《Every Rose Has Its Thorn》歌词

[00:00:00] Every Rose Has Its Thorn (每朵玫瑰都有刺) - Bret Michaels/Loretta Lynn (洛丽泰·林恩)/Lil' Jon/Ace Frehley (艾思弗莱利)
[00:00:17] //
[00:00:17] We both lie silently still in the dead of the night
[00:00:23] 我们依然安静地躺在这死寂的夜晚
[00:00:23] Although we both lie close
[00:00:24] 虽然我俩就近在咫尺
[00:00:24] Together we feel miles apart inside
[00:00:29] 但感觉却是远在天涯
[00:00:29] Was it something i said or something i did
[00:00:33] 我说错了什么或是做错了什么吗
[00:00:33] Did my words not come out right
[00:00:36] 而我却说不出话来
[00:00:36] Though i tried not to hurt you
[00:00:39] 纵使我努力地不去伤害你
[00:00:39] Though i tried i guess that's why you clery
[00:00:43] 我尽力 但我猜想 大家为何这样说
[00:00:43] Every rose has its thorn
[00:00:49] 每朵玫瑰都有它的荆棘
[00:00:49] Just like every night has its dawn
[00:00:56] 就好像每个夜晚都有天亮的时候
[00:00:56] Just like every cowboy sings his sad sad song
[00:01:03] 就像是每个牛仔都有属于他唱的悲歌
[00:01:03] Every rose has its yeah it does
[00:01:10] 每朵玫瑰都有它的荆棘 就是这样
[00:01:10] I listen to our favorite song playing on the radio
[00:01:16] 我听着属于我们最爱的歌曲 在收音机里播放着
[00:01:16] Hear the dj say love's a game of easy comeand easy go
[00:01:23] 听电台的DJ说 爱情来得快去得也快
[00:01:23] But i wonder does he know has he ever felt like this
[00:01:29] 但是我不清楚他是否了解 他是否有过这样的感觉
[00:01:29] And i know that you'd be here right now
[00:01:33] 而我知道你现在就在这了
[00:01:33] Feed only let you know somehow i guess
[00:01:37] 如果可以的话 我要让你了解是怎么一回事
[00:01:37] Every rose has its thorn
[00:01:42] 每朵玫瑰都有它的荆棘
[00:01:42] Just like every night has its dawn
[00:01:49] 就好像每个夜晚都有天亮的时候
[00:01:49] Just like every cowboy sings his sadsad song
[00:01:57] 就像是每个牛仔都有属于他唱的悲歌
[00:01:57] Every rose has its thorn
[00:02:03] 每朵玫瑰都有它的荆棘
[00:02:03] Though it's been a while now
[00:02:06] 虽然目前已经过了些时日
[00:02:06] I can still feel so much pain
[00:02:10] 我依然感觉到相当痛苦
[00:02:10] Like a knife that cuts you the wound heals
[00:02:14] 像是一把利刃挖开你愈合的伤口
[00:02:14] But the scar that scar remains
[00:02:44] 但是那道伤口还在
[00:02:44] I know i could see have a love
[00:02:45] 我知道我能保留那一夜的爱
[00:02:45] That night if i'd known what to say
[00:02:50] 如果我知道该说些什么话
[00:02:50] Instead of making love
[00:02:52] 而不是只有欢愉
[00:02:52] We both made our separate ways
[00:02:56] 我们都各走各的路了
[00:02:56] And now i hear you found somebody new
[00:02:59] 而现在我听说你另结新欢
[00:02:59] And that i never meant that much to you
[00:03:03] 我也不再听到更多关于你的消息
[00:03:03] To hear that tears me up inside and to see you cuts me
[00:03:08] 听到这裡我的眼泪滴了下来 你就像是一把刀
[00:03:08] Like a knife i guess
[00:03:10] 把我给切碎了
[00:03:10] Every rose has its thorn
[00:03:16] 每朵玫瑰都有它的荆棘
[00:03:16] Just like every night has its dawn
[00:03:23] 就好像每个夜晚都有天亮的时候
[00:03:23] Just like every cowboy sings his sad sad song
[00:03:30] 就像是每个牛仔都有属于他唱的悲歌
[00:03:30] Every rose has its thorn
[00:03:35] 每朵玫瑰都有它的荆棘
您可能还喜欢歌手Bret Michaels&Loretta Lyn的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Day Late [Anberlin]
- 新不了情+把悲伤留给自己 [蔡琴]
- Don’t Start A Band(Dirty|Explicit) [Reel Big Fish]
- Jet Black [Baby Bee]
- Close Your Eyes [ParmaLee]
- Since I Lost My Baby [The Temptations]
- She’s A Burglar [Brian Auger&Pete Wingfiel]
- 乡愁四韵 [胡夏]
- 受伤的梵高 [熊心]
- 小蝌蚪找妈妈 [贝瓦儿歌]
- Je sais que vous êtes jolie [Jean Sablon]
- The Departed [Iggy & The Stooges]
- D’la bière au ciel(Live)(Live) [Mario Pelchat]
- April in Paris [Sarah Vaughan]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- My Only Wish (This Year) [Canzoni di Natale]
- Perfume de Gardenia [David Lama]
- You Are My Sunshine [Bing Crosby]
- Young Offender [Pet Shop Boys]
- Angel [Sarah McLachlan]
- Só Dessa Vez [Lucas]
- My Love(Jacko Spehr Remix) [my love]
- Forever Young(Concert Version) [The Band&Bob Dylan]
- One More Kiss, Dear [Vangelis]
- Callin’ The Shots [Quiet Riot]
- 百分百 [寒子松]
- (I wanna) love my Life Away [Gene Pitney]
- Rut sin de Ruse [Die Partygeier]
- Drinkin’ Problem [No Way Out]
- 極上スマイル(Wake Up, Girls! Ver.) [MONACA&Wake Up, Girls!]
- Jupiter’s Child [Steppenwolf]
- Píseň o jaru [Ivan Mládek]
- Let’s Get It Started(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Burgers And Fries [Charley Pride&Marty Stuar]
- Heroes [Deja Vu]
- For The Love Of Money [The O’Jays]
- WPA Blues [Casey Bill Weldon]
- Winter Wonderland(Remastered 2015) [Milos Vujovic]
- Rest [Kutless&Nicholas DePartee]
- 炫动海南炫动未来 [阿正]
- Way Off [Bear In Heaven]