《Get Up》歌词

[00:00:06] Man I'm gonna do my thing

[00:00:08] 我要做些事情了

[00:00:08] It's crazy in the club when I'm in there man

[00:00:10] 当我走进俱乐部，变得疯狂起来了

[00:00:10] Trust me homie I'm not playin'

[00:00:13] 像家人般信任我，但我并不加入

[00:00:13] The dance floor of the chain I say （Get Up ）

[00:00:16] 在中央舞池，我大喊着跳起来

[00:00:16] I came to bring you that California Love

[00:00:17] 我将带你领略加州风情

[00:00:17] In the middle of New York

[00:00:19] 在纽约的市中心

[00:00:19] Haters all of the above

[00:00:20] 所有人都羡慕

[00:00:20] I'm not playin' I said I'm off the chain

[00:00:23] 我没加入，我已经不受约束了

[00:00:23] You niggers better follow instructions I say （Get up ）

[00:00:26] 你最好按规则来，我大喊跳起来

[00:00:26] I ball 'till I fall

[00:00:27] 一直跳到精疲力尽

[00:00:27] I stunt 'till I drop

[00:00:28] 我玩特技直到销魂

[00:00:28] I'm off the showroom floor

[00:00:29] 我把车停在车展台上

[00:00:29] Not the used car lot

[00:00:30] 而不是别人用过的普通车位

[00:00:30] You buy a bottle

[00:00:32] 你买瓶酒

[00:00:32] I but the bar

[00:00:33] 我买下酒吧

[00:00:33] I make any other week feel like Mardi Gras

[00:00:36] 让平时也感觉是狂欢节

[00:00:36] When I get into I get into it

[00:00:38] 当我走进

[00:00:38] Everybody can't do it the way I do it

[00:00:41] 无人能做到我所做的

[00:00:41] I make it rain then the sun comes out

[00:00:43] 向天空抛钱，直到太阳出来

[00:00:43] A nigger playin' then the guns come out now

[00:00:46] 他竟敢耍我们，然后掏出枪来

[00:00:46] My question is who they goin' to blame

[00:00:49] 现在我的问题是，应该怪谁

[00:00:49] When I' back number one on that billboard again

[00:00:51] 如果我再次登上排行榜第一

[00:00:51] Sh*t chip now The Game don't change

[00:00:54] 现在游戏规则仍未改变

[00:00:54] Since Mike made Triller and Prince made Pur ple Rain

[00:00:57] 自从麦克发行惊悚者专辑和普林斯推出紫雨专辑

[00:00:57] I guess I make they kids want slangin

[00:00:59] 我知道我令他们想要爆粗口

[00:00:59] Then NWA made the West Coast bangin'

