《Lay All Your Love On Me(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Lay All Your Love On Me (给我全部的爱) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Dominic Cooper/Amanda Seyfried
[00:00:01] //
[00:00:01] Don't go wasting your emotion
[00:00:07] 不要浪费你的感情
[00:00:07] Lay all your love on me
[00:00:22] 把你的爱都给我
[00:00:22] I wasn't jealous before we met
[00:00:25] 与你相识前 我并不是个善妒的人
[00:00:25] Now every woman I see is a potential threat
[00:00:33] 现在在我眼里 每个女人都是潜在的威胁
[00:00:33] And I'm possessive it isn't nice
[00:00:36] 我充满了占有欲 这很不好
[00:00:36] You've heard me saying that smoking was my only vice
[00:00:43] 曾跟你说过 抽烟是我唯一的缺点
[00:00:43] But now it isn't true
[00:00:47] 但现在不是了
[00:00:47] Now everything is new
[00:00:50] 现在一切都有新变化了
[00:00:50] And all I've learned has overturned
[00:00:54] 我学到的一切都被颠覆了
[00:00:54] I beg of you
[00:00:59] 我求求你
[00:00:59] Don't go wasting your emotion
[00:01:07] 不要浪费你的感情
[00:01:07] Lay all your love on me
[00:01:18] 把你的爱都给我
[00:01:18] It was like shooting a sitting duck
[00:01:21] 我是你手到擒来的猎物
[00:01:21] A little smalltalk a smile and baby I was stuck
[00:01:29] 几句问候 简单微笑 宝贝 我就能为你倾倒
[00:01:29] I still don't know what you've done with me
[00:01:32] 我依然困惑 你对我做了什么
[00:01:32] A grown-up woman should never fall so easily
[00:01:39] 能让一个成年女子轻易坠入爱河
[00:01:39] I feel a kind of fear
[00:01:42] 我感到一种恐惧
[00:01:42] When I don't have you near
[00:01:46] 当你不在我身边时
[00:01:46] Unsatisfied I skip my pride
[00:01:50] 对爱的不满足 让我放下了骄傲
[00:01:50] I beg you dear
[00:01:55] 求求你了 亲爱的
[00:01:55] Don't go wasting your emotion
[00:02:03] 不要浪费你的感情
[00:02:03] Lay all your love on me
[00:02:10] 把你的爱都给我
[00:02:10] Don't go sharing your devotion
[00:02:17] 不要和别人分享你的爱了
[00:02:17] Lay all your love on me
[00:02:32] 把你的爱都给我
[00:02:32] I've had a few little love affairs
[00:02:35] 我曾有过几次恋情
[00:02:35] They didn't last very long and they've been pretty scarce
[00:02:43] 它们都很短暂而且不会再有
[00:02:43] I used to think that was sensible
[00:02:46] 我常常认为那是理智的做法
[00:02:46] It makes the truth even more incomprehensible
[00:02:53] 它使真相更加难以理解
[00:02:53] 'Cause everything is new
[00:02:56] 因为一切都是新的
[00:02:56] And everything is you
[00:03:00] 一切都是你
[00:03:00] And all I've learned has overturned
[00:03:04] 我学到的一切都被颠覆了
[00:03:04] What can I do
[00:03:09] 我该怎么办
[00:03:09] Don't go wasting your emotion
[00:03:17] 不要浪费你的感情
[00:03:17] Lay all your love on me
[00:03:24] 把你的爱都给我
[00:03:24] Don't go sharing your devotion
[00:03:31] 不要和别人分享你的爱了
[00:03:31] Lay all your love on me
[00:03:35] 把你的爱都给我
[00:03:35] Don't go wasting your emotion
[00:03:42] 不要浪费你的感情
[00:03:42] Lay all your love on me
[00:03:49] 把你的爱都给我
[00:03:49] Don't go sharing your devotion
[00:03:56] 不要和别人分享你的爱了
[00:03:56] Lay all your love on me
[00:04:01] 把你的爱都给我
您可能还喜欢歌手Dominic Cooper&Amanda Sey的歌曲:
随机推荐歌词:
- Never Again [Ja Rule]
- Don’t Let Go [Joana Zimmer]
- Jingling Baby [LL Cool J]
- Triste [Lydia Gray]
- To Call My Own [Prince of Spain]
- I Hope Yer There [Tim Fite]
- Take It Back(Album Version) [Toni Braxton&Babyface]
- Tequila一杯 [郑秀文]
- 放下 [徐薇]
- 女に幸あれ [モーニング娘。’16]
- See No More(Humanjive Remix) [Power Music Workout]
- You’re Just A No Account [Billie Holiday]
- Riete [Los Gatos]
- Lucille [Little Richard]
- More Than You Know [Dinah Washington]
- Dust On The Bible [Kitty Wells]
- Gone With The Wind [Fats Navarro]
- Choo ’n’ Gum [Dean Martin&Margaret Whit]
- This Old Heart Of Mine [The Party Players]
- Little Willy [Brian Connolly’s Sweet]
- Oh Babe [Xian Lim]
- Asking Strangers For Directions [the whigs]
- This Ready Flesh [TR/ST]
- Arrivederci Roma [Lys Assia]
- Razzle Dazzle [kim morgan greene&dana mo]
- My Heart’s Delight [Eartha Kitt]
- Einmal In Tampico [Freddy Quinn]
- 霆 [梦魂]
- Have I Told You Lately I Love You So [Elvis Presley]
- Hou Me [Ovall]
- 迷幻枪 [枫叶]
- 心永远在一起 [阿新]
- Dale Ramón [Homenaje al Circo]
- Take Me Down [In the Style of Alabama](Karaoke With Background Vocals) [Backtrack Professional Ka]
- Hot Dog [Pico Pete&Howdy Doody]
- I Got U [Valentine’s Day 2016]
- Diver [Nanbyou Shien Project]
- Daniel [Marco Guzzetti]
- Lady Marmelade(Voulez-vous coucher avec moi ce soir) [Mary Nelson]
- 不愿错过你 [陈艺搏]
- Cup(When I’m Gone) [Little Glee Monster]
- 登格尔 [云朵]