《What It Ain’t(Album Version)》歌词

[00:00:00] What It Ain't - Josh Turner (乔什·特纳)

[00:00:14] //

[00:00:14] I have been around

[00:00:17] 我徘徊在

[00:00:17] This old block before

[00:00:20] 这古老的街区前

[00:00:20] I've walked into abruptly closign doors

[00:00:25] 我已靠近大门

[00:00:25] Schooled in hard knocks

[00:00:26] 在学校

[00:00:26] I've learned alot

[00:00:28] 学到了很多

[00:00:28] 'Bout how a heart can brake

[00:00:32] 关于心是如何跳动的

[00:00:32] I might not know what love is

[00:00:35] 我也许不懂得爱是什么

[00:00:35] But I know what it ain't

[00:00:39] 但我知道它不是什么

[00:00:39] It ain't layin' in the dark and

[00:00:41] 不到天黑他就躺下

[00:00:41] Wonderin' why she hasnt called

[00:00:44] 想着为何她还不打电话

[00:00:44] And now it's 2 am

[00:00:47] 现在是凌晨2点

[00:00:47] It ain't driving by her house to

[00:00:49] 那不是去她家

[00:00:49] Find her wrapped up in the arms

[00:00:52] 紧紧抱住她

[00:00:52] Of you ex-best friend

[00:00:58] 你是前男友

[00:00:58] It ain't bold face lies or

[00:01:00] 那不是黑着脸撒谎或

[00:01:00] Alibies that cannot be explained

[00:01:05] 掩盖 那是无法解释的

[00:01:05] I might not know what love is

[00:01:08] 我也许不懂得爱是什么

[00:01:08] But I know what it ain't

[00:01:20] 但我知道它不是什么

[00:01:20] You say you could

[00:01:23] 你说你可以

[00:01:23] Show me how to love

[00:01:26] 告诉我如何爱

[00:01:26] Baby there's one thing

[00:01:28] 宝贝 有一点

[00:01:28] You can be sure of

[00:01:31] 你可以确信

[00:01:31] I wouldn't treat you wrong

[00:01:33] 我不会错待你

[00:01:33] Cause I've been on

[00:01:34] 因为我一直在

[00:01:34] The hurting side of pain

[00:01:38] 痛苦的边缘

[00:01:38] I might not know what love is

[00:01:41] 我也许不懂得爱是什么

[00:01:41] But I know what it ain't

[00:01:45] 但我知道它不是什么

[00:01:45] It ain't showing up for dinner

[00:01:47] 晚饭时的

[00:01:47] With a rose and chardonnay

[00:01:50] 玫瑰和夏敦埃酒

[00:01:50] Then drinkin by yourself

[00:01:53] 他自己喝

[00:01:53] It ain't a postcard from Hawaii

[00:01:56] 夏威夷的贺卡

[00:01:56] Sayin' we can still be friends

[00:01:58] 写着我们一直是朋友

[00:01:58] But I met someone else

[00:02:04] 但我遇见了其他人

[00:02:04] It ain't bold face lies or alibies

[00:02:07] 那不是黑着脸撒谎或

[00:02:07] That cannot be explained

[00:02:11] 掩盖 那是无法解释的

[00:02:11] I might not know what love is

[00:02:14] 我也许不懂得爱是什么

[00:02:14] But I know what it ain't

[00:02:18] 但我知道它不是什么

[00:02:18] It ain't a mink coat forty pairs of shoes

[00:02:21] 它不是我信用卡上的貂皮大衣 40双鞋子

[00:02:21] Two 14 karet anklets on my mastercard

[00:02:26] 两双袜子

[00:02:26] It ain't walkin in a pawn shop

[00:02:29] 它不会走进当铺

[00:02:29] Recognizing her engagement

[00:02:31] 意识到她的约会

[00:02:31] Ring she swore she lost

[00:02:37] 她丢失的戒指

[00:02:37] It ain't bold face lies or alibies

[00:02:40] 那不是黑着脸撒谎或

[00:02:40] That cannot be explained

[00:02:44] 掩盖 那是无法解释的

[00:02:44] I might not know what love is

[00:02:47] 我也许不懂得爱是什么

[00:02:47] But I know what it ain't

[00:02:51] 但我知道它不是什么

[00:02:51] If you had all day I could tell you things

[00:02:54] 如果你有时间 我会告诉你

[00:02:54] That would make a grown man faint

[00:03:01] 那会让一个成人虚弱

[00:03:01] I might not know what love is

[00:03:03] 我也许不懂得爱是什么

[00:03:03] But I know what it ain't

[00:03:09] 但我知道它是什么

[00:03:09] Yeah I know what it ain't

[00:03:14] 但我知道它不是什么