《/ BECOME A MAN》歌词

[00:00:00] 두통약 / Become A Man (头痛药 / Become A Man) - 크루셜스타 (Crucial Star)

[00:00:25] //

[00:00:25] 음악은 나의 인생이자 나의 두통약

[00:00:27] 音乐既是我的人生 也是我的头痛药

[00:00:27] 이 현실에서 나를 낙원으로 끌고 가

[00:00:30] 将在现实中的我拉到乐园中去

[00:00:30] 모두가 하는 고민

[00:00:31] 所有人的苦恼

[00:00:31] 사는 이윤 무얼까

[00:00:33] 活着的理由是什么

[00:00:33] 무력감 따윈 잠시 잊게 하는

[00:00:35] 让我暂时忘记无力感的

[00:00:35] Beat과 rhymes

[00:00:36] 节奏和旋律

[00:00:36] 힙합을 더욱 크게 틀어놓지

[00:00:39] 把嘻哈音乐放得更大声一点

[00:00:39] 내 안에 자신감을 더욱 더 불어 넣지

[00:00:42] 在我的心中注入更多的自信感

[00:00:42] 내가 뭐가 될진 몰라도 난 뱉지

[00:00:45] 就算不知道我会成为什么 我也要说

[00:00:45] 그저 내 꿈을 계속 종이에 쓰는 거지

[00:00:48] 只是一直将我的梦写在纸上

[00:00:48] 어떤 자기개발서에서 본 기억이 있어

[00:00:51] 我有印象 在某份发展计划中看到过

[00:00:51] 긍정은 자석 같아서

[00:00:52] 肯定就像磁铁一样

[00:00:52] 좋은 것에만 가 붙어

[00:00:54] 只吸附在好的事物上

[00:00:54] 난 힘들어도 웃어

[00:00:55] 就算辛苦 我也微笑着

[00:00:55] 내가 해낼 거라 믿어 cuz

[00:00:57] 我坚信我能够做到 因为

[00:00:57] 징하게 못했지 난 랩을

[00:00:59] 我不会厌倦rap

[00:00:59] But i made it mom

[00:01:00] //

[00:01:00] 딴따라 돼서 벌어 변호사의 월급

[00:01:03] 成为演艺人 赚到律师的工资

[00:01:03] 보고 있나 나를 무시했던 선생들

[00:01:06] 看到了吗 曾经无视我的老师们

[00:01:06] 안정적인 일은 너나 찾던지

[00:01:08] 你找的是安定的工作

[00:01:08] 하기 싫은 일 하면서

[00:01:10] 一边做着不愿意做的工作

[00:01:10] 악플이나 달겠지 꼰대 f**kdown

[00:01:12] 一边恶意回帖 老一辈的人

[00:01:12] 아파오는 머리

[00:01:15] 头痛袭来

[00:01:15] 창밖을 또 보니

[00:01:17] 再次望着窗外

[00:01:17] 아침 해가 날 보네

[00:01:21] 早晨的太阳看着我

[00:01:21] 아직 잠에 들 수가 없는데

[00:01:24] 至今也无法入睡

[00:01:24] 약을 삼켜내

[00:01:26] 把药咽下

[00:01:26] 내 음악은 영원해

[00:01:30] 我的音乐是永恒的

[00:01:30] 나를 살게 한 널 위해

[00:01:32] 为了让我活下去的你

[00:01:32] 짧은 내 삶을 전부 바칠게 yeah

[00:01:36] 我会献出我短暂的人生

[00:01:36] 음악의 힘은 대단해

[00:01:37] 音乐的力量很伟大

[00:01:37] 약자의 맘을 대변해

[00:01:39] 符合弱者的心理

[00:01:39] 이 길이 겁나면

[00:01:40] 如果对这条路感到害怕的话

[00:01:40] 너는 보고 있어 내가 해

[00:01:42] 你就看着吧 我来做

[00:01:42] 난 길을 뚫어 네비처럼

[00:01:44] 我就像带路的导航仪

