna Philh]
- Young, Gifted And Black [Bob & Marcia]
- 素肌さらして [レーモンド松屋]
- You’re Just In Love [Perry Como]
- Quand un soldat [Yves Montand]
- 再续童年 韩凤霆 徐宇泽 [嘻哈包袱铺]
- 蜗行时代 [成成]
- It’ll Be Me [Jerry Lee Lewis]
- The Power Of Love [Various Artists]
- 金色大地 [杨明钢&程育&朱德平]
- 冰山上的雪莲 [杨蕊畅]
- Anthem(Live) [Rush]
- Quand vient le soir on se retrouve [Union du son]
- 青色宇宙 [无鱼&浅沧]
- Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! [Bing Crosby]
- ホントの事 [戸渡陽太]
- La Actriz (A Atriz) [Roberto Carlos]
- 金孔雀 [儿歌精选]