《Doing Too Much》歌词

[00:00:00] Doing Too Much (做得太多) - Paula DeAnda

[00:00:01] //

[00:00:01] I'm leaving messages and voicemails

[00:00:04] 我留下短信与语音信息

[00:00:04] Telling you I miss you

[00:00:05] 告诉你，我很想你

[00:00:05] Baby am I doing too much too much

[00:00:09] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:00:09] Why you tryna diss me

[00:00:10] 为何你要贬低我

[00:00:10] When I just wanna kiss you

[00:00:12] 在我只是想要吻你的时候

[00:00:12] Baby am I doing too much too much

[00:00:16] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:00:16] Tell me what's the issue

[00:00:17] 告诉我，问题出在哪里

[00:00:17] Who I give these lips to

[00:00:19] 谁才是那个我爱的人

[00:00:19] Baby am I doing too much too much

[00:00:23] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:00:23] This is turning into

[00:00:24] 逐渐在改变

[00:00:24] Something I ain't hip to

[00:00:26] 变成我不太熟悉的东西

[00:00:26] Baby am I doing too much too much

[00:00:29] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:00:29] See you got me all alone

[00:00:31] 看，你把我丢在一旁

[00:00:31] Waiting right here by the phone

[00:00:32] 坐在一旁，等待你的来电

[00:00:32] For you to call me just to

[00:00:35] 仅仅为了能在你打来时

[00:00:35] Hear your voice tone

[00:00:36] 听听你的声音

[00:00:36] I keep on wondering if you

[00:00:38] 我依旧怀疑，是否

[00:00:38] Was even feeling me

[00:00:40] 你对我仍有感觉

[00:00:40] I keep on wondering if this

[00:00:41] 我依旧怀疑，是否

[00:00:41] Was even meant to be

[00:00:43] 这是我打算做的事情

[00:00:43] Tell me I'ma waste ya time

[00:00:44] 告诉我，我在浪费你的时间

[00:00:44] Boy you showing me no sign

[00:00:46] 亲爱的，你没有给我任何的信号

[00:00:46] Is it 'cause you on ya grind

[00:00:47] 难道是因为你深受折磨

[00:00:47] 'Cause you're always on my mind

[00:00:50] 因为你一直都在我心里

[00:00:50] I keep wondering if everything

[00:00:52] 我一直怀疑，是否

[00:00:52] You said was true

[00:00:54] 你说的每一件事都是正确的

[00:00:54] I keep wondering if you were

[00:00:55] 我一直怀疑，是否

[00:00:55] Really coming through

[00:00:57] 你真的会安然度过

[00:00:57] Now here I go again blowing you up up

[00:01:00] 此刻，我会再一次地将你吹捧

[00:01:00] And my girlfriends keep telling

[00:01:01] 我的女朋友们一直都告诉我

[00:01:01] Me I'm doing too much much

[00:01:03] 我为你做了太多太多

[00:01:03] Now here I go again blowing you up up

[00:01:06] 此刻，我会再一次地将你吹捧

[00:01:06] And my girlfriends keep

[00:01:08] 我的女朋友们一直

[00:01:08] Telling me I'm doing too much much

[00:01:10] 都告诉我，我为你做了太多太多了

[00:01:10] I'm leaving messages and voicemails

[00:01:12] 我留下短信与语音信息

[00:01:12] Telling you I miss you

[00:01:13] 告诉你，我很想你

[00:01:13] Baby am I doing too much too much

[00:01:17] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:01:17] Why you tryna diss me

[00:01:19] 为何你要贬低我

[00:01:19] When I just wanna kiss you

[00:01:20] 在我只是想要吻你的时候

[00:01:20] Baby am I doing too much too much

[00:01:24] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:01:24] Tell me what's the issue

[00:01:25] 告诉我，问题出在哪里

[00:01:25] Who I give these lips to

[00:01:27] 谁才是那个我爱的人

[00:01:27] Baby am I doing too much too much

[00:01:31] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:01:31] This is turning into

[00:01:32] 逐渐在改变

[00:01:32] Something I ain't hip to

[00:01:34] 变成我不太熟悉的东西

[00:01:34] Baby am I doing too much too much

[00:01:37] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:01:37] I'm out with my girls tryna