[00:01:44] 그냥 찍어 나의 발자국

[00:01:46] 就这样印下我的脚印

[00:01:46] 너는 보고 따라오면 돼 my friend

[00:01:48] 你就看着 跟着来就好了 我的朋友

[00:01:48] 어떤 이는 나의 노랠 듣고 꿈을 꿔

[00:01:52] 有人听着我的歌怀抱着梦想

[00:01:52] 어떤 이는 나의 노랠 듣고 춤을 춰

[00:01:54] 有人听着我的歌尽情舞动

[00:01:54] 어떤 이는 헤어진 연인도 붙잡어

[00:01:57] 有人听着我的歌 挽回了分手的恋人

[00:01:57] 그렇기에 난 두통이 온대도

[00:01:59] 因此 就算听说我头痛

[00:01:59] 잠들 수 없어 uh

[00:02:01] 也会无法入睡

[00:02:01] 난 걸어 나만의 own way

[00:02:03] 用我独特的方式 走我的路

[00:02:03] 미랜 장담 못 해도

[00:02:04] 就算无法保证未来

[00:02:04] 중요한 건 바로 현재

[00:02:06] 重要的是当下

[00:02:06] 바로 현잰 나의 선택

[00:02:07] 正是现在 我的选择

[00:02:07] 남 핑계 대지 마 나중에

[00:02:09] 别找借口了 选择一下

[00:02:09] 살고 싶은 삶을 골라봐

[00:02:10] 以后想要过的生活

[00:02:10] 내가 아닌 나와 나 중에

[00:02:12] 不是我 而是和我的以后

[00:02:12] Do it for myself for my fam

[00:02:13] //

[00:02:13] For my fans and for my haters

[00:02:15] //

[00:02:15] 안될 게 어딨겠어

[00:02:16] 有什么不行的呢

[00:02:16] 난 랩을 쓰고 또 찢고 뱉어

[00:02:18] 我写下rap 反复斟酌 之后唱出

[00:02:18] 두통에 시달리면서

[00:02:19] 一边受着头痛的折磨

[00:02:19] 살아가는 게 내 운명 but

[00:02:22] 一边生活下去的我的命运

[00:02:22] 음악이라는 약을 먹고

[00:02:23] 但是 吃下名为音乐的药

[00:02:23] 또 펜을 들어 boy

[00:02:24] 再次提起笔来

[00:02:24] 아파오는 머리

[00:02:27] 头痛袭来

[00:02:27] 창밖을 또 보니

[00:02:29] 再次望着窗外

[00:02:29] 아침 해가 날 보네

[00:02:33] 早晨的太阳看着我

[00:02:33] 아직 잠에 들 수가 없는데

[00:02:36] 至今也无法入睡

[00:02:36] 약을 삼켜내

[00:02:39] 把药咽下

[00:02:39] 내 음악은 영원해

[00:02:42] 我的音乐是永恒的

[00:02:42] 나를 살게 한 널 위해

[00:02:44] 为了让我活下去的你

[00:02:44] 짧은 내 삶을 전부 바칠게 yeah

[00:02:48] 我会献出我短暂的人生

[00:02:48] 아파오는 머리

[00:02:51] 头痛袭来

[00:02:51] 창밖을 또 보니

[00:02:54] 再次望着窗外

[00:02:54] 아침 해가 날 보네

[00:02:57] 早晨的太阳看着我

[00:02:57] 아직 잠에 들 수가 없는데

[00:03:00] 至今也无法入睡

[00:03:00] 약을 삼켜내

[00:03:03] 把药咽下

[00:03:03] 내 음악은 영원해

[00:03:06] 我的音乐是永恒的

[00:03:06] 나를 살게 한 널 위해

[00:03:09] 为了让我活下去的你

[00:03:09] 짧은 내 삶을 전부 바칠게 yeah

[00:03:14] 我会献出我短暂的人生