《Moai-徐太志》歌词

[00:00:00] Moai - 서태지 (徐太志)

[00:00:25] //

[00:00:25] 네온사인 덫을 뒤로 등진 건

[00:00:29] 就像在你之后的

[00:00:29] 내가 벗어두고 온 날의 저항 같았어

[00:00:34] 我一整天都想逃离 一整天都好似在抵抗

[00:00:34] 떠나오는 내내 숱한 변명의 노를 저어

[00:00:40] 一直在变

[00:00:40] 내 속된 마음을 해체시켜 본다

[00:00:46] 看见我的心

[00:00:46] 때론 달콤한 내 거짓으로도

[00:00:50] 这是无比甜蜜的

[00:00:50] 때론 아이같은 응석에 두 손을 벌려도

[00:00:55] 偶尔也像孩子般撒手撒娇

[00:00:55] 이젠 all I need 저 모아이들에게

[00:01:01] 现在所有我需要的把我聚起来

[00:01:01] 나의 욕심을 말해볼까 이젠

[00:01:07] 说说我的欲望 说说看吧

[00:01:07] 내 가슴속에 남은 건 이 낯선 시간들

[00:01:12] 我的心里留存的陌生的时间

[00:01:12] 내 눈에 눈물도 이 바다 속으로

[00:01:18] 我的眼泪也流下来

[00:01:18] 이 낯선 길 위로 조각난 풍경들

[00:01:23] 这样陌生的路 这样碎碎片的记忆

[00:01:23] 이런 내 맘을 담아서 네게 주고싶은걸

[00:01:28] 想要以这样的心对待你

[00:01:28] In the Easter island

[00:01:40] 在复活节岛

[00:01:40] 이제 세상은 이 어둠을 내게 허락했고

[00:01:45] 现在这个世界对我来说都是黑暗的了

[00:01:45] 비로소 작은 별빛이 희미한 나를 비출 때

[00:01:50] 即使小小的星光 将我照耀的时候

[00:01:50] 차가운 바다속에 내 몸을 담그니

[00:01:55] 冰冷的海水将我的身体浸湿

[00:01:55] 내 가슴을 흔드는 잔잔한 물결뿐

[00:02:01] 平静的水波

[00:02:01] 해맑게 웃을때 나른한걸까

[00:02:06] 明亮的微笑着

[00:02:06] 세상에 찌든 내 시크함을 조롱한걸까

[00:02:11] 世界好像都是我的一般

[00:02:11] 나는 멍하니 이 산들바람 속에

[00:02:16] 在风中我也凌乱了

[00:02:16] 성난 파도를 바라보고 있어

[00:02:22] 看着凶猛的波涛

[00:02:22] 내 가슴속에 남은 건 이 낯선 시간들

[00:02:28] 我的心里留存的陌生的时间

[00:02:28] 내 눈에 눈물도 이 바다 속으로

[00:02:33] 我的眼泪也流下来

[00:02:33] 이 낯선 길 위로 조각난 풍경들

[00:02:38] 这样陌生的路 这样碎碎片的记忆

[00:02:38] 이런 내 맘을 담아서 네게 주고싶은걸

[00:02:44] 想要以这样的心对待你

[00:02:44] In the Easter island

[00:02:49] 在复活节岛

[00:02:49] 내가 돌아 갔을 땐 날 기다리겠지

[00:02:58] 我回来的时候还是会等着我吧

[00:02:58] 무릎을 세우고 초초하게 있지는 마

[00:03:02] 不要委屈的弯下膝盖

[00:03:02] 이 달이 질 무렵 돌아가니까

[00:03:07] 在回来吧

[00:03:07] 내 가슴속에 남은건 이 낯선 시간들

[00:03:12] 我的心里留存的陌生的时间

[00:03:12] 내 눈에 눈물도 이 바다 속으로

[00:03:17] 我的眼泪也流下来

[00:03:17] 이 낯선 길위로 조각난 풍경들

[00:03:22] 这样陌生的路 这样碎碎片的记忆

[00:03:22] 이런 내 맘을 담아서 네게 주고 싶은걸

[00:03:28] 想要以这样的心对待你

[00:03:28] In the Easter island

[00:03:33] 在复活节岛