[00:01:39] 我离开那些女孩儿们

[00:01:39] Have a good time

[00:01:41] 试图享受美好时光

[00:01:41] And you know I'm looking

[00:01:42] 你知道，我正看着你

[00:01:42] Fly tryna meet some other guys

[00:01:44] 去见其他的男孩儿

[00:01:44] But it gets hard sometimes 'cause

[00:01:46] 但是，有时候这让我很难受

[00:01:46] There ain't no one just like you

[00:01:48] 因为没有一个人能像你一样

[00:01:48] I try my best but I can't shake this thing

[00:01:49] 我竭尽所能，但是于事无补

[00:01:49] You got me going through

[00:01:51] 你从我身边走过

[00:01:51] All I can picture is the color of your eyes

[00:01:54] 我能想象的仅仅是你那眼睛的颜色

[00:01:54] And the way you make me smile

[00:01:56] 以及你让我微笑的方式

[00:01:56] I ain't felt this in a while

[00:01:58] 过了一会儿，我再也感觉不到

[00:01:58] But I came to a conclusion

[00:01:59] 但是我得出了个结论

[00:01:59] That this is pure illusion

[00:02:01] 这是纯粹的幻想

[00:02:01] Chaos and confusion

[00:02:03] 深陷混乱与迷茫

[00:02:03] But I'm not gonna let it ruin

[00:02:05] 但是我没想让它继续毁灭

[00:02:05] The way I feel about myself

[00:02:07] 我想我自己的方式

[00:02:07] 'Cause I have self-esteem

[00:02:08] 因为我有自尊心

[00:02:08] Sometimes I wonder if I'm

[00:02:10] 有时候我怀疑是否

[00:02:10] Just chasing a fantasy

[00:02:12] 我只是在追逐幻想

[00:02:12] The way I feel about myself

[00:02:13] 自我感觉的方式

[00:02:13] 'Cause I have self-esteem

[00:02:15] 因为我有自尊心

[00:02:15] Sometimes I wonder if

[00:02:16] 有时候我怀疑是否

[00:02:16] I'm just chasing a fantasy

[00:02:18] 我只是在追逐幻想

[00:02:18] I'm leaving messages and voicemails

[00:02:20] 我留下短信与语音信息

[00:02:20] Telling you I miss you

[00:02:21] 告诉你，我很想你

[00:02:21] Baby am I doing too much too much

[00:02:25] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:02:25] Why you tryna diss me

[00:02:27] 为何你要贬低我

[00:02:27] When I just wanna kiss you

[00:02:28] 在我只是想要吻你的时候

[00:02:28] Baby am I doing too much too much

[00:02:31] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:02:31] Tell me what's the issue

[00:02:33] 告诉我，问题出在哪里

[00:02:33] Who I give these lips to

[00:02:35] 谁才是那个我爱的人

[00:02:35] Baby am I doing too much too much

[00:02:38] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:02:38] This is turning into

[00:02:40] 逐渐在改变

[00:02:40] Something I ain't hip to

[00:02:42] 变成我不太熟悉的东西

[00:02:42] Baby am I doing too much too much

[00:02:45] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:02:45] Just leave ya name and number

[00:02:47] 只要留下你的名字与号码

[00:02:47] And I'ma holla at cha

[00:02:49] 我会给你打电话

[00:02:49] Just leave ya name and number

[00:02:51] 只要留下你的名字与号码

[00:02:51] And I'ma holla at cha

[00:02:52] 我会给你打电话

[00:02:52] Just leave ya name and number

[00:02:54] 只要留下你的名字与号码

[00:02:54] And I'ma holla at cha

[00:02:56] 我会给你打电话

[00:02:56] Just leave ya name and number

[00:02:57] 只要留下你的名字与号码

[00:02:57] And I'ma holla at cha

[00:02:59] 我会给你打电话

[00:02:59] Ronnie Rey all day

[00:03:01] RonnieRey，一整天

[00:03:01] Women in the hall way

[00:03:02] 女人们在大厅里

[00:03:02] Ev'day losing track of the

[00:03:05] 每一天失去

[00:03:05] People tryna call me

[00:03:06] 人们尝试喊我的痕迹

[00:03:06] Don't take this the wrong way

[00:03:07] 别误会我的意思

[00:03:07] I been having long days

[00:03:09] 我已经历了漫长的时光

[00:03:09] Doing it moving round the town

[00:03:11] 做这件事，在小镇上游荡

[00:03:11] Wherever I'm getting my song played

[00:03:13] 任何我即将歌唱的地方

[00:03:13] Now here I go again blowing you up up

[00:03:16] 此刻，我会再一次地将你吹捧

[00:03:16] And my girlfriends keep telling me

[00:03:18] 我的女朋友们一直都告诉我

[00:03:18] I'm doing too much much

[00:03:19] 我为你做了太多太多

[00:03:19] Now here I go again blowing you up up

[00:03:23] 此刻，我会再一次地将你吹捧

[00:03:23] And my girlfriends keep telling me

[00:03:24] 我的女朋友们一直都告诉我

[00:03:24] I'm doing too much much

[00:03:26] 我为你做了太多太多

[00:03:26] I'm leaving message and voicemails

[00:03:28] 我留下短信与语音信息

[00:03:28] Telling you I miss you

[00:03:30] 告诉你，我很想你

[00:03:30] Baby am I doing too much too much

[00:03:33] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:03:33] Why you tryna diss me

[00:03:35] 为何你要贬低我

[00:03:35] When I just wanna kiss you

[00:03:36] 在我只是想要吻你的时候

[00:03:36] Baby am I doing too much too much

[00:03:40] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:03:40] Tell me what's the issue

[00:03:42] 告诉我，问题出在哪里

[00:03:42] Who I give these lips to

[00:03:43] 谁才是那个我爱的人

[00:03:43] Baby am I doing too much too much

[00:03:47] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了

[00:03:47] This is turning into

[00:03:48] 逐渐在改变

[00:03:48] Something I ain't hip to

[00:03:50] 变成我不太熟悉的东西

[00:03:50] Baby am I doing too much too much

[00:03:55] 亲爱的，我为你做的事是不是太多太多了