《Whatever Will Be》歌词

[00:00:00] Whatvever Will Be (顺其自然) - Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)
[00:00:07]
[00:00:07] Album: V
[00:00:14]
[00:00:14] Sometimes I feel like I'm a bird with broken wings
[00:00:21] 有时候我觉得自己是断翅的小鸟
[00:00:21] At times I dread my now and envy where I've been
[00:00:27] 有时我害怕现在的我,羡慕自己的从前
[00:00:27] But that's when quiet wisdom takes control
[00:00:35] 但那只是当缄默的智慧占据上峰
[00:00:35] At least I've got a story no one's told
[00:00:40] 至少我的故事没有人能够讲述
[00:00:40] I finally learned to say
[00:00:43] 最后我终于能够说出
[00:00:43] Whatever will be will be
[00:00:47] 不管今后如何
[00:00:47] I've learned to take
[00:00:50] 我都学会承受
[00:00:50] The good the bad and breathe
[00:00:56] 不管好的,坏的还是我的呼吸
[00:00:56] 'Cause although we like
[00:00:59] 因为尽管我们希望
[00:00:59] To know what life's got planned
[00:01:04] 知道命运如何安排
[00:01:04] No one knows if shooting stars will land
[00:01:18] 没人知道流星是否会坠落
[00:01:18] These days it feels naive to put your faith in hope
[00:01:25] 逝去的那些日子里,我觉得你把梦想当作希望是如此天真
[00:01:25] To imitate a child fall backwards on the snow
[00:01:31] 像个孩子一样,躺倒在皑皑白雪之上
[00:01:31] 'Cause that's when fears will usually lead you blind
[00:01:38] 那是因为恐惧往往让你感到迷惘
[00:01:38] But now I try to under-analyse
[00:01:43] 但是现在我深深的思考
[00:01:43] I finally learned to say
[00:01:47] 我终于能够说出
[00:01:47] Whatever will be will be
[00:01:51] 无论今后的日子如何
[00:01:51] I've learned to take
[00:01:54] 我都会学着承受
[00:01:54] The good the bad and breathe
[00:01:59] 无论好的,坏的还是我的命运
[00:01:59] 'Cause although we like
[00:02:03] 因为尽管我们希望
[00:02:03] To know what life's got planned
[00:02:07] 知道命运如何安排
[00:02:07] No one knows if shooting stars will land
[00:02:13] 没人知道流星是否会坠落
[00:02:13] Is the rope I walk wearing thin
[00:02:20] 我走过的绳索是不是越来越细了?
[00:02:20] Is the life I love caving in
[00:02:27] 我所热爱的生活是不是沉沦了?
[00:02:27] Is the weight on your mind
[00:02:31] 你心中沉重的负担
[00:02:31] A heavy black bird caged inside
[00:02:38] 像一只黑色的大鸟被关在囚笼里?
[00:02:38] Say
[00:02:40] 说出来
[00:02:40] Whatever will be will be
[00:02:45] 无论今后日子如何
[00:02:45] Take
[00:02:47] 承受吧
[00:02:47] The good the bad
[00:02:48] 无论好的,坏的
[00:02:48] Just breathe
[00:02:52] 只要呼吸
[00:02:52] 'Cause although we like
[00:02:56] 因为尽管我们希望
[00:02:56] To know what life's got planned
[00:03:00] 知道命运如何安排
[00:03:00] No one knows if shooting stars will land
[00:03:05] 没人知道流星是否会坠落
[00:03:05] (I finally learned to say)
[00:03:07] 我终于能够说出
[00:03:07] Whatever will be will be
[00:03:12] 无论今后生活如何
[00:03:12] And I learned to take
[00:03:15] 我都学着承受
[00:03:15] The good the bad and breathe
[00:03:20] 无论好的坏的和呼吸
[00:03:20] 'Cause although we like
[00:03:24] 因为尽管我们希望
[00:03:24] To know what life's got planned
[00:03:29] 知道命运如何安排
[00:03:29] Thing like that are never in your hands
[00:03:36] 命运如何从不在你掌握
[00:03:36] No one knows if shooting stars will land
[00:03:41] 没人知道流星是否会坠落
您可能还喜欢歌手Vanessa Hudgens的歌曲:
随机推荐歌词:
- Things People Say [Lady Antebellum]
- Are You okay? [林欣彤]
- Guaranteed [Level 42]
- 志摩和徽因 [冷漠&云飞儿]
- 青梅曲 [阳斌]
- 让每个人都心碎 -mqms2 [黄大炜]
- 望洞庭湖赠张丞相 [沈闯姐姐故事会]
- Sometimes I Feel Like A Motherless Child [Roy Hamilton]
- Just A Closer Walk With Thee [Jimmie Rodgers]
- 我知道你很难过(Live) [李佩玲]
- Le loup, la biche et le chevalier [Henri Salvador]
- Back On Top [4 Walls Falling]
- I’m Gonna Move To The Outskirts Of Town [Ray Charles]
- Don’t Stop Believin’ [Bossa Nova Beats]
- Ponme un Bolero [Carlos Cuevas]
- Akhiri Ini Dengan Indah [Jikustik]
- Come on in My Kitchen [Robert Johnson]
- Une Nuit Grenade [Luis Mariano]
- Where You Are [Jessica Simpson&Nick Lach]
- Monster Mash [The Theatrelands]
- Wabash Cannonball [Boxcar Willie]
- Sarà perché ti amo [Ricchi e Poveri]
- You Light Up My Life [Margo Smith]
- 心已归你 [MC花筱波]
- A Break In The Clouds(MTV Unplugged) [A-Ha]
- Lonely Avenue [Ray Charles]
- Merry Christmas [Bryan Adams]
- A Good Man Is Hard To Find [Brenda Lee]
- 七情六欲 撒拉小伙 [马阿俊]
- Black High Heels [DJ Stephanie]
- Line [Les Chaussettes Noires]
- 小鸭子来洗澡(口白) [华语群星]
- 与我同行 [黑薄荷乐队]
- Love Me Do [The Beatles]
- Vincent [Studio Musicians]
- Mister Feeling [The Popstar Band]
- Winter Wonderland [Crimson Ensemble]
- Away In A Manger (1963)b [Andy Williams]
- 老同学 [MC浦小杰]
- If I were a boy [Jalam]
- Let The Good Times Roll (Spo-De-Ode) [Louis Jordan]
- These Hands [Hank Snow]