《livin 2gether》歌词

[00:00:00] livin 2gether - 치꼬 (Chikko)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：치꼬

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：루비즈

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：루비즈

[00:00:20] //

[00:00:20] 엉망으로 벗어재낀 옷들의 더미속에

[00:00:23] 脱下的衣服堆积如山 一片狼藉

[00:00:23] 찡글찡글 미간을 구긴 너

[00:00:26] 眉头紧皱的你

[00:00:26] 쌓인 접시들이 소릴 낼때의 뒷태는

[00:00:28] 堆起来的盘子在发出声响 那时你的背影

[00:00:28] 세상에서 젤 이뻐

[00:00:30] 是世界上最美的

[00:00:30] 배달 피자랑 치킨 쿠폰이 서른네개

[00:00:34] 外卖披萨和炸鸡的优惠券有34张

[00:00:34] 색깔이 바래버린 베게두개 oh oh

[00:00:37] 褪色的枕头有两个

[00:00:37] 20 to 8'o clock with you

[00:00:39] //

[00:00:39] I wanna break every clock in the world

[00:00:42] