《Lonely》歌词

[00:00:00] Lonely (孤独) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)/Lil Wayne (李尔·韦恩)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Dijon McFarlane/Sarah Aarons/Dwayne Carter/Nick Audino/Lewis Hughes

[00:00:19] //

[00:00:19] Mustard on the beat ho

[00:00:21] 这节奏让我念念不忘

[00:00:21] He felt just like you

[00:00:24] 他和你有很多相似之处

[00:00:24] His arms his lips

[00:00:25] 他的双臂 他的温唇

[00:00:25] His promises were just as smooth

[00:00:29] 他的承诺也都一一兑现

[00:00:29] His grip it fit though I'll admit that

[00:00:32] 他已牢牢抓住了我的心 尽管我不得不承认

[00:00:32] Only you could make me feel the way you do

[00:00:37] 只有你能让我感受到那份独一无二的甜蜜

[00:00:37] Though you know love is blind

[00:00:40] 尽管 你也明白 爱情使人盲目

[00:00:40] And he just caught my eye

[00:00:43] 我就这样轻而易举地被他吸引

[00:00:43] You know me and honestly I'm better without ya

[00:00:48] 你了解我 老实说 没有你我或许会更轻松

[00:00:48] Don't you got me checking on my phone by the hour

[00:00:53] 我就不用每隔一小时就看看手机上有没有你的消息

[00:00:53] Baby I'm hoping and praying

[00:00:56] 宝贝 我一直希冀着 祈祷着

[00:00:56] My knees weak I'm shaking

[00:00:58] 我就要承受不来 我浑身颤栗

[00:00:58] 'Cause you know that I always needed saving

[00:01:02] 因为 你知道 我一直需要你的慰藉才能回到正轨

[00:01:02] Now I'm f**king lonely and you didn't want me

[00:01:09] 现在 我真的很孤单 你却不再对我迫不及待

[00:01:09] Trying to show me that you didn't own me

[00:01:12] 还试图让我明白 我们再无瓜葛

[00:01:12] But all you do is leave me f**king lonely

[00:01:17] 但是 你做的一切给我留下了无尽的孤单

[00:01:17] Knees on the concrete cut up and bleeding

[00:01:21] 我绝望地跪倒在地 任心儿血流不止

[00:01:21] For no Goddamn reason but all you do is leave me

[00:01:25] 没有缘由 但是 你做的一切给我留下了

[00:01:25] F**king lonely

[00:01:29] 无尽的孤单

[00:01:29] Leave me f**king lonely

[00:01:35] 给我留下了无尽的孤单

[00:01:35] Leave me f**king lonely

[00:01:40] 给我留下了无尽的孤单

[00:01:40] Leave me f**king lonely

[00:01:47] 给我留下了无尽的孤单

[00:01:47] The month was June

[00:01:49] 那是六月份

[00:01:49] The smoky sun our fatal run

[00:01:52] 云雾缭绕中的太阳 还有我们为爱做的最后挣扎

[00:01:52] It ended too soon

[00:01:54] 一切很快就在泪水中曲终人散

[00:01:54] With tears and proof 'cause all the carpets stained with juice

[00:02:00] 因为果汁洒了一地毯

[00:02:00] Blood on my shoes and you know love is blind

[00:02:05] 我的鞋也被染成血红一片 你知道 爱情使人盲目

[00:02:05] I can see it in your eyes

[00:02:08] 看到你的眼神 我就能读懂一切

[00:02:08] You know me and honestly I'm better without ya

[00:02:13] 你了解我 老实说 没有你我会更轻松

[00:02:13] Don't you got me checking on my phone by the hour

[00:02:18] 我就不用每隔一小时就看看手机上有没有你的消息

[00:02:18] Baby I'm hoping and praying

[00:02:21] 宝贝 我一直希冀着 祈祷着

[00:02:21] My knees weak I'm shaking

[00:02:24] 我就要承受不来 我浑身颤栗

[00:02:24] 'Cause you know that I always needed saving

[00:02:28] 因为 你知道 我一直需要你的慰藉才能回到正轨

[00:02:28] Now I'm f**king lonely and you didn't want me

[00:02:34] 现在 我真的很孤单 你却不再对我迫不及待

[00:02:34] Trying to show me that you didn't own me

[00:02:37] 还试图让我明白 我们再无瓜葛

[00:02:37] But all you do is leave me f**king lonely

[00:02:42] 但是 你做的一切给我留下了无尽的孤单

[00:02:42] Knees on the concrete cut up and bleeding

[00:02:46] 我绝望地跪倒在地 任心儿血流不止

[00:02:46] For no Goddamn reason but all you do is leave me

[00:02:50] 没有缘由 但是 你做的一切给我留下了

[00:02:50] F**king lonely

[00:02:55] 无尽的孤单

[00:02:55] Leave me f**king lonely

[00:03:00] 给我留下了无尽的孤单

[00:03:00] Leave me f**king lonely

[00:03:05] 给我留下了无尽的孤单

[00:03:05] Leave me f**king lonely

[00:03:12] 给我留下了无尽的孤单

[00:03:12] B**ch can't even say I miss you back over the f**kin' text

[00:03:17] 碧池 我甚至无法说出口 我想念你曾经给我发的那些信息

[00:03:17] Every time you slept over my pad you over f**kin' slept

[00:03:22] 每一次你枕着我膝盖入睡 总是睡得很沉

[00:03:22] Toni Braxton told me to breathe again don't hold no f**kin' breath

[00:03:27] 唐妮布蕾斯顿告诉我深呼吸 别再为那些糟心事叹息

[00:03:27] Gave your a** directions to my heart and your a** busted left

[00:03:33] 把你的身心都交给我 但你却总是匆忙离去

[00:03:33] Climbin' up the money tree the tree without the lover's nest

[00:03:38] 一心向钱看齐 却从未用心筑建爱巢

[00:03:38] 'Cause lovebirds are some busy bees

[00:03:41] 因为情侣们像蜜蜂一样勤劳地呵护爱情

[00:03:41] You f**k around you stung again

[00:03:43] 你一直徘徊不定 又一次让我满心伤痛

[00:03:43] And you didn't leave in your underwear

[00:03:46] 你离开的时候忘了穿内衣

[00:03:46] 'Cause she didn't arrive in no underwear

[00:03:48] 因为 她来的时候还穿着内衣

[00:03:48] Look baby even lovers burn to nothin' that be clear

[00:03:53] 看宝贝 显而易见 即使再相爱的恋人 真情最后也会被焚尽

[00:03:53] I can't see the forest from the tree the water from the sea

[00:03:59] 就好像在森林中看不到大树 在大海中看不到水滴

[00:03:59] And I was starting to believe but it's a forest full of dreams

[00:04:04] 我开始相信绝望的存在 但是 这是一片装满梦想的森林

[00:04:04] I smoke bars full of w**d and call it what I see

[00:04:10] 在我酒吧里吞云吐雾 云雾缭绕使我能看到的唯一景象

[00:04:10] And when you leave I hope you know you bring

[00:04:13] 你离开的时候 我希望你明白 他离开了

[00:04:13] The forest to his leaves I'm f**king lonely

[00:04:20] 但你会迎来一片新天地 我真的很孤独

[00:04:20] Leave me f**king lonely

[00:04:25] 你给我留下了无尽的孤独

[00:04:25] Leave me f**king lonely

[00:04:31] 你给我留下了无尽的孤独

[00:04:31] Leave me f**king lonely

[00:04:36] 你给我留下了无尽的孤独