《穢れなき薔薇十字》歌词

[00:00:00] 穢れなき薔薇十字 - Rena
[00:00:11] この身が焼き尽くされようとも 私の愛するこの国は
[00:00:21] 就算我的身体被烧成灰烬 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:00:21] 穢させ(えたさせ)ない 守り抜くわ そしてもう一度二人で
[00:01:10] 再一次由我们两个人守护到最后
[00:01:10] 囚われた体 冷たく胸に刺さる
[00:01:18] 被囚禁的躯体 寒冰彻骨
[00:01:18] 孤独と絶望十字架を背負って
[00:01:25] 背负着孤独和绝望的十字架
[00:01:25] 虚空に広がる哀しき涙の雨
[00:01:32] 在虚空中蔓延的悲伤的泪雨
[00:01:32] 終幕の舞台 月夜が照らす灰(はい)の雨
[00:01:40] 月夜照亮的谢幕的舞台上落下的灰烬之雨
[00:01:40] もう見慣れた
[00:01:41] 对我来说都已经看惯了
[00:01:41] この街もこの空もこの花もこれで
[00:01:49] 这街道这片天空还有这朵花到现在
[00:01:49] 最後なのね
[00:01:54] 已经是最后了呢
[00:01:54] この身が焼き尽くされようとも
[00:01:57] 就算我的身体被烧成灰烬
[00:01:57] 私の愛するこの国は
[00:02:01] 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:02:01] 穢させない 守り抜くわ そしてもう一度…
[00:02:08] 再一次守护到最后
[00:02:08] 漆黒に染まる瑠璃の薔薇 それすらもう意味も持たずに
[00:02:16] 染上黑色的琉璃的玫瑰 已经失去了意义
[00:02:16] 灰となって消えていくの 愛する大地へ
[00:02:28] 变成灰烬 消失在热爱的大地中
[00:02:28] 薄れる意識に思い出される記憶
[00:02:35] 渐行渐远的意识中想起的回忆
[00:02:35] 幼い頃から一緒だった妹ジュリーヌ
[00:02:43] 从幼时起就和妹妹朱莉
[00:02:43] 二人で歌った教会での賛美歌(さんびか)
[00:02:50] 两个人在教堂唱的赞美歌
[00:02:50] 寝室のベッド 泣きながら語り合った夜のこと
[00:03:42] 在寝室的床上一边哭泣一边交谈的夜晚
[00:03:42] もう見慣れた
[00:03:45] 对我来说都已经看惯了
[00:03:45] この街もこの空もこの花もこれで
[00:03:53] 这街道这片天空还有这朵花到现在
[00:03:53] 最後なのね
[00:03:58] 已经是最后了呢
[00:03:58] いつの日にか
[00:04:00] 真希望有一天
[00:04:00] 生まれ変わりまたここで
[00:04:03] 能在转世
[00:04:03] 暮らしたいわ
[00:04:08] 两个人歌唱着
[00:04:08] 二人歌いながら
[00:04:12] 继续在此的生活啊
[00:04:12] この身が焼き尽くされようとも 私の愛するこの国は
[00:04:20] 就算我的身体被烧成灰烬 我也不会让我爱的地方收到污染
[00:04:20] 穢させない 守り抜くわ そしてもう一度…
[00:04:31] 再一次由守护到最后
[00:04:31] 漆黒に染まる瑠璃の薔薇 それすらもう意味も持たずに
[00:04:37] 染上黑色的琉璃的玫瑰 已经失去了意义
[00:04:37] 灰となって消えていくの 愛する大地へ
[00:04:43] 变成灰烬 消失在热爱的大地中
[00:04:43] さよなら愛するこの国よ ずっとここにいたかったのに
[00:04:51] 再见了我热爱的土地 虽然还是一直想要留在这里
[00:04:51] 叶わないね もうさよなら そして、ありがとう
[00:04:59] 然而是不会实现的 永别了 还有 谢谢
[00:04:59] ごめんね 守りきれなかった ごめんね もっと愛したかった
[00:05:06] 对不起 没能守护到最后 对不起 本来想要更热爱的
[00:05:06] もう最期ね 待っててジュリーヌ 今すぐ行くから
[00:05:14] 已经是最后了呢 等我一会朱莉 我现在就去你那
您可能还喜欢歌手Rena的歌曲:
随机推荐歌词:
- 曙光 [罗文]
- Reloaded [Winds of Plague]
- 小叭狗儿带铃铛 [群星]
- 浓雾 [李碧华]
- 太狠了Dj [高山林]
- 如果爱我 [Roy Kim]
- Cria Cuervos [Concha Marquez Piquer]
- How Many Tears [Bobby Vee]
- Texas Lady [Les Paul]
- Mascagni: Cavalleria Rusticana - ”Voi lo sapete, o mamma” [Мария Максакова&Оркестр П]
- We’ll Talk It Over [Gaither Vocal Band]
- Dilema [Dewi Perssik]
- Hello Dolly [Jeffrey Matkins]
- Sehati(Album Version) [Boomerang]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Breakapart [Acollective]
- 六尺巷 [徐浩楠]
- This Night Or Next [Bad Cash Quartet]
- Provisorium [Lemur&Marten McFly]
- Penthouse Serenade [Norrie Paramor]
- 苍穹之巅 [田丽颖]
- Fools Rush In [Ricky Nelson]
- Samba de Uma Nota Só [Antonio Carlos Jobim]
- Me And The Devil(Live) [Cowboy Junkies]
- Chilly Winds Don’t Blow [Nina Simone]
- Gang Bang Rookie (feat. Pilot) [Snoop Dogg]
- 两只小象 [小蓓蕾组合]
- Só Estarás em Cima [Lucas e Renault]
- Reson [&WiFi]
- 爱的港湾 [杜木格格]
- A Church, A Courtroom, And Then Goodbye [PATSY CLINE]
- Royal Rumble [CNBLUE]
- All the Way [Frank Sinatra]
- Big River Blues [Jorma Kaukonen]
- Feed the Fire [The Country Music Crew]
- Amor De Tarde [Nacha Guevara&A. FAVERO&M]
- You’re Nobody Till Somebody Loves You [Audio Idols]
- London Bridge [Nursery Rhymes&Lullabies]
- 小奏鸣曲 [Wolfgang Amadeus Mozart]
- Ichiban兴奋 [Twins]
- 数蛤蟆 [巴巴熊]