《Flush》歌词

[00:00:00] Flush - Brian "Head" Welch

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Look at my face

[00:00:03] 看着我的脸

[00:00:03] I'm all sucked up

[00:00:05] 我身心俱疲

[00:00:05] I think I'll sleep all

[00:00:07] 我想我会酣然入睡

[00:00:07] Day I get The spins when my eyes are shut

[00:00:14] 有一天我闭上眼睛就能感觉到天旋地转

[00:00:14] I hate feeling this way

[00:00:18] 我讨厌这种感觉

[00:00:18] FLUSH All the puke I'm throwing UP

[00:00:20] 所有的呕吐物我都吐出来了

[00:00:20] In the toilet this SUCKS

[00:00:22] 在厕所里真的好难受

[00:00:22] Not a part of growing UP

[00:00:25] 与成长无关

[00:00:25] Only spoils it Life is boring

[00:00:29] 只会毁了一切生活索然无味

[00:00:29] Same old

[00:00:30] 老样子

[00:00:30] Story get drunk throw up sleep all day

[00:00:35] 故事一醉方休酣然入睡

[00:00:35] I am something I'm not

[00:00:38] 我与众不同

[00:00:38] Nothing I can't let myself decay

[00:00:54] 我不能让自己腐烂

[00:00:54] How did I get Into my bed I

[00:00:58] 我怎么会躺在床上

[00:00:58] Don't remember anything How did

[00:01:04] 什么都不记得你怎么做到的

[00:01:04] I get this bump on my head It

[00:01:07] 我的头上有个突起

[00:01:07] Could have come from anything

[00:01:11] 一切都有可能

[00:01:11] FLUSH All the puke I'm throwing UP

[00:01:14] 所有的呕吐物我都吐出来了

[00:01:14] In the toilet this SUCKS

[00:01:16] 在厕所里真的好难受

[00:01:16] Not a part of growing UP

[00:01:18] 与成长无关

[00:01:18] Only spoils it

[00:01:21] 只会破坏氛围

[00:01:21] Life is boring same old story

[00:01:24] 生活枯燥乏味老生常谈

[00:01:24] Get drunk throw up sleep all day I

[00:01:29] 喝到酩酊大醉吐到睡不着

[00:01:29] Am something I'm not nothing

[00:01:33] 我不是一无是处

[00:01:33] I can't let myself decay Tell me no

[00:02:00] 我不能让自己腐烂告诉我不行

[00:02:00] Gossip I don't wanna know

[00:02:13] 流言蜚语我不想知道

[00:02:13] Jimmy got caught Smelling like beer by

[00:02:17] 吉米被发现身上散发着啤酒的味道

[00:02:17] His mom and his dad He's grounded for a year

[00:02:22] 他的父母把他禁足一年

[00:02:22] Lisa got popped She

[00:02:24] Lisa被干掉了

[00:02:24] Got a DUI She cussed out the cops

[00:02:28] 酒驾她把警察都骂了一顿

[00:02:28] She's lucky she's alive Tell me

[00:02:34] 她很幸运她还活着告诉我

[00:02:34] No gossip I don't wanna know

[00:02:49] 别说闲话我不想知道

[00:02:49] Pedro got jumped He's always starting

[00:02:52] Pedro被人他总是先动手

[00:02:52] Fights Every time he gets drunk

[00:02:55] 每当他喝醉的时候

[00:02:55] It happens all the time Reggie

[00:02:58] 这种事情经常发生雷吉

[00:02:58] OD'd From slammin heroin

[00:03:02] 沉迷于那种东西

[00:03:02] He's not a d**e fiend he was trying to fit

[00:03:05] 他不是那种沉迷*的人他只想融入其中

[00:03:05] In Take me Away please Oh know

[00:03:19] 在《带我走吧》里请你知晓

[00:03:19] Life blows FLUSH All the

[00:03:26] 生活一触即发

[00:03:26] Puke I'm throwing UP

[00:03:27] 吐了我吐了

[00:03:27] In the toilet this SUCKS Not a part of

[00:03:30] 在厕所里这种事情太烦人了

[00:03:30] Growing UP Only spoils it FLUSH

[00:03:34] 成长的过程只会毁掉一切

[00:03:34] All the puke I'm throwing UP

[00:03:36] 我吐得一塌糊涂

[00:03:36] In the toilet this SUCKS

[00:03:38] 在厕所里真的好难受

[00:03:38] Not a part of growing UP Only spoils it

[00:03:42] 不属于成长的一部分只会破坏氛围

[00:03:42] Life is boring same old story

[00:03:47] 生活枯燥乏味老生常谈

[00:03:47] Get drunk throw up sleep all day I

[00:03:51] 喝到酩酊大醉吐到睡不着

[00:03:51] Am something I'm not nothing

[00:03:55] 我不是一无是处

[00:03:55] I can't let myself decay

[00:04:00] 我不能让自己腐烂

[00:04:00] Come on get up let's change

[00:04:04] 来吧站起来让我们改变一下

[00:04:04] Come on get up let's change

[00:04:08] 来吧站起来让我们改变一下

[00:04:08] Come on get up let's change

[00:04:13] 来吧站起来让我们改变一下

[00:04:13] Come on get up let's change

[00:04:18] 来吧站起来让我们改变一下