《I Heard It Through the Grapevine》歌词

[00:00:00] I Heard It Through the Grapevine - Step In My Groove
[00:00:20] //
[00:00:20] Ooh I bet you're wond ring how I knew
[00:00:25] 我打赌你想知道我怎么得知
[00:00:25] About your plans to make me blue
[00:00:29] 关于你想让我忧伤的计划
[00:00:29] With some other guy you knew before
[00:00:33] 你知道在此之前你和其他一些家伙的那些事
[00:00:33] Between the two of us guys you know
[00:00:35] 在我们这两个人之间 你知道
[00:00:35] I love you more
[00:00:37] 我更爱你
[00:00:37] It took me by surprise I must say
[00:00:42] 这事使我大吃一惊,我必须说出来
[00:00:42] When I found out yesterday
[00:00:45] 昨天当我查明真相
[00:00:45] Dontcha know that I
[00:00:47] 难道你不知道
[00:00:47] Heard it through the grapevine
[00:00:50] 我听到流言蜚语
[00:00:50] Not much longer would you be mine
[00:00:53] 再过不久, 你还属于我吗
[00:00:53] Oh I heard it through the grapevine
[00:00:58] 哦,我听到流言蜚语
[00:00:58] Oh I'm just about to lose my mind
[00:01:02] 哦,我简直快要失去理智
[00:01:02] Honey honey yeah
[00:01:03] 宝贝,宝贝,耶
[00:01:03] (Heard it through the grapevine)
[00:01:06] 我听到流言蜚语
[00:01:06] (Not much longer would you be my baby
[00:01:08] 再过不久 你还属于我吗
[00:01:08] Ooh ooh ooh ooh)
[00:01:11] //
[00:01:11] I know a man ain't supposed to cry
[00:01:14] 我知道男人不应该哭
[00:01:14] But these tears I can't hold inside
[00:01:18] 但这些眼泪我忍不住
[00:01:18] Losing you would end into me
[00:01:23] 失去你 会断送我的人生 你明白吗
[00:01:23] You know that much to me
[00:01:27] 因为你对我而言意义重大
[00:01:27] You could have told me yourself
[00:01:31] 你可以亲口告诉我
[00:01:31] That you loved someone else
[00:01:35] 你爱上了別人
[00:01:35] Instead I
[00:01:37] 而不是
[00:01:37] Heard it through the grapevine
[00:01:39] 我听到流言蜚语
[00:01:39] Not much longer would you be mine
[00:01:43] 再过不久, 你还属于我吗
[00:01:43] Oh I heard it through the grapevine
[00:01:48] 哦,我听到流言蜚语
[00:01:48] And I'm just about to lose my mind
[00:01:51] 哦,我简直快要失去理智
[00:01:51] Honey honey yeah
[00:01:53] 宝贝,宝贝,耶
[00:01:53] (Heard it through the grapevine)
[00:01:55] 我听到流言蜚语
[00:01:55] (Not much longer would you be my baby
[00:01:59] 再过不久 你还属于我吗
[00:01:59] Ooh ooh ooh ooh)
[00:02:08] //
[00:02:08] People say believe half of what you see
[00:02:12] 有人说对你所见半信半疑
[00:02:12] Son and none of what you hear
[00:02:16] 孩子, 对流言充耳不闻
[00:02:16] But I can't help being confused
[00:02:20] 但我禁不住困惑
[00:02:20] If it's true please tell me dear
[00:02:24] 真是这样吗,请告訴我,亲爱的
[00:02:24] Do you plan to let me go
[00:02:28] 你真想抛弃我吗
[00:02:28] For the other guy you loved before
[00:02:32] 为了你之前爱过的家伙
[00:02:32] Dontcha know I
[00:02:33] 难道你不知道
[00:02:33] Heard it through the grapevine
[00:02:37] 我听到流言蜚语
[00:02:37] Not much longer would you be mine
[00:02:41] 再过不久, 你还属于我吗
[00:02:41] Baby I heard it through the grapevine
[00:02:45] 哦,我听到流言蜚语
[00:02:45] Ooh I'm just about to lose my mind
[00:02:49] 哦,我简直快要失去理智
[00:02:49] Honey honey yeah
[00:02:51] 宝贝,宝贝,耶
[00:02:51] (Heard it through the grapevine)
[00:02:52] 我听到流言蜚语
[00:02:52] (Not much longer would you be my baby
[00:02:55] 再过不久 你还属于我吗
[00:02:55] Yeah yeah yeah yeah)
[00:03:00] //
您可能还喜欢歌手Step In My Groove的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Can [黄征]
- You Say The Battle Is Over(Live) [John Denver]
- The New You [The Vandals]
- Dark Side Of The Sun [John Waite]
- 日不落(Live) [胡彦斌&周笔畅]
- Grace Flows Down [Women In Worship Singers]
- Nothing’s Changed [Tricky]
- Willow Weep For Me [Ella Fitzgerald]
- Speak Low [Steve Lawrence]
- Moshi Moshi Moshi [刘锡明]
- California [Gianna Nannini]
- Eksynyt [Laura Voutilainen]
- Emotional Winter [Anathema]
- Who Let In The Rain(Album Version) [Cyndi Lauper]
- Boom Boom Boom Boom [Best of Eurodance]
- Ciúme [Ultraje A Rigor]
- You Spin Me Round (Like a Record) [Halloween and Sound Effec]
- Mind If I Make Love to You [Frank Sinatra]
- Enjoy the Silence [Sylvain Chauveau&Ensemble]
- Let the Music Life You Up [The Hit Crew]
- Pony (Jump on It) [124 BPM] [Cardio]
- Twistin’ USA [Chubby Checker]
- Dark And Dreary [Elmore James]
- Gold [Bongi Mvuyana]
- Worthy(LP版) [Salvador]
- 2000 LUV(FEAT., THE HITMAN ’BANG’) [金振彪&赵元善&]
- 萍聚 [杨庭]
- I Cannot Find A True Love [The Shadows]
- そして僕にできるコト [Misono]
- Il Ragno(1993 Remaster) [Banco del Mutuo Soccorso]
- Rock Me [Muddy Waters&D.R]
- Runaways(feat. Teemu)(Afreaux Remix) [Teemu&Sam Feldt&Deepend]
- Iko Iko [Cut Patrol&Mr Charles&Al ]
- 打喷嚏 [徐小凤]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- No One Told Me [John Lee Hooker]
- 第003集 汉乐府·长歌行 [浩然爸爸讲故事]
- 漫漫的长夜 [星星]
- L’orage [Georges Brassens]
- Tomorrow (live) (Album Version)(Live) [Wall of Voodoo]
- 梦游人的梦 [夏婉安]
- Longer(Album Version) [Kenny Babyface Edmonds]