[00:01:02] 然后NWA打败西海岸

[00:01:02] Nah It's just music

[00:01:03] 这就是音乐

[00:01:03] Man it's just music

[00:01:04] 这就是音乐

[00:01:04] Now get your a** on the dance floor and move it

[00:01:07] 现在到舞池扭动你的双臀

[00:01:07] I have the savior-faire

[00:01:10] 我的周围有许多人

[00:01:10] I'm the reason everybody here I say （Get Up ）

[00:01:12] 是因为我只有这么多人

[00:01:12] I make it hot I make it hot in here

[00:01:15] 我躁动起来

[00:01:15] Your feet hurting I really don't care

[00:01:17] 你的脚受伤了，我不在乎

[00:01:17] I say （Get up ）

[00:01:17] 我说跳起来

[00:01:17] I wanna see I wanna see you move

[00:01:20] 我想看到你的舞动

[00:01:20] And get on a little groove

[00:01:22] 还有一丝疯狂

[00:01:22] I said （Get up ）

[00:01:23] 我说跳起来

[00:01:23] I'm getting money man I really don't care

[00:01:25] 我赚的钱太多，我已不在乎

[00:01:25] Now lemme see you put your hands in the air I say （Get Up ）

[00:01:28] 让我看到你们举起双手，我说跳起来

[00:01:28] You look good I want to get to know you better

[00:01:30] 你看起来不错,我想更多地了解你

[00:01:30] You look good in them jeans and them red stilletos

[00:01:32] 穿着牛仔裤，蹬着红色高跟鞋，你看起来不错啊

[00:01:32] You got a Bentley Coup booty baby I wanna drive

[00:01:35] 你有个好的臀部，我想要征服它

[00:01:35] See I tell you what your mileage is just when I'm inside

[00:01:38] 我会告诉你,你好厉害，当我在享受时

[00:01:38] I wanna take you for a spin you know round and round

[00:01:40] 我想带你转圈，不停地扭动

[00:01:40] Switch gears until your love come down

[00:01:43] 变换姿势直到你的热情退却

[00:01:43] I take you to the point of no return

[00:01:45] 我让你流连忘返

[00:01:45] If you listen you learn

[00:01:45] 若你认真聆听，你会学到

[00:01:45] Just how a nigger earn

[00:01:47] 一个黑鬼怎样赚钱

[00:01:47] I got money to burn

[00:01:48] 我有钱可烧

[00:01:48] While The Game ban *ed

[00:01:50] 当游戏禁止咒骂时

[00:01:50] She dropped the bomb on me

[00:01:51] 向我扔了枚炸弹

[00:01:51] She suck it down and up and down gracefully

[00:01:54] 她俯下身，取悦我

[00:01:54] Rick change with the station she'll brick house

[00:01:55] 转换场地，她会砌房子

[00:01:55] And Biggie used to draw on the ceiling

[00:01:57] Biggie常在天花板上画画

[00:01:57] What that b**ch about

[00:01:58] 那个小妞怎么样

[00:01:58] I found out she like hard I like it huh

[00:02:01] 我发现她很努力，这让我喜欢

[00:02:01] Back it up and get you some

[00:02:02] 后退一点，给你一些

[00:02:02] I know how to get you sprung

[00:02:03] 我知道怎样让你舒服

[00:02:03] Tune you up

[00:02:04] 让你更兴奋

[00:02:04] Pierce your tongue

[00:02:05] 穿过你的舌头

[00:02:05] Under the hood it's so good

[00:02:06] 把它放在下面，感觉真好

[00:02:06] She said so good god damn I'm so good

[00:02:09] 她说感觉真好，我感觉真爽

[00:02:09] Ni**a what up

[00:02:10] 黑鬼怎么了

[00:02:10] I have the savior-faire

[00:02:12] 我身边有很多人

[00:02:12] I'm the reason everybody here I say （Get Up ）

[00:02:15] 是因为我才有这么多人

[00:02:15] I make it hot I make it hot in here

[00:02:17] 我令这躁动起来

[00:02:17] Your feet hurting I really don't care

[00:02:19] 你的脚受伤了，我不在乎

[00:02:19] I say （Get up ）

[00:02:20] 我说跳起来

[00:02:20] I wanna see I wanna see you move

[00:02:22] 我想看到你的舞动

[00:02:22] And get on a little groove

[00:02:24] 还有一丝疯狂

[00:02:24] I said （Get up ）

[00:02:25] 我说跳起来

[00:02:25] I'm getting money man I really don't care

[00:02:27] 我赚的钱多得让我不在乎

[00:02:27] Now lemme see you put your hands in the air I say （Get Up ）

[00:02:31] 让我看到你们举起双手，我说跳起来

[00:02:31] And get into it

[00:02:33] 投入其中

[00:02:33] You now rock the building you know that

[00:02:35] 现在你令房屋震动

[00:02:35] I said （Get Up ）

[00:02:36] 我说跳起来

[00:02:36] And get into it

[00:02:38] 投入其中

[00:02:38] Imma show you just how we do it

[00:02:40] 我想展示给你我们是怎样做的

[00:02:40] I said （Get Up ）

[00:02:42] 我说跳起来

[00:02:42] Aftermath still Shady aftermath

[00:02:44] 唱片公司,仍是Shady唱片公司

[00:02:44] I said （Get Up ）

[00:02:47] 我说跳起来

[00:02:47] Aftermath still Shady aftermath

[00:02:52] 唱片公司,仍是Shady唱片公司