《QUEEN》歌词

[00:00:00] Queen - History (히스토리)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：장이정/김시형

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：장이정/BlueRhythm

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：BlueRhythm

[00:00:12] //

[00:00:12] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:00:20] //

[00:00:20] Boom boom boom boom

[00:00:22] //

[00:00:22] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:00:29] //

[00:00:29] Boom boom boom boom

[00:00:30] //

[00:00:30] Today is good day

[00:00:32] //

[00:00:32] 방콕 날씨는 불쾌 처자들 화장이

[00:00:35] 曼谷的天气让人不爽

[00:00:35] 바뀌었네 누군가

[00:00:37] 女孩们变换着妆容

[00:00:37] 엉덩이에 불을 붙였네

[00:00:38] 臀部上翘

[00:00:38] Ludwig Van Beethoven

[00:00:41] 贝多芬

[00:00:41] 귀는 안 들려 but 집중해

[00:00:43] 虽然耳朵不好使 但集中力很强

[00:00:43] I'm the king you're the queen

[00:00:45] //

[00:00:45] 넌 이 밤의 주인공

[00:00:46] 你就是这个夜晚的主人公

[00:00:46] 날 찾는 사장님의 답장엔 뜸해

[00:00:48] 社长问我在哪儿 我拖延着回复

[00:00:48] 사람들은 돌아다니면서

[00:00:49] 来来往往的人群

[00:00:49] 술을 받아먹고 소리치네

[00:00:50] 相互碰杯喝酒 大声喧哗

[00:00:50] I'm a real freak freak man

[00:00:52] //

[00:00:52] 아무것도 말하지 않고

[00:00:53] 不言不语

[00:00:53] 내일을 향해 가다 보면

[00:00:55] 向着明日前行

[00:00:55] 어느새 돼있네 we all pac man

[00:00:57] 不知不觉胜利了 就像是吃豆人

[00:00:57] 아주 자연스럽게

[00:00:59] 非常自然

[00:00:59] 내 뒤에 올라타 꼬리를 살짝 흔들곤

[00:01:03] 骑在我背上吧 我摇着尾巴

[00:01:03] 내 눈을 보고 내게 말해줘

[00:01:09] 看着我的眼睛对我说话

[00:01:09] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:01:17] //

[00:01:17] Boom boom boom boom

[00:01:19] //

[00:01:19] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:01:26] //

[00:01:26] Boom boom boom boom

[00:01:27] //

[00:01:27] 스테이지가 열리고

[00:01:28] 演出即将开始

[00:01:28] 이곳 저곳을 들쑤시고

[00:01:30] 杂乱的四周

[00:01:30] 다니는 난 광대

[00:01:32] 我光芒四射

[00:01:32] 길을 터주는 많은 인파 속에서

[00:01:34] 在人群之中

[00:01:34] 박수갈채를 받는 그대

[00:01:36] 你拍手叫好

[00:01:36] Crazy intoxication historic criminalization

[00:01:40] //

[00:01:40] 이곳에 샌님은 불필요해

[00:01:42] 这里不需要老夫子

[00:01:42] We gotta boom 롤로노아 man

[00:01:45] 我们都像是罗罗诺亚

[00:01:45] 사람들은 돌아다니면서

[00:01:46] 来来往往的人群中

[00:01:46] 술을 받아먹고 소리치네

[00:01:48] 相互碰杯喝酒 大声喧哗

[00:01:48] I'm a real freak freak man

[00:01:49] //

[00:01:49] 아무것도 말하지 않고

[00:01:51] 不言不语

[00:01:51] 내일을 향해 가다 보면

[00:01:52] 向着明日前行

[00:01:52] 어느새 돼있네 we all pac man

[00:01:54] 不知不觉胜利了 就像是吃豆人

[00:01:54] 아주 자연스럽게

[00:01:56] 非常自然

[00:01:56] 내 뒤에 올라타 꼬리를 살짝 흔들곤

[00:02:01] 骑在我背上吧 我摇着尾巴

[00:02:01] 내 눈을 보고 내게 말해줘

[00:02:07] 看着我的眼睛对我说话

[00:02:07] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:02:14] //

[00:02:14] Boom boom boom boom

[00:02:16] //

[00:02:16] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:02:23] //

[00:02:23] Boom boom boom boom

[00:02:28] //

[00:02:28] 명품시계 명품 옷 따윈 필요 없는 여유

[00:02:31] 不需要名牌手表 名牌衣服的理由

[00:02:31] 누구랑 놀던지 여기선 모든 게 내 자유

[00:02:33] 是因为在这里不管和谁玩都没有限制

[00:02:33] 비유 하자면 like 제임스

[00:02:35] 要做比喻的话 就像詹姆斯

[00:02:35] 본드 캐주얼 한 옷 조차 수트 빨 간지

[00:02:38] 简简单单的休闲衣 就天衣无缝

[00:02:38] 밤 잠들지 않는 도시 뉴욕

[00:02:40] 不眠之夜的城市纽约

[00:02:40] 자유론여신들 날 보면 유혹

[00:02:42] 自由女神诱惑着我

[00:02:42] 이봐 거기

[00:02:43] 那边的 我说

[00:02:43] 왜 가는 여자 붙잡아

[00:02:44] 为什么紧紧抓着要走的女人不放呢

[00:02:44] Lady 오던 길 그대로 와

[00:02:50] 任她离开吧

[00:02:50] Don't touch it we love it on the floor

[00:02:59] //

[00:02:59] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:03:07] //

[00:03:07] Boom boom boom boom

[00:03:08] //

[00:03:08] Don't touch it we love it she's dancing on the floor

[00:03:16] //

[00:03:16] Boom boom boom boom

[00:03:21] //