《Song For You [Feat. ()]》歌词

[00:00:00] Song For You (Feat. 더 멜로디(타루)) - 신태권 (申泰权)

[00:00:16] //

[00:00:16] 우리 둘만의 여행 끝없는 동행

[00:00:19] 只属于我们两个人的旅行 没有尽头的同行

[00:00:19] 결말은 같을 거야 너와 나의 인생

[00:00:21] 你和我的人生的结局会是一样的

[00:00:21] I love you I miss you

[00:00:25] 我爱你 我想念你

[00:00:25] 우리를 위한 beautiful day

[00:00:27] 为了我们的美好的日子

[00:00:27] 우리 둘만의 여행 끝없는 동행

[00:00:29] 只属于我们两个人的旅行 没有尽头的同行

[00:00:29] 결말은 같을 거야 너와 나의 인생

[00:00:32] 你和我的人生的结局会是一样的

[00:00:32] Oh step in step in baby

[00:00:35] 哦 一步又一步 我的宝贝

[00:00:35] You’re my love sweet dream baby

[00:00:38] 你是我爱的美梦 我的宝贝

[00:00:38] 있잖아 이게 내 맘이야

[00:00:41] 这是我的心啊

[00:00:41] 널 위한 선물이야 약간은 쑥스럽고

[00:00:44] 这是为了你的礼物 虽然有点害羞

[00:00:44] 어색하지만 널 위해

[00:00:46] 虽然有点尴尬

[00:00:46] 만들어본 사랑노래 선물이야

[00:00:48] 但这是我为你而做的歌曲礼物

[00:00:48] 이젠 말할 수 있어 널 사랑한다고

[00:00:51] 现在我能说出口了 我爱你

[00:00:51] 너의 두 눈을 보며 말할게

[00:00:53] 我会看着你的双眼说出来

[00:00:53] 너와 함께 했던 수많은 약속

[00:00:56] 和你定下的那么多约定

[00:00:56] 한 번도 난 지킨 적이 없어 미안해

[00:00:58] 我从没能遵守过 对不起

[00:00:58] 너와 함께 보낸 수많은 날들

[00:01:01] 和你一起度过的无数的日子

[00:01:01] 너 몰래 만나왔던 수많은 여자들

[00:01:04] 瞒着你见过无数的女人

[00:01:04] 이젠 내 맘을 새롭게 잡을 수 있어

[00:01:07] 现在你能重新抓住我的心里

[00:01:07] 널 위해 모든 걸 다 버릴 수가 있어

[00:01:09] 为了你我可以抛弃一切

[00:01:09] 내 맘으로 난 첨으로

[00:01:12] 我第一次

[00:01:12] 사랑이 무엇인지 느낄 수 있었지

[00:01:15] 真心的感受到爱情是什么

[00:01:15] 이젠 말할게 너에게 약속해

[00:01:18] 现在我要说出来 我要和你约定

[00:01:18] 너와나 같은 날 같은 시에 죽자고

[00:01:20] 但求同年同月死

[00:01:20] 너와 함께 보낸 수많은 날들

[00:01:23] 和你一起度过的无数的日子

[00:01:23] 너 몰래 만나왔던 수많은 여자들

[00:01:26] 瞒着你见过无数的女人

[00:01:26] 이젠 내 맘을 새롭게 잡을 수 있어

[00:01:28] 现在你能重新抓住我的心里

[00:01:28] 널 위해 모든 걸 다 버릴 수가 있어

[00:01:30] 为了你我可以抛弃一切

[00:01:30] 너에게만 주고 싶어 내 전부

[00:01:35] 只想给你我的全部

[00:01:35] 내 사랑을 어떤 힘든 시련도

[00:01:39] 希望我们的爱情

[00:01:39] 우리 함께하길 하나만 약속해

[00:01:42] 可以一起经过试炼

[00:01:42] 늘 곁에만 있어줘 그렇게 웃어 주면 돼

[00:01:48] 请一直留在我身边 就这样微笑

[00:01:48] 항상 지금처럼 널 향한 나의 song for you

[00:02:09] 我会一直像现在一样看着你 为了你的歌

[00:02:09] Cuz i love you 습관 적으로

[00:02:15] 因为我爱你 像习惯一样

[00:02:15] 너를 소유 널 만날 때면

[00:02:18] 你的所有 能见到你的话

[00:02:18] 난 내 욕심만 채웠어

[00:02:18] 你能满足我所有的欲望

[00:02:18] 날 위해 한 없이도 주기만 했던

[00:02:21] 为了我而不断付出的你

[00:02:21] 네게 난 너무도 이기적이였어

[00:02:23] 想比我真是太自私了

[00:02:23] 정말 미안해

[00:02:24] 真的对不起

[00:02:24] 이게 내 맘이야 널 위한 선물이야

[00:02:27] 这是我的心啊 为了你的礼物

[00:02:27] 널 위해 불러주는 내 맘의 노래야

[00:02:30] 为了你而唱的我的心灵之歌

[00:02:30] 약간은 쑥스럽기도 어색하지만

[00:02:32] 虽然有点害羞 虽然有点尴尬

[00:02:32] 널 위한 만들어본 사랑 노래 선물이야

[00:02:34] 但这是我为你而做的歌曲礼物

[00:02:34] 넌 항상 처음 같은 맑은 눈빛에

[00:02:37] 你还是我们初见时明亮的眼神

[00:02:37] 난 항상 청혼하고픈 내 맘은 그래

[00:02:40] 我经常想向你求婚 是的

[00:02:40] 벌써 넌 이미 내 안에 내 아내로

[00:02:43] 我已经认定你是我的妻子

[00:02:43] 결심한지 오래 영원히 나의 곁에

[00:02:45] 希望你一直留在我的身边

[00:02:45] 넌 이제 소녀에서 나만의 여자로

[00:02:47] 你现在要从少女变成只属于我的女人

[00:02:47] 널 위해 들려주었던 나만의 연주로

[00:02:51] 为了你的我的演奏

[00:02:51] 이 노래로 울던 기억은 날려 보내

[00:02:53] 不要忘记因为这首歌而哭泣的记忆

[00:02:53] 영원히 웃을 날만 내가 만들어 줄게

[00:03:19] 我会为你创造只让你微笑的日子

[00:03:19] 내게는 너 뿐이잖아

[00:03:20] 我只有你

[00:03:20] 우리는 약속 했잖아

[00:03:24] 我们不是约定了吗

[00:03:24] 세상이 끝날 때 까지

[00:03:26] 直到世界尽头

[00:03:26] 함께 하기로 했잖아

[00:03:29] 我们要一直在一起

[00:03:29] 모든 건 변한다 해도

[00:03:33] 即使一切都在改变

[00:03:33] 이런 내 사랑은 영원히 변치 않겠어

[00:04:00] 这样的我的爱情不会改变

[00:04:00] 너에게만 주고 싶어

[00:04:03] 只想给你

[00:04:03] 남아있는 내 사랑을 어떤 말로

[00:04:07] 我所有的爱情

[00:04:07] 대신해도 내 사랑보단 모자랄 뿐인데

[00:04:11] 所有的话语都不能表达我对你的爱意

[00:04:11] 늘 곁에만 있어줘

[00:04:14] 请一直留在我身边

[00:04:14] 그렇게 웃어 주면 돼

[00:04:18] 就这样微笑

[00:04:18] 항상 지금처럼 널 향한 나의 Song for you~

[00:04:23] 我会一直像现在一样看着你 为了你的歌