《Lark》歌词

[00:00:00] Lark - BLU-SWING

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] 词：Chihiro/yu-ri/Tomoaki Miyamoto

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：Yusuke Nakamura

[00:00:00]

[00:00:00] One day you'll hear the blue sky fill the air

[00:00:04] 总有一天你会听到蓝天的声音

[00:00:04] And feel the sun's gentle kiss on your hair

[00:00:08] 感受阳光轻吻你的秀发

[00:00:08] Like a lark you'll wear the sunshine and soar

[00:00:39] 就像云雀你会沐浴着阳光展翅高飞

[00:00:39] Dry your tears young girl

[00:00:42] 擦干你的眼泪年轻的女孩

[00:00:42] The night's gone away

[00:00:45] 黑夜已经远去

[00:00:45] Silvery moondust has only left your eyes

[00:00:53] 银色的月光只留下你的眼眸

[00:00:53] Ever so more beautiful you'll see it through

[00:01:00]

[00:01:00] Some days you sing your ballads in the dark

[00:01:04] 有时候你在黑暗中唱着歌谣

[00:01:04] And hold the star's shadow inside your heart

[00:01:08] 将星星的影子铭记于心

[00:01:08] Like a little nightingale you cry for a prayer

[00:01:15] 就像一只小夜莺你虔诚祈祷

[00:01:15] One day you'll hear the blue sky fill the air

[00:01:19] 总有一天你会听到蓝天的声音

[00:01:19] And feel the sun's gentle kiss on your hair

[00:01:23] 感受阳光轻吻你的秀发

[00:01:23] Like a lark you'll wear the sunshine and soar

[00:01:54] 就像云雀你会沐浴着阳光展翅高飞

[00:01:54] Leave your sorrow child

[00:01:57] 放下你的悲伤孩子

[00:01:57] Let it soothe your troubled mind

[00:02:00] 让它抚慰你不安的心灵

[00:02:00] Follow the vapor trail

[00:02:04] 跟随着蒸汽的轨迹

[00:02:04] Across the floating sails

[00:02:08] 越过飘浮的帆

[00:02:08] Breaking away to a free stratosphere

[00:02:15] 飞向自由的平流层

[00:02:15] Some days you drift along the quiet waves

[00:02:19] 有时候你随波逐流

[00:02:19] And let 'em sway on me till I fall asleep

[00:02:23] 让它们在我身上摇摆直到我睡着

[00:02:23] Like a lonely shearwater

[00:02:26] 就像孤独的海鸥

[00:02:26] You'll glide through the sea

[00:02:30] 你会在大海中滑行

[00:02:30] One day you'll hear the blue sky fill the air

[00:02:34] 总有一天你会听到蓝天的声音

[00:02:34] And feel the sun's gentle kiss on your hair

[00:02:38] 感受阳光轻吻你的秀发

[00:02:38] Like a lark you'll wear the sunshine and soar

[00:02:47] 就像云雀你会沐浴着阳光展翅高飞

[00:02:47] 夜は無重力

[00:02:54]

[00:02:54] はぐれそうなこの手

[00:03:01] はぐれそうなこの手

[00:03:01] でも大丈夫君と

[00:03:41]

[00:03:41] Some days you drift along the quiet waves

[00:03:45] 有时候你随波逐流

[00:03:45] And let 'em sway on me till I fall asleep

[00:03:49] 让它们在我身上摇摆直到我睡着

[00:03:49] Like a lonely shearwater

[00:03:52] 就像孤独的海鸥

[00:03:52] You'll glide through the sea

[00:03:56] 你会在大海中滑行

[00:03:56] One day you'll hear the blue sky fill the air

[00:04:00] 总有一天你会听到蓝天的声音

[00:04:00] And feel the sun's gentle kiss on your hair

[00:04:04] 感受阳光轻吻你的秀发

[00:04:04] Like a lark you'll wear the sunshine and soar

[00:04:11] 就像云雀你会沐浴着阳光展翅高飞

[00:04:11] La la la la la la . . . . . .

[00:04:16] 啦啦吧啦啦啦[Grin