《Touch》歌词

[00:00:00] Touch - flumpool (凡人谱)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:山村隆太
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:阪井一生
[00:00:32] //
[00:00:32] 何回 聞いてきた台词に
[00:00:36] 听过了多少次的台词
[00:00:36] 僕は頷いてみせる
[00:00:39] 我对你点着头
[00:00:39] 足元に散らかった
[00:00:43] 搜集着散落在脚边的
[00:00:43] 君の理想 集めながら
[00:00:47] 你的理想
[00:00:47] 「ちゃんと分かってるつもり」
[00:00:51] 我想我懂的
[00:00:51] なんて言い逃れる僕に
[00:00:55] 我逃避地说
[00:00:55] その瞳 潤ませて健気に笑う君
[00:01:01] 那双湿润的眼睛 坚强地笑着的你
[00:01:01] 思い知る愛
[00:01:05] 才体会到那是爱
[00:01:05] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:01:13] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:01:13] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:01:21] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:01:21] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:01:44] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:01:44] 何度 確かめ合っても
[00:01:49] 不论互相确认多少次
[00:01:49] 僕ら満たされなくて
[00:01:52] 我们总是无法得到满足
[00:01:52] とめどなく溢れてる
[00:01:56] 不断满溢而出的心意
[00:01:56] 想いが今日も膨れっ面
[00:02:00] 今日依然郁郁寡欢
[00:02:00] いつか二人 夢中で
[00:02:04] 两个人在梦里
[00:02:04] 描いた小さなユートピア
[00:02:08] 描绘的小小的理想乡
[00:02:08] そこにはね 何ひとつ求めない僕らが
[00:02:14] 什么都不奢求的我们
[00:02:14] 笑っていたんだ
[00:02:22] 总有一天会在那里微笑
[00:02:22] 奏でたい 歌っていたい
[00:02:26] 想要奏响 想要歌唱
[00:02:26] 永遠なるセレナーデ
[00:02:29] 永恒的夜曲
[00:02:29] 君となら 夢だって現実になっていく
[00:02:38] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:02:38] 握りしめた手は
[00:02:42] 紧握的手
[00:02:42] そのままで 未来へと touch
[00:02:49] 就这样触碰到未来
[00:02:49] もっともっと注いでよ 僕は愛で満たすから
[00:02:58] 给我更多更多吧 我会用爱填满你的心
[00:02:58] 何年先も君への熱情は冷めはしないから
[00:03:23] 不管是几年后 我对你的热情都不会冷却
[00:03:23] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:03:31] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:03:31] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:03:38] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:03:38] 止まない想いは
[00:03:43] 停不下来的心意
[00:03:43] ときめきのファンファーレ
[00:03:46] 心动的鼓号曲
[00:03:46] 君となら夢だって現実になっていく
[00:03:55] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:03:55] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:04:05] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:04:05] I touch you, you touch me,
[00:04:07] 彼此触碰
[00:04:07] 繋ぐ指先で
[00:04:11] 紧握的指尖
[00:04:11] I touch you, you touch me,
[00:04:15] 彼此触碰
[00:04:15] 世界が色彩(いろ)づく
[00:04:18] 世界充满色彩
[00:04:18] I touch you, you touch me,
[00:04:22] 彼此触碰
[00:04:22] 呼吸を合わせて
[00:04:26] 配合着彼此的呼吸
[00:04:26] I touch you, you touch me,
[00:04:30] 彼此触碰
[00:04:30] 僕らひとつになる
[00:04:34] 我们合二为一
[00:04:34] I touch you, you touch me,
[00:04:38] 彼此触碰
[00:04:38] 繋ぐ指先で
[00:04:41] 紧握的指尖
[00:04:41] I touch you, you touch me,
[00:04:45] 彼此触碰
[00:04:45] 世界が色彩づく
[00:04:49] 世界充满色彩
[00:04:49] I touch you, you touch me,
[00:04:53] 彼此触碰
[00:04:53] 呼吸を合わせて
[00:04:57] 配合着彼此的呼吸
[00:04:57] I touch you, you touch me,
[00:05:01] 彼此触碰
[00:05:01] 僕らひとつになる
[00:05:06] 我们合二为一
[00:05:06] 我
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oh No!Oh Yes! [梅艳芳]
- 春秋配 [吴彤]
- Tightrope [Justin Hayward]
- Trouble In Mind [Willie Nelson]
- 新年到 [巧千金]
- 第0798集_联手灭魔 [祁桑]
- 悲しい色やね [JAY’ED]
- I Don’t Want To [Toni Braxton]
- 神奇女侠的退休生活 [谢安琪]
- 告白(Form 金智秀) [(Vanilla Acoustic)]
- How Do You Do It [Empress Of]
- Forever(And Always) [Lefty Frizzell]
- Theme From Neighbours [Soundtrack & Theme Orches]
- Yasss Bish [Nicki Minaj&Soulja Boy]
- Ko Se S Nama Druzi [Ceca Raznatovic]
- Swimteam Rastas [Step Brothers]
- What I’ll Do [Milos Vujovic]
- Blue Hawaii [Ray Charles]
- No Me Olvido [Fran Perea]
- If I Loved You [Frank Sinatra]
- Broken-7 [In the Style of Lindsey Haun (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Me Pegue Pra Chamegar [Elba Ramalho]
- Poor Fool [Ike & Tina Turner]
- Saibo [Sachin-Jigar&Shreya Ghosh]
- Games People Play(Rerecorded) [Joe South]
- Guitare flamenco [Dalida&Raymond Lefèvre et]
- My Last Date (With You) [Ann-Margret]
- All Alone [Rosemary Clooney]
- 纯情梦 [必顺乡村]
- 抛下六尘抛下仇(伴奏) [MC常楠]
- 反黑 [李妮可]
- Las Simples Cosas [Martirio&Raul Rodriguez]
- 吹一样的风 [DJ龙总]
- 兄弟姐妹心连心 [华歌]
- 独自难过 [高忠夫]
- 叛逆 [慕容景天]
- Here I Come [John Holt&John Kenneth Ho]
- Salva Mea [Trackmasters]
- Call Me Irresponsible [In the Style of Wayne Newton](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Answer Me, Pt. 2 [David Whitfield]
- Black Widow(Dem Slackers Remix Radio Edit) [Iggy Azalea&Rita Ora]
- Can We Start Again [Tindersticks]