《Opium of the People》歌词

[00:00:07] Opium of the People (наверх)

[00:00:22] //

[00:00:22] COME ON

[00:00:36] 开始吧

[00:00:36] Watch those idiosyncrasies

[00:00:38] 看看这些有着特殊喜好的人

[00:00:38] Watch all the idiots fall on me

[00:00:40] 看看围绕在我身边的傻瓜

[00:00:40] Running out of ways to get outta the ways

[00:00:41] 想尽一切办法来离开

[00:00:41] Take another shot just to stay the same

[00:00:43] 再喝一杯 一切还是一样

[00:00:43] But I need some balance - Back it off

[00:00:45] 但我需要一些平衡感 后退

[00:00:45] Fill your lungs 'till it makes you' cough

[00:00:46] 张嘴呼吸直到你咳嗽为止

[00:00:46] Tell me everything's gonna be alright

[00:00:48] 告诉我一切都会好起来的

[00:00:48] Cause I don't think I'll make it through tonight

[00:00:51] 因为今晚我觉得自己不能安然度过

[00:00:51] The only way' is all the way (x2)

[00:00:55] 除了这条路 我无路可走

[00:00:55] The only way (the only way)

[00:00:58] 这是唯一的办法

[00:00:58] Is all the way (is all the way)

[00:01:00] 也是所有的办法

[00:01:00] The only way (the only way)

[00:01:05] 这是唯一的办法

[00:01:05] Is all the way (is all the way )

[00:01:09] 也是所有的办法

[00:01:09] OH-MY-GOD

[00:01:11] 我的天啊

[00:01:11] It's judgement day and I'm not prepared

[00:01:14] 我还没准备好接受审判

[00:01:14] Everybody out there's running scared

[00:01:15] 所有从这里逃脱的人都觉得很害怕

[00:01:15] So - take a little bit off the top

[00:01:17] 所以稍微淡定点

[00:01:17] I don't care' just make it stop

[00:01:19] 我不在乎 我只想让一切停下来

[00:01:19] I won't give another soul to you

[00:01:26] 我不会向你出卖我的灵魂

[00:01:26] I won't give another life to you

[00:01:32] 我不会再向你献出我的生命

[00:01:32] You have to stop

[00:01:35] 你必须停下来

[00:01:35] STOP (x3)

[00:02:09] 停下来

[00:02:09] Do one thing and say something cryptic

[00:02:11] 说出你的秘密吧

[00:02:11] But the styles always clash

[00:02:12] 但风格总是冲突

[00:02:12] One thing I know for sure

[00:02:14] 我唯一确定的就是

[00:02:14] The hypothetical won't work anymore

[00:02:16] 假设永远不会成立

[00:02:16] One wrong move and they will pound

[00:02:18] 一步错满盘皆输

[00:02:18] My nails are tight inside my wrists

[00:02:21] 我的指甲深深陷入了肉里

[00:02:21] This sacrament is sacrilege and sentimental

[00:02:23] 这个圣礼是亵渎的和感伤的

[00:02:23] Deity experimental - Faith is accidental

[00:02:27] 信仰只是偶然的

[00:02:27] I won't give another soul to you

[00:02:34] 我不会向你出卖我的灵魂

[00:02:34] I won't give another life to you

[00:02:41] 我不会再向你献出我的生命

[00:02:41] I won't give another thought

[00:02:48] 我不会有其它的想法

[00:02:48] I won't give anymore of my hope to you

[00:02:53] 我不会为你放弃希望