《Clumsy Heaven》歌词

[00:00:00] Clumsy Heaven - 平川大輔 (ひらかわ だいすけ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:こだまさおり
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:西岡和哉
[00:00:30] //
[00:00:30] 実態は不満と不安交錯させて
[00:00:35] 现实 不满和不安交错着
[00:00:35] 大体がちょうどいいとこ
[00:00:38] 恰到好处地
[00:00:38] 落ち着いてんだ
[00:00:41] 平静下来
[00:00:41] 慎重な僕と君とが
[00:00:44] 你和我 慎重地
[00:00:44] 手を組むなんて
[00:00:46] 牵起了手
[00:00:46] まさか意外な可能性だね
[00:00:52] 这种可能性太意外了
[00:00:52] きっと恋も愛も定義は
[00:00:55] 大概是恋爱的定义
[00:00:55] 重要じゃなくて
[00:00:58] 不是重要的
[00:00:58] ふたりらしいカタチになる
[00:01:03] 两个人适合才是重要的吧
[00:01:03] そうさ
[00:01:03] 是的
[00:01:03] 明日君と手にするすべて
[00:01:08] 明天和你拥有的一切
[00:01:08] まだ誰の目にも未知な光だ
[00:01:14] 尚且是谁都不知道的光芒
[00:01:14] 今、朝日に変わる
[00:01:17] 现在 变成朝日
[00:01:17] ビルをなぞる僕らの地平
[00:01:22] 在我们描绘高楼大厦的地平线
[00:01:22] ふたり分の今日生きる
[00:01:25] 今天 两人份地生活
[00:01:25] あたりまえのライフ
[00:01:28] 普通的生活
[00:01:28] はみだした分は
[00:01:32] 超出的部分
[00:01:32] 愛しさのClumsy Heaven
[00:01:52] 是充满爱意的笨拙的天堂
[00:01:52] 協調は時に
[00:01:55] 有的时候
[00:01:55] 歯痒いジレンマなのか
[00:01:58] 令人着急的困境 进行协商
[00:01:58] どうしたって僕ら互いを
[00:02:01] 这是怎么了 我们彼此
[00:02:01] 考えあうね
[00:02:03] 互相思考吧
[00:02:03] 君の躊躇いを
[00:02:06] 我想消除
[00:02:06] 無くしてあげたくて
[00:02:09] 你内心的踌躇
[00:02:09] 足取りはぐっと軽やかになる
[00:02:14] 脚步一下子变得轻快
[00:02:14] そんな今日がいつか生み出す
[00:02:18] 那样一天一定会来
[00:02:18] 計算外な未来
[00:02:20] 计划之外的未来
[00:02:20] ふたりでなら行けそうだろう?
[00:02:26] 两个人能否一起走下去呢
[00:02:26] もっと 強く強く握りしめよう
[00:02:31] 更加 紧紧地紧紧地握着彼此
[00:02:31] この時を、風を
[00:02:34] 将这一刻 这风
[00:02:34] 作る光を
[00:02:37] 这时光
[00:02:37] 繋いだ手の中に
[00:02:40] 紧握在双手之中
[00:02:40] 街を映す僕らの地図は
[00:02:45] 街上映出的我们的地图
[00:02:45] 走る季節の記憶
[00:02:48] 将离去的季节的记忆
[00:02:48] 焼きつけながら
[00:02:51] 深深地刻入
[00:02:51] 完成形を塗り替えているRough Sketch
[00:03:16] 你我重新完成的粗略的草图之中
[00:03:16] そうさ 明日君と手にするすべて
[00:03:22] 是的 明天和你拥有的一切
[00:03:22] まだ誰の目にも未知な光だ
[00:03:27] 尚且是谁都不知道的光芒
[00:03:27] 今、朝日に変わる
[00:03:31] 现在 变成朝日
[00:03:31] ビルをなぞる僕らの地平
[00:03:36] 在我们描绘高楼大厦的地平线
[00:03:36] ふたり分の今日生きる
[00:03:38] 今天 两人份地生活
[00:03:38] あたりまえのライフ
[00:03:41] 普通的生活
[00:03:41] 完成形を重ねてくClumsy Heaven
[00:03:46] 是不断完成的笨拙的天堂
您可能还喜欢歌手平川大輔的歌曲:
随机推荐歌词:
- Change Is Hard [She And Him]
- All We Have [Killswitch Engage]
- 快乐简单 [周艳泓]
- Quecera Cera [Bay.B]
- My Foolish Heart [Mantovani & His Orchestra]
- Hurry Up and Wait [The Isley Brothers]
- 不能错过的人DJ(演出版伴奏) [孙中亮]
- Gravity Grave [The Verve]
- Land of 1000 Dances [Wilson Pickett]
- My Dad Sucks [Descendents]
- There’s A Reason [The Cascades]
- Down the Road [Country Music Masters]
- Horas de Ronda [Tuna Estudiantil de Astur]
- Can’t Keep This Feeling In(2002 Remastered Version) [Cliff Richard]
- Wind Beneath My Wings [Chansons d’amour]
- How You Gonna Act Like That [Tyrese]
- Trk Vejret(A Cappella) [Jooks]
- Sing A Song Of Six Pence [Sharon Prabhakar]
- Wenn Du lachst [Helene Fischer]
- Le monde est sourd(Remaster) [Francis Cabrel]
- Long Black Limousine [Glen Campbell]
- Just In Time(Live At Manhattan Center/1962/2002 Digital Remaster) [Judy Garland]
- Penthouse Serenade [Tony Bennett]
- Til I Die [The Beach Boys]
- You’ll Be Out of Here [Ciudad]
- 佛说 [污妖王&七星]
- 另一个世界(Live) [李俊然]
- My Baby Just Cares For Me [Nina Simone]
- 船歌 [小娟和山谷里的居民]
- 2 Birds(Explicit) [Jez Dior]
- 向远方 [张思成]
- Glorious(Radio Mix) [Jackie ’O’]
- El Molino [El Compa Chaidez]
- So Macho [Pop Mania]
- Ready Or Not(HumanJive Remix) [Starlet]
- Louie Louie (In the Style of the Kingsmen)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- 她 [E音]
- Up on the Roof [Kenny Lynch]
- 复原 [薛凯琪]
- Watermelon Man(1963/Live At The Trident Club, Sausalito, CA) [Jon Hendricks]
- 爱上你不后悔 (DJ伴奏) [杨鸿]