《Hold Me Down》歌词

[00:00:01] Hold Me Down - Halsey

[00:00:14] My demons are begging me to open up my mouth

[00:00:21] 心中有个声音求我开口

[00:00:21] I need them, mechanically make the words come out

[00:00:27] 机械式的把这些话说出来

[00:00:27] They fight me, vigorous and angry, watch them pounce

[00:00:34] 这念头强有力的反抗我，而且虎视眈眈

[00:00:34] Ignite me, licking up the flames they bring about

[00:00:42] 点燃我，并吞噬我

[00:00:42] I sold my soul to a three-piece

[00:00:45] 我把我的灵魂出卖

[00:00:45] And he told me I was holy

[00:00:48] 而他却告诉我我的灵魂太过圣洁

[00:00:48] He’s got me down on both knees

[00:00:52] 他让我跪在地上

[00:00:52] But it’s the devil that's trying to

[00:00:54] 这些恶魔尝试

[00:00:54] Hold me down, hold me down

[00:00:57] 控制我，压制住我

[00:00:57] Sneaking out the back door, make no sound

[00:01:00] 悄无声息的溜走

[00:01:00] Knock me out, knock me out

[00:01:04] 打击我，打击我

[00:01:04] Saying that I want more, this is what I live for

[00:01:07] 说这既是我一直期望过的生活

[00:01:07] Hold me down, hold me down

[00:01:10] 控制我，压制住我

[00:01:10] Throw me in the deep end, watch me drown

[00:01:13] 将我丢进万劫之地，看我被堕落淹没

[00:01:13] Knock me out, knock me out

[00:01:17] 打击我，打击我

[00:01:17] Saying that I want more, this is what I live for

[00:01:20] 说这既是我一直期望过的生活

[00:01:20] Selfish, taking what I want and call it mine

[00:01:26] 自私将我想要的都占为己有

[00:01:26] I’m helpless, clinging to a little bit of spine

[00:01:33] 我以无力去坚持自己最后的倔强

[00:01:33] They rush me, telling me I’m running out of time

[00:01:40] 他们摧毁了我，告诉我一切都已经为时已晚

[00:01:40] They shush me (shh), walking me across a fragile line

[00:01:48] 他们让我闭上嘴，度过这脆弱的时光

[00:01:48] I sold my soul to a three-piece

[00:01:51] 我把我的灵魂出卖

[00:01:51] And he told me I was holy

[00:01:54] 而他却告诉我我的灵魂太过圣洁

[00:01:54] He’s got me down on both knees

[00:01:57] 他让我跪在地上

[00:01:57] But it’s the devil that's trying to

[00:02:00] 这些恶魔尝试

[00:02:00] Hold me down, hold me down

[00:02:03] 控制我，压制住我

[00:02:03] Sneaking out the back door, make no sound

[00:02:06] 悄无声息的溜走

[00:02:06] Knock me out, knock me out

[00:02:09] 打击我，打击我

[00:02:09] Saying that I want more, this is what I live for

[00:02:13] 说这既是我一直期望过的生活

[00:02:13] Hold me down, hold me down

[00:02:16] 控制我，压制住我

[00:02:16] Throw me in the deep end, watch me drown

[00:02:19] 将我丢进万劫之地，看我被堕落淹没

[00:02:19] Knock me out, knock me out

[00:02:22] 打击我，打击我

[00:02:22] Saying that I want more, this is what I live for

[00:02:28] 说这既是我一直期望过的生活

[00:02:28] Hold me down now

[00:02:32] 控制我，压制住我

[00:02:32] Hold me down now

[00:02:35] 控制我，压制住我

[00:02:35] Hold me do-o-o-o-own

[00:02:40] 控制我

[00:02:40] I sold my soul to a three-piece

[00:02:43] 我把我的灵魂出卖

[00:02:43] And he told me I was holy

[00:02:47] 而他却告诉我我的灵魂太过圣洁

[00:02:47] He’s got me down on both knees

[00:02:50] 他让我跪在地上

[00:02:50] But it’s the devil that's trying to

[00:02:52] 这些恶魔尝试

[00:02:52] Hold me down, hold me down

[00:02:55] 控制我，压制住我

[00:02:55] Sneaking out the back door, make no sound

[00:02:59] 悄无声息的溜走

[00:02:59] Knock me out, knock me out

[00:03:02] 打击我，打击我

[00:03:02] Saying that I want more, this is what I live for

[00:03:05] 说这既是我一直期望过的生活

[00:03:05] Hold me down, hold me down

[00:03:09] 控制我，压制住我

[00:03:09] Throw me in the deep end, watch me drown

[00:03:12] 将我丢进万劫之地，看我被堕落淹没

[00:03:12] Knock me out, knock me out

[00:03:15] 打击我，打击我

[00:03:15] Saying that I want more, this is what I live for

[00:03:19] 说这既是我一直期望过的生活