《Nobody’s Business》歌词

[00:00:00] Nobody's Business - Don Henley
[00:00:30] //
[00:00:30] I went out in the darkness
[00:00:32] 我走进黑暗中
[00:00:32] Just searching for someplace to be
[00:00:38] 寻找容身之处
[00:00:38] Wasn't looking for trouble
[00:00:40] 我不想找麻烦
[00:00:40] I guess it was looking for me
[00:00:45] 但我猜麻烦要找上门了
[00:00:45] And I knew I was wasting my time
[00:00:53] 我也知道自己在浪费时间
[00:00:53] But it was nobody's business
[00:00:55] 但这与别人无关
[00:00:55] Nobody's business but mine
[00:01:01] 这是我自己的事
[00:01:01] I was taking some comfort
[00:01:03] 我只想寻求一点慰藉
[00:01:03] I needed a break from the rain
[00:01:08] 我不想淋雨了
[00:01:08] I guess I was mistaken
[00:01:10] 我猜我错了
[00:01:10] And someone remembered my name
[00:01:16] 有人记住了我的名字
[00:01:16] But I knew I was doin' just fine
[00:01:24] 但我知道我过得很好
[00:01:24] And it was nobody's business
[00:01:26] 这与别人无关
[00:01:26] Nobody's business but mine
[00:01:31] 这是我自己的事
[00:01:31] Well I guess for some
[00:01:33] 可能对某些人来说
[00:01:33] Revenge is sweet
[00:01:35] 报复会让人开心
[00:01:35] Though it be once removed
[00:01:39] 但如果有一天不再有报复
[00:01:39] Hope you feel better
[00:01:42] 希望你感觉好点
[00:01:42] I don't know what you proved
[00:02:18] 我不知道你证明了什么
[00:02:18] Well yonder comes the Emperor boys
[00:02:22] 帝王之子迎面而来
[00:02:22] He sure looks fine in blue
[00:02:25] 他身着蓝装 样子很棒
[00:02:25] Hope you feel better babe
[00:02:29] 希望你感觉好点 宝贝
[00:02:29] I know you're scared too
[00:02:33] 我知道你也害怕
[00:02:33] Well it sure makes you wonder
[00:02:35] 你肯定很想知道
[00:02:35] The things that some people will say
[00:02:41] 别人会说什么
[00:02:41] They can see black and white but they
[00:02:43] 他们分得清黑白 但他们
[00:02:43] Don't seem to notice the gray
[00:02:48] 看不见灰色
[00:02:48] What a price for a victimless crime
[00:02:56] 这场犯罪没有受害者 代价却那么高昂
[00:02:56] When it was nobody's business
[00:02:59] 这与别人无关
[00:02:59] Nobody's business but mine
[00:03:04] 这是我自己的事
[00:03:04] Yeah it was nobody's business
[00:03:06] 这与别人无关
[00:03:06] Nobody's business but mine
[00:03:11] 这是我自己的事
[00:03:11] When it was nobody's business
[00:03:14] 这与别人无关
[00:03:14] Nobody's business but mine
[00:03:19] 这是我自己的事
[00:03:19] Oh mine
[00:03:22] 自己的事
[00:03:22] Nobody's business but mine
[00:03:27] 这是我自己的事
您可能还喜欢歌手Don Henley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小木马 [张信哲]
- Ciao Bella Ciao [The Swingle Singers]
- Just Came Here to Chill [The Isley Brothers]
- A Little Bit Of Soap(LP版) [Brook Benton]
- Ain’t No Love In The Heart Of The City(Live) [Whitesnake]
- 绣荷包(古筝) [范玮卿]
- 最后的忍耐 [孙宇轩]
- Love Story [初音ミク]
- A tout jamais [Charles Aznavour]
- Opening [Marshall Crenshaw]
- Still In Love With You(Remastered 2002) [Gary Moore]
- 有我在 [关喆]
- Stride la vampa! [Fausto Cleva&Franco Corel]
- What Love Is Made Of [DJ Mixers]
- Ciribiribin [Harry James]
- 我的祖国美如画 [雷佳]
- We Are the Champions [The Supporters]
- Stupid Love [Jason Derulo]
- The Old Lammas Fair [Ruby Murray]
- No Way No [Part Time Musicians]
- 梨花雪 [刘恺名]
- My Key [Atmosphere]
- 陌生恋人旧情歌 [金昊]
- Embustero y Bailarin [Luis Aguile]
- My Best Girl [The Paragons]
- War [Rebellion]
- I’m Beginning to See the Light [Louis Armstrong&Duke Elli]
- Ett brev [Timbuktu]
- Forty Shades Of Green [Johnny Cash]
- Minority Whisper [The Pillows]
- 慢(Demo) [罗雅迪]
- Love Her Body(Clean) [Gucci Mane]
- Ready []
- O Sol Que Beija Voce [Brazilian Jumble]
- DIMANA KAN KU CARI GANTI [Overcome]
- Down In the Bottom [Howlin’ Wolf]
- Le Marais [Liz Madden]
- 皇家礼炮 [小顶顶]
- 爱我别走 [轻薄の假相]
- Oublie Loulou [Charles Aznavour]
- 小さな手のひら (off vocal ver.)(~BONUS TRACK~) [Key Sounds Label]