《どんなときもずっと》歌词

[00:00:00] どんなときもずっと (无论何时一直) (《LoveLive! 第二季》TV动画片尾曲) - μ's (缪斯)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 詞︰畑亜貴
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:佐々木裕
[00:00:04] //
[00:00:04] 編曲:佐々木裕
[00:00:06] //
[00:00:11] 嬉しいから 君に会いに行こう
[00:00:15] 很开心 所以去见你
[00:00:16] 寂しいから
[00:00:18] 很寂寞
[00:00:19] 君に会いに行こう (会いに行くよ)
[00:00:23] 所以去见你 现在就去见你
[00:00:23] そんな気持ちになるんだ
[00:00:25] 有时也会有那种心情的
[00:00:25] 進む時 悩む時
[00:00:28] 努力时 烦恼时
[00:00:28] つながっているんだねずっと
[00:00:31] 一直都紧紧联系在一起呢
[00:00:34] 本気の夢で (Hi! Let's go!)
[00:00:37] 真正的梦想
[00:00:37] 明日をつかむ (Hi! Go go!)
[00:00:40] 紧握住未来
[00:00:40] きっと出来るよ君なら
[00:00:45] 是你的话一定就能做到
[00:00:50] たまにはゆっくり君のペースで
[00:00:54] 偶尔试着用你缓慢的步调
[00:00:55] やりたいことたち 見つめてごらん
[00:01:00] 凝视你想要做的事情吧
[00:01:01] その後がんばれ!
[00:01:04] 之后再继续加油!
[00:01:04] 全力でね (がんばろうよ)
[00:01:08] 竭尽全力努力
[00:01:08] 気分が晴れて 大空へ舞い上がるよ
[00:01:15] 心情无比舒畅 仿佛要飞向高空
[00:01:18] どんなときだって君を見つめてる
[00:01:26] 无论何时都注视着你
[00:01:39] 楽しいなら
[00:01:41] 如果感到快乐
[00:01:42] 君のそばにいたい
[00:01:44] 就想陪在你的身边
[00:01:45] 悲しいなら
[00:01:47] 如果感到悲伤
[00:01:47] 君のそばにいたい (そばにいるよ)
[00:01:51] 也想陪在你的身边 我就在你的身边哦
[00:01:51] 言葉じゃ言えなくても
[00:01:54] 即使用语言无法表达
[00:01:54] 抱きしめてみようかな
[00:01:57] 可以试着拥抱一下吗
[00:01:57] 伝えたいよ…大好きだって!
[00:02:00] 好想告诉你 我喜欢你!
[00:02:03] 本気の夢は (Hi! Let's go!)
[00:02:06] 真正的梦想
[00:02:06] ちょっぴり苦い (Hi! Go go!)
[00:02:08] 有一点苦涩
[00:02:08] 刺激になると笑おう
[00:02:13] 感到刺激就一起微笑吧
[00:02:18] やさしくきびしく励まし合って
[00:02:23] 偶尔温柔偶尔严肃彼此鼓励
[00:02:24] 想いを願いを 叶えていこう
[00:02:29] 将思念将心愿 一起去实现吧
[00:02:30] みんなでがんばる!
[00:02:33] 大家一起努力!
[00:02:33] 全力でね (がんばろうよ)
[00:02:37] 竭尽全力努力
[00:02:37] 未来のなかで輝いてみたいんだよ
[00:02:44] 试着在未来闪耀光芒吧
[00:02:47] 強くなれ 自分から逃げちゃだめ
[00:02:53] 变得更强 自己逃避可不行
[00:02:53] 強くなれ 焦らずに受け入れて自分を
[00:02:59] 变得更强 不要心急慢慢接受自己
[00:03:02] それが大事なんだ
[00:03:04] 那才是真正重要的
[00:03:33] たまにはゆっくり君のペースで
[00:03:37] 偶尔试着用你缓慢的步调
[00:03:38] やりたいことたち
[00:03:41] 凝视
[00:03:41] 見つめてごらん
[00:03:43] 你想要做的事情吧
[00:03:44] その後がんばれ!
[00:03:47] 之后再继续加油!
[00:03:47] 全力でね (がんばろうよ)
[00:03:51] 竭尽全力努力
[00:03:51] 気分が晴れて
[00:03:54] 心情无比舒畅
[00:03:54] 大空へ舞い上がるよ
[00:03:58] 仿佛要飞向高空
[00:04:01] どんなときだって君を見つめてる
[00:04:09] 无论何时都注视着你
[00:04:10] 嬉しいから会いたいよ
[00:04:12] 很开心所以想见你
[00:04:12] 寂しいから会いたいよ
[00:04:15] 很寂寞所以想见你
[00:04:16] 楽しい悲しいそして
[00:04:18] 很快乐很悲伤
[00:04:18] 会いたくなるんだどんなときも
[00:04:23] 总是会想要见你 无论何时
您可能还喜欢歌手Μ’s的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风中赶路人 [许冠杰]
- 一次又一次 [华语群星]
- Wasteland [Isgaard]
- How Can I Say Goodbye(Album Version) [Trey Lorenz]
- We Should Be Together [Agnetha Faltskog]
- World Of Hurt [Overkill]
- 学校用歌 第八套广播体操 原地踏步走 [网络歌手]
- 叮当Girl [郭美美]
- 异想世界 [陈洁仪]
- ヒーローになれずに [Suck a Stew Dry]
- Take Good Care Of Her [Mel Carter]
- 以后是我们 [黑龙&李芳蕾]
- Looking For Some Girls(Dirt Cheap mix) [DJ Kronic&Bombs Away]
- Get At Me Dog(Album Version|Edited) [DMX&Sheek]
- Dat du min Leevsten bist [Seemannschor Der Marineve]
- Say It Isn’t So [Nat King Cole]
- Aufrecht geh’n [Mary Roos]
- Oh What A Dream [Ruth Brown]
- Masturbates(LP Version) [Mindless Self Indulgence]
- My Hero [Hit Crew Masters]
- Simply Irresistible [Party Hits]
- Simple Life [American Country Hits&Cou]
- Le Ranch de Maria [Dalida]
- 爱情让我如此痛 [杨雪晴]
- 夜里老是胃痛该怎么办 必知六招缓解方法(美文版) [王思颖]
- He’s Just a Runaway (A Tribute to Bob Marley)(Reggae Version) [Sister Sledge]
- Happy Holiday(Remastered) [Bing Crosby&Paul Weston &]
- The William Tell Overture(Dance Remix) [Dance Hits 2014]
- Let Go(Trying to Let Go Stoxx Remix) [Angel Stoxx&Drew]
- 運命の戦士 (1コーラス) (仮面ライダーBLACK RX BGM) [宮内タカユキ]
- Can You See [Fifth Harmony]
- LUNNIN’ [Ahn Deok Geun&Lolly]
- 借我一支烟 [王峰]
- 陌上归人 [区瑞强]
- Ordinary People [Stan Walker]
- Everybody Dance Now #1(Remix) [The Workout Heroes]
- Heartbreak Town (In the Style of Dixie Chicks)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Belle [Deja Vu]
- Bye Bye Love(Remastered) [The Everly Brothers]
- How Did He Look [Connie Francis]
- Sharing You [Bobby Vee]
- Empty Sky [白石蔵ノ介]