《Havana》歌词

[00:00:00] Havana - Camila Cabello

[00:00:01] Hey

[00:00:08] 嘿

[00:00:08] Havana ooh na na

[00:00:10] 哈瓦那

[00:00:10] Ayy

[00:00:11] Ayy

[00:00:11] Half of my heart is in Havana ooh na na

[00:00:15] 哈瓦那占据了我一半的心

[00:00:15] Ayy ayy

[00:00:16] Ayy ayy

[00:00:16] He took me back to East Atlanta na na na

[00:00:20] 他带我回到东亚特兰大

[00:00:20] All of my heart is in Havana

[00:00:23] 可我的心还在哈瓦那

[00:00:23] Ayy

[00:00:23] Ayy

[00:00:23] There's somethin' 'bout his manners

[00:00:25] 他不应该这样对我

[00:00:25] Uh huh

[00:00:25] Uh huh

[00:00:25] Havana ooh na na

[00:00:27] 哈瓦那

[00:00:27] He didn't walk up with that how you doin'

[00:00:30] 他并不明白我想要什么

[00:00:30] When he came in the room

[00:00:31] 他进到屋里来

[00:00:31] He said there's a lot of girls I can do with

[00:00:34] 说有很多女孩可以让他选择

[00:00:34] But I can't without you

[00:00:36] 但我不能没有你

[00:00:36] I'm doin' forever in a minute

[00:00:39] 我感到度日如年

[00:00:39] That summer night in June

[00:00:41] 在六月的夏日夜晚

[00:00:41] And papa says he got malo in him

[00:00:44] 爸爸说过他并不可靠

[00:00:44] He got me feelin' like

[00:00:45] 但我喜欢他

[00:00:45] Oooh oooh ooh I knew it when I met him

[00:00:50] 遇见他时我就明白

[00:00:50] I loved him when I left him

[00:00:53] 离开他时我还是爱他的

[00:00:53] Got me feelin' like

[00:00:54] 我很爱他

[00:00:54] Oooh oooh ooh and then I had to tell him

[00:00:59] 但我不得不告诉他

[00:00:59] I had to go oh na na na na na

[00:01:03] 我需要离开

[00:01:03] Havana ooh na na

[00:01:05] 哈瓦那

[00:01:05] Ayy

[00:01:06] Ayy

[00:01:06] Half of my heart is in Havana ooh na na

[00:01:10] 哈瓦那占据了我一半的心

[00:01:10] Ayy ayy

[00:01:11] Ayy ayy

[00:01:11] He took me back to East Atlanta na na na

[00:01:15] 他带我回到东亚特兰大

[00:01:15] All of my heart is in Havana

[00:01:18] 可我的心还在哈瓦那

[00:01:18] Ayy

[00:01:18] Ayy

[00:01:18] My heart is in Havana

[00:01:20] 我的心在哈瓦那

[00:01:20] Havana ooh na na

[00:01:22] 哈瓦那

[00:01:22] Jeffery

[00:01:23] 杰弗瑞

[00:01:23] Just graduated fresh on campus mmm

[00:01:27] 才大学毕业

[00:01:27] Fresh out East Atlanta with no manners damn

[00:01:31] 后期之辈涌入东亚特兰大 不拘小节

[00:01:31] Fresh out East Atlanta

[00:01:32] 在东亚特兰大

[00:01:32] Bump on her bumper like a traffic jam

[00:01:35] 横冲直撞 造成交通拥堵

[00:01:35] Jam

[00:01:36] 拥堵

[00:01:36] Hey I was quick to pay that girl like uncle Sam

[00:01:40] 我赶快赔偿了那个女孩

[00:01:40] Here you go ayy

[00:01:40] 你走吧

[00:01:40] Back it on me shawty cravin' on me

[00:01:43] 美女等一下 你吸引住我了

[00:01:43] Get to diggin' on me

[00:01:44] 考虑一下我吧

[00:01:44] On me

[00:01:45] 考虑我

[00:01:45] She waited on me

[00:01:46] 她等着我

[00:01:46] Then what

[00:01:46] 之后呢

[00:01:46] Shawty cakin' on me got the bacon on me

[00:01:49] 美女等一下 你吸引住我了

[00:01:49] Wait up

[00:01:49] 等一下

[00:01:49] This is history in the makin' on me

[00:01:51] 只是我的一次经历

[00:01:51] On me

[00:01:52] 我的经历

[00:01:52] Point blank close range that be

[00:01:54] 直截了当 近距离接触一下

[00:01:54] If it cost a million that's me

[00:01:56] 花了一百万 是我

[00:01:56] That's me

[00:01:56] 就是我

[00:01:56] I was gettin' mula man they feel me

[00:01:58] 我当时很有钱 大家都知道

[00:01:58] Havana ooh na na

[00:02:00] 哈瓦那

[00:02:00] Ayy ayy

[00:02:01] Ayy ayy

[00:02:01] Half of my heart is in Havana ooh na na

[00:02:04] 哈瓦那占据了我一半的心

[00:02:04] Oh ayy ayy

[00:02:06] Oh ayy ayy

[00:02:06] He took me back to East Atlanta na na na

[00:02:09] 他带我回到东亚特兰大

[00:02:09] Oh no

[00:02:10] 不要

[00:02:10] All of my heart is in Havana

[00:02:12] 我的心在哈瓦那

[00:02:12] Ayy

[00:02:13] Ayy

[00:02:13] My heart is in Havana

[00:02:15] 我的心在哈瓦那

[00:02:15] Ayy

[00:02:15] Ayy

[00:02:15] Havana ooh na na

[00:02:17] 哈瓦那

[00:02:17] Ooh na na oh na na na

[00:02:20] Ooh na na oh na na na

[00:02:20] Take me back back back like

[00:02:21] 带我回去

[00:02:21] Ooh na na oh na na na

[00:02:24] Ooh na na oh na na na

[00:02:24] Take me back back back like

[00:02:25] 带我回去

[00:02:25] Ooh na na oh na na na

[00:02:29] Ooh na na oh na na na

[00:02:29] Take me back back back like

[00:02:30] 带我回去

[00:02:30] Ooh na na oh na na na

[00:02:33] Ooh na na oh na na na

[00:02:33] Take me back back back

[00:02:38] 带我回去

[00:02:38] Yeah ayy

[00:02:44] Yeah ayy

[00:02:44] Oooh oooh ooh

[00:02:48] Oooh oooh ooh

[00:02:48] Oooh oooh ooh

[00:02:52] Oooh oooh ooh

[00:02:52] Take me back to my Havana

[00:02:53] 带我回到哈瓦那

[00:02:53] Havana ooh na na

[00:02:56] 哈瓦那

[00:02:56] Half of my heart is in Havana ooh na na

[00:03:00] 哈瓦那占据了我一半的心

[00:03:00] Oh yeah

[00:03:00] Oh yeah

[00:03:00] He took me back to East Atlanta na na na

[00:03:05] 他带我回到东亚特兰大

[00:03:05] All of my heart is in Havana

[00:03:08] 我的心在哈瓦那

[00:03:08] My heart is in Havana

[00:03:10] 我的心在哈瓦那

[00:03:10] Ayy

[00:03:10] Ayy

[00:03:10] Havana ooh na na

[00:03:12] 哈瓦那

[00:03:12] Uh huh

[00:03:13] Uh huh

[00:03:13] Oh na na na

[00:03:17] Oh na na na

[00:03:17] Oh na na na

[00:03:20] Oh na na na

[00:03:20] Hey

[00:03:22] Hey

[00:03:22] Oh na na na

[00:03:23] Oh na na na

[00:03:23] No no no take me back

[00:03:27] 不要 带我回去

[00:03:27] Oh na na na

[00:03:28] Oh na na na

[00:03:28] Havana ooh na na

[00:03:30] 哈瓦那