《穢れなき薔薇十字》歌词

[00:00:00] 穢れなき薔薇十字 - Rena
[00:00:11] この身が焼き尽くされようとも 私の愛するこの国は
[00:00:21] 就算我的身体被烧成灰烬 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:00:21] 穢させ(えたさせ)ない 守り抜くわ そしてもう一度二人で
[00:01:10] 再一次由我们两个人守护到最后
[00:01:10] 囚われた体 冷たく胸に刺さる
[00:01:18] 被囚禁的躯体 寒冰彻骨
[00:01:18] 孤独と絶望十字架を背負って
[00:01:25] 背负着孤独和绝望的十字架
[00:01:25] 虚空に広がる哀しき涙の雨
[00:01:32] 在虚空中蔓延的悲伤的泪雨
[00:01:32] 終幕の舞台 月夜が照らす灰(はい)の雨
[00:01:40] 月夜照亮的谢幕的舞台上落下的灰烬之雨
[00:01:40] もう見慣れた
[00:01:41] 对我来说都已经看惯了
[00:01:41] この街もこの空もこの花もこれで
[00:01:49] 这街道这片天空还有这朵花到现在
[00:01:49] 最後なのね
[00:01:54] 已经是最后了呢
[00:01:54] この身が焼き尽くされようとも
[00:01:57] 就算我的身体被烧成灰烬
[00:01:57] 私の愛するこの国は
[00:02:01] 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:02:01] 穢させない 守り抜くわ そしてもう一度…
[00:02:08] 再一次守护到最后
[00:02:08] 漆黒に染まる瑠璃の薔薇 それすらもう意味も持たずに
[00:02:16] 染上黑色的琉璃的玫瑰 已经失去了意义
[00:02:16] 灰となって消えていくの 愛する大地へ
[00:02:28] 变成灰烬 消失在热爱的大地中
[00:02:28] 薄れる意識に思い出される記憶
[00:02:35] 渐行渐远的意识中想起的回忆
[00:02:35] 幼い頃から一緒だった妹ジュリーヌ
[00:02:43] 从幼时起就和妹妹朱莉
[00:02:43] 二人で歌った教会での賛美歌(さんびか)
[00:02:50] 两个人在教堂唱的赞美歌
[00:02:50] 寝室のベッド 泣きながら語り合った夜のこと
[00:03:42] 在寝室的床上一边哭泣一边交谈的夜晚
[00:03:42] もう見慣れた
[00:03:45] 对我来说都已经看惯了
[00:03:45] この街もこの空もこの花もこれで
[00:03:53] 这街道这片天空还有这朵花到现在
[00:03:53] 最後なのね
[00:03:58] 已经是最后了呢
[00:03:58] いつの日にか
[00:04:00] 真希望有一天
[00:04:00] 生まれ変わりまたここで
[00:04:03] 能在转世
[00:04:03] 暮らしたいわ
[00:04:08] 两个人歌唱着
[00:04:08] 二人歌いながら
[00:04:12] 继续在此的生活啊
[00:04:12] この身が焼き尽くされようとも 私の愛するこの国は
[00:04:20] 就算我的身体被烧成灰烬 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:04:20] 穢させない 守り抜くわ そしてもう一度…
[00:04:31] 再一次由守护到最后
[00:04:31] 漆黒に染まる瑠璃の薔薇 それすらもう意味も持たずに
[00:04:37] 染上黑色的琉璃的玫瑰 已经失去了意义
[00:04:37] 灰となって消えていくの 愛する大地へ
[00:04:43] 变成灰烬 消失在热爱的大地中
[00:04:43] さよなら愛するこの国よ ずっとここにいたかったのに
[00:04:51] 再见了我热爱的土地 虽然还是一直想要留在这里
[00:04:51] 叶わないね もうさよなら そして、ありがとう
[00:04:59] 然而是不会实现的 永别了 还有 谢谢
[00:04:59] ごめんね 守りきれなかった ごめんね もっと愛したかった
[00:05:06] 对不起 没能守护到最后 对不起 本来想要更热爱的
[00:05:06] もう最期ね 待っててジュリーヌ 今すぐ行くから
[00:05:14] 已经是最后了呢 等我一会朱莉 我现在就去你那
您可能还喜欢歌手Rena的歌曲:
随机推荐歌词:
- Eternal [Sanctus Real]
- 红线(Live) [江蕙]
- 隋唐演义0054 [单田芳]
- Healing To Suffer Again(Album Version) [Hatebreed]
- Six Two One [Mudhoney]
- 无所不能 [2R&陈文媛&林韦辰]
- DON’T LOOK BACKWARDS [East India Youth]
- L.I.E [EXID]
- He Knows I Love Him Too Much [The Paris Sisters]
- Baby You Don’t Know [Ricky Nelson]
- Never Back Down [Ty Dolla $ign]
- No Tears For Me [Mark Murphy]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- You’re Gonna Cry [Roy Orbison]
- La Violetera [Sara Montiel]
- Tough Mary [Etta James]
- Tomorrow Mountain [Lena Horne]
- Engrenagem [José Mário Branco]
- 19th Nervous Breakdown - Sound-A-Like Cover Studio [Tribute Stars]
- Volantes Pa La Falda Mi Gitana [Melendi]
- Them Bones [Alice In Chains]
- L’Arlequin De Tolède [Dalida]
- L’étincelle [Merzhin]
- Bad Blood [Bear Hands]
- 请你爱我 [夏洛菲]
- So Long [Ricky Nelson]
- I’m Your Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- Non, je ne regrette rien [Edith Piaf]
- Sentimental and Melancholy [Teddy Wilson And His Orch]
- Lola S’en Va [Nicolas Peyrac]
- 现实就是现实 [叶倩文]
- Supermaxiluftbalón [Petra Janu]
- Amor Distante / Inquilina de Violeiro(Ao Vivo) [Luan Santana&Zezé Di Cama]
- I’m Sitting On Top of the World [Al Jolson&Johnny Green & ]
- Daydream Believer [Juice Music]
- 魁拔军歌 [青青树]
- 心儿被你带到遥远的地方 [幽默老船长&周凤兰]
- Babooshka [Jem]
- 绒花 [李伟如梦]
- dj 你愿意嫁给没有钱的男人吗 dj 现在 [网络歌手]