《アキレスと亀》歌词

[00:00:00] アキレスと亀 - Hello Sleepwalkers (はろーすりーぷうぉーかーず)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:Shuntaro
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Shuntaro
[00:00:14] //
[00:00:14] 揺らいだ背中 捉まえたのは残像か
[00:00:18] 抓住那摇曳的身影 却是幻像
[00:00:18] これじゃまるでアキレスと亀だ
[00:00:21] 这样就像是阿基里斯和神龟
[00:00:21] 僕は呪っている 遠くの空が赤く染まるのを
[00:00:27] 我念着咒语 遥远的天空被染成红色
[00:00:27] 僕が持っていた理想は バラバラになった
[00:00:31] 我内心的理想 纷纷落下
[00:00:31] 「どうせ誰も見ないよ 諦めなさい」
[00:00:34] 反正谁也看不到 还是放弃吧
[00:00:34] 僕は押し黙って その魂を売った
[00:00:38] 我沉默着 出卖了灵魂
[00:00:38] 「ほら誰か見てるよ 諦めなさい」
[00:00:41] 看啊 有人在看着你 不要放弃
[00:00:41] 始まりは 誰かが回した
[00:00:45] 是谁转动了起点
[00:00:45] ルーレットの気まぐれだった
[00:00:48] 轮盘反复无常
[00:00:48] この先で出会えたのなら
[00:00:51] 若是在未来能与你相遇
[00:00:51] 千年溜まった話をしよう
[00:00:55] 让我们继续千年的传说
[00:00:55] 鱗が足になって 両腕は羽根になった
[00:00:59] 鳞幻化为脚 双手变为羽翼
[00:00:59] 無限の足跡を辿ってる
[00:01:02] 追寻着那无限的足迹
[00:01:02] 夜が裏返って 朝が眠りだしても止まらない
[00:01:07] 夜晚颠倒 清晨睡觉 无可奈何
[00:01:07] もうすぐ君が見える
[00:01:15] 马上就要与你相见
[00:01:15] 開いた瞼 何億周目のことか
[00:01:19] 睁开的眼睛 已是多少亿周
[00:01:19] この場所を通り過ぎるのは
[00:01:23] 走过这个地方
[00:01:23] 僕を呪っている
[00:01:24] 我念着咒语
[00:01:24] 遠くの空が赤く染まるのを
[00:01:30] 遥远的天空被染成红色
[00:01:30] 始まりは 誰かが回した
[00:01:33] 是谁转动了起点
[00:01:33] ルーレットの気まぐれだった
[00:01:37] 轮盘反复无常
[00:01:37] この先で出会えたのなら
[00:01:40] 若是在未来能与你相遇
[00:01:40] 千年溜まった話をしよう
[00:01:44] 让我们继续千年的传说
[00:01:44] 鱗が足になって 両腕は羽根になった
[00:01:47] 鳞幻化为脚 双手变为羽翼
[00:01:47] 無限の足跡を辿ってる
[00:01:51] 追寻着那无限的足迹
[00:01:51] 夜が裏返って 朝が眠りだしても止まらない
[00:01:56] 夜晚颠倒 清晨睡觉 无可奈何
[00:01:56] もうすぐ君が見える
[00:02:19] 马上就要与你相见
[00:02:19] まだ知らない まだ知らない希望や絶望が溢れる
[00:02:27] 还未知晓 还未知晓 希望和绝望便已溢出
[00:02:27] 広がる大地を競り上げて
[00:02:33] 在广阔的大地相互竞争
[00:02:33] 翼のない 翼のない 僕は今夜も歩き続けてる
[00:02:42] 没有翅膀 没有翅膀 今夜我也能继续前行
[00:02:42] 鱗が足になって 両腕は羽根になった
[00:02:49] 鳞幻化为脚 双手变为羽翼
[00:02:49] 夜が裏返って 朝が眠りだした
[00:02:56] 夜晚颠倒 清晨睡觉
[00:02:56] 鱗が足になって 両腕は羽根になった
[00:02:59] 鳞幻化为脚 双手变为羽翼
[00:02:59] 無限の足跡を辿ってる
[00:03:03] 追寻着那无限的足迹
[00:03:03] 夜が裏返って 朝が眠りだしても止まらない
[00:03:08] 夜晚颠倒 清晨睡觉 无可奈何
[00:03:08] あの蜃気楼の先 破れた地図の向こうに
[00:03:11] 在那虚幻的地方 破损的地图的对面
[00:03:11] もうすぐ君が見える
[00:03:13] 马上就要与你相见
[00:03:13] 揺らいだ背中 捉まえたのは残像か
[00:03:17] 抓住那摇曳的身影 却是幻像
[00:03:17] これじゃまるでアキレスと亀だ
[00:03:20] 这样就像是阿基里斯和神龟
[00:03:20] 僕は愛している 遠くの空が赤く染まるのを
[00:03:25] 我爱你 遥远的天空被染成红色
您可能还喜欢歌手Hello Sleepwalkers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情人的眼泪 [群星]
- Turn Me On [Vitamin C]
- Ich lebe [Christina Sturmer]
- 两个小娃娃打电话 [有声读物]
- 怀念的人(普鲁斯) [陈雷]
- 鱼米人家 [朱昊楠]
- 松永真穂 (from StylipS) - Resonant World (off vocal) [松永真穂]
- I Was Coming Home to You [Lefty Frizzell]
- Oothan tassa viela huomenna [Johanna Kurkela]
- Bella zio [Monelli Antonelliani]
- The World Of Forgotten People [Loretta Lynn]
- Só Dano Samba(Stereo Version) [Stan Getz&Joao Gilberto&A]
- This Is the Moment [John Barrowman]
- Little Queenie [Chuck Berry]
- Trainman [The Paul Butterfield Blue]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- Ex - Old Man (A Tribute To Kristen Kelly) [Ameritz Tribute Standards]
- (冬日斷想) []
- Make My Day(R&B Ipno Version) [Birdy]
- Optimista [Caloncho]
- 爱我的理由 [T-Brown]
- 陈长生(DJ版) [珊爷]
- Wee Wee Hours [Chuck Berry]
- 请你为我留下 [俊琪]
- 我竟心痛 [成龙]
- 执着 [李九萱]
- I’ll Always Love You [Del Shannon]
- 这些年,你过得怎么样? [DJ雪樱]
- A Kind of Magic(feat. Zoe Johnston) [Zo Johnston&Sleepthief]
- Sham- E- Gham(Album Version) [Manhar Udhas]
- Lonely Teardrops [Chuck Jackson]
- Lenn mun lempeni laulu [Four Cats]
- Love Is the Thing(Remastered) [Billy Eckstine&D.R]
- 错乱的歌 [MC深夏]
- 某一天 [SummerGirls]
- Brother, Can You Spare A Dime [Bing Crosby]
- Like Flames(Re-Recorded|Remastered) [Berlin&Jane Wiedlin]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Kay Starr&Helen O’Connell]
- Back In Black [Death Cab]
- El Baile del Perrito [Black And White Orchestra]
- 傷つくこともできない [梶谷美由紀]