《Soul Survivor》歌词

[00:00:00] Soul Survivor - 加藤和树 (かとう かずき)

[00:00:04]

[00:00:04] 作詞：野口圭

[00:00:09]

[00:00:09] 作曲：ZAY ERIC

[00:00:14]

[00:00:14] ダレた On the edge

[00:00:16] 谁在那边缘

[00:00:16] 狭いバスルーム 熱くなれやしない

[00:00:22] 狭窄的浴室 并不那么温暖

[00:00:22] Round and round

[00:00:23] 转着 转着

[00:00:23] 勢いのないいらつくシャワー

[00:00:28] 水势不大的淋浴

[00:00:28] 暗い Drainage

[00:00:31] 黑暗 黑暗

[00:00:31] 突き抜けて 海へ出りゃいいんだろ

[00:00:36] 突出来 在海的那边就好

[00:00:36] Shout it around

[00:00:38] 在周围喊

[00:00:38] 間違いでも答えは要る

[00:00:42] 即使错误的回答也要

[00:00:42] 甘えた「自分らしさ」なんて言葉で

[00:00:50] 就像自己那样 遮掩的话

[00:00:50] 枠にハマりきってんなら

[00:00:54] 要是总是在意框架

[00:00:54] そこから抜け出せ

[00:00:58] 要离开哪里

[00:00:58] Well? モラルなら

[00:01:01] 如果好了 道德

[00:01:01] I know,I know 聞いてるさ

[00:01:04] 我知道 我知道 我在听

[00:01:04] On Yeah 研ぎ澄ます魂は

[00:01:10] 哦耶 磨砺的灵魂

[00:01:10] It's undivided

[00:01:19] 这是不可分割的

[00:01:19] ジャレる Urban rage

[00:01:21] 戏谑的城市暴怒

[00:01:21] もう見捨てて 一人になりゃいいだろ

[00:01:27] 已经丢弃了 一个人也好

[00:01:27] Run and run 背中つたう冷たいしずく

[00:01:33] 奔跑着 后背滴着冰冷的汗水

[00:01:33] 世界が変わってくれるのを 待つまま

[00:01:40] 这样等待世界会改变吗

[00:01:40] そこで祈り続けて 100年つぶすか?

[00:01:48] 在这里祈祷着经过一百年

[00:01:48] Well? トラウマな

[00:01:52] 好吗 创伤的

[00:01:52] I want,愛を脱ぎ捨て

[00:01:55] 我想 挣脱爱情

[00:01:55] Oh Yeah 無限へと魂は

[00:02:01] 哦耶 无限的灵魂

[00:02:01] Forever unchained

[00:02:35] 永远奔放

[00:02:35] Well? モラルなら

[00:02:39] 如果好了 道德

[00:02:39] I know,I know 聞いてるさ

[00:02:42] 我知道 我知道 我在听

[00:02:42] On Yeah 研ぎ澄ます魂は

[00:02:48] 哦耶 磨砺的灵魂

[00:02:48] It's undivided

[00:02:49] 这是不可分割的

[00:02:49] Well? トラウマな

[00:02:53] 好吗 创伤的

[00:02:53] I want,愛を脱ぎ捨て

[00:02:56] 我想 挣脱爱情

[00:02:56] Oh Yeah 無限へと魂を解き放てよ

[00:03:07] 哦耶 解放那无限的灵魂

[00:03:07] Oh yeah

[00:03:12] 哦耶