《Lay All Your Love On Me(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Lay All Your Love On Me (给我全部的爱) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Dominic Cooper/Amanda Seyfried
[00:00:01] //
[00:00:01] Don't go wasting your emotion
[00:00:07] 不要浪费你的感情
[00:00:07] Lay all your love on me
[00:00:22] 把你的爱都给我
[00:00:22] I wasn't jealous before we met
[00:00:25] 与你相识前 我并不是个善妒的人
[00:00:25] Now every woman I see is a potential threat
[00:00:33] 现在在我眼里 每个女人都是潜在的威胁
[00:00:33] And I'm possessive it isn't nice
[00:00:36] 我充满了占有欲 这很不好
[00:00:36] You've heard me saying that smoking was my only vice
[00:00:43] 曾跟你说过 抽烟是我唯一的缺点
[00:00:43] But now it isn't true
[00:00:47] 但现在不是了
[00:00:47] Now everything is new
[00:00:50] 现在一切都有新变化了
[00:00:50] And all I've learned has overturned
[00:00:54] 我学到的一切都被颠覆了
[00:00:54] I beg of you
[00:00:59] 我求求你
[00:00:59] Don't go wasting your emotion
[00:01:07] 不要浪费你的感情
[00:01:07] Lay all your love on me
[00:01:18] 把你的爱都给我
[00:01:18] It was like shooting a sitting duck
[00:01:21] 我是你手到擒来的猎物
[00:01:21] A little smalltalk a smile and baby I was stuck
[00:01:29] 几句问候 简单微笑 宝贝 我就能为你倾倒
[00:01:29] I still don't know what you've done with me
[00:01:32] 我依然困惑 你对我做了什么
[00:01:32] A grown-up woman should never fall so easily
[00:01:39] 能让一个成年女子轻易坠入爱河
[00:01:39] I feel a kind of fear
[00:01:42] 我感到一种恐惧
[00:01:42] When I don't have you near
[00:01:46] 当你不在我身边时
[00:01:46] Unsatisfied I skip my pride
[00:01:50] 对爱的不满足 让我放下了骄傲
[00:01:50] I beg you dear
[00:01:55] 求求你了 亲爱的
[00:01:55] Don't go wasting your emotion
[00:02:03] 不要浪费你的感情
[00:02:03] Lay all your love on me
[00:02:10] 把你的爱都给我
[00:02:10] Don't go sharing your devotion
[00:02:17] 不要和别人分享你的爱了
[00:02:17] Lay all your love on me
[00:02:32] 把你的爱都给我
[00:02:32] I've had a few little love affairs
[00:02:35] 我曾有过几次恋情
[00:02:35] They didn't last very long and they've been pretty scarce
[00:02:43] 它们都很短暂而且不会再有
[00:02:43] I used to think that was sensible
[00:02:46] 我常常认为那是理智的做法
[00:02:46] It makes the truth even more incomprehensible
[00:02:53] 它使真相更加难以理解
[00:02:53] 'Cause everything is new
[00:02:56] 因为一切都是新的
[00:02:56] And everything is you
[00:03:00] 一切都是你
[00:03:00] And all I've learned has overturned
[00:03:04] 我学到的一切都被颠覆了
[00:03:04] What can I do
[00:03:09] 我该怎么办
[00:03:09] Don't go wasting your emotion
[00:03:17] 不要浪费你的感情
[00:03:17] Lay all your love on me
[00:03:24] 把你的爱都给我
[00:03:24] Don't go sharing your devotion
[00:03:31] 不要和别人分享你的爱了
[00:03:31] Lay all your love on me
[00:03:35] 把你的爱都给我
[00:03:35] Don't go wasting your emotion
[00:03:42] 不要浪费你的感情
[00:03:42] Lay all your love on me
[00:03:49] 把你的爱都给我
[00:03:49] Don't go sharing your devotion
[00:03:56] 不要和别人分享你的爱了
[00:03:56] Lay all your love on me
[00:04:01] 把你的爱都给我
您可能还喜欢歌手Dominic Cooper&Amanda Sey的歌曲:
随机推荐歌词:
- Leave The World Behind [Kaskade]
- Sister Golden Hair [America]
- ギブス [椎名林檎]
- 人鬼神 [人鬼神]
- 24歳の私からママへ(Piano Ver.) [MACO]
- 一起的事情 [ERIKA]
- 奔月 [流苏]
- Darling Je Vous Aime Beaucoup [Nat King Cole]
- 爱的咏叹调 [黄鹤翔]
- Hello Badmind [Chan Dizzy]
- Tell Me Where to Go [Wig Wam]
- White Christmas [Clyde Mcphatter And The D]
- Electric U [Kid Bloom&Josh Conway&Len]
- I Want to Be Evil [Eartha Kitt]
- Born This Way [Inter Delirium]
- Beautiful Morning [DJ Party]
- Drop Everything and Run(2013 Remaster) [Dr. Feelgood]
- Please Tinggalkan Aku(Album Version) [SHE]
- I Really Don’t Want To Know [Andy Williams]
- Well, Well, Well [The Brothers Four]
- 梦里相思 [乡音四重唱]
- Watch Me (Whip / Nae Nae)(Richard Vission Remix / Radio Edit) [Silentó&Wild Style]
- Katie Mae [Lightnin’ Hopkins]
- A’int That a Shame [Fats Domino]
- Les chiens mangent les chiens [Fred Alpi]
- Wake Up(Live) [贝贝波娃乐队]
- 别了故乡 [蓝樱]
- Agua Limpia Todo [Tito Puente]
- O Granfino E O Caipira [Victor & Leo]
- Small Fry [June Christy]
- Church On Cumberland Road [Shenandoah]
- Thrift Shop [Super Hip Hop Elite]
- It Had To Be You [John Travolta]
- Hipocresia [Cicatriz]
- Something I Need(Almighty Anthem Radio Edit) [Almighty Pop Factor&Eva L]
- Yo Que No Vivo Sin Ti(Live) [Los Mustang]
- Alma en Tregua [Cielo Razzo]
- 我的爱无药可救 [王文俊]
- Yes(I’ll Be Your Baby) [Laura Izibor]
- Honey [Kara]
- 风吹麦浪 [丽江小倩]
- 心境 张慧兰惠兰瑜伽冥想音乐 [网络歌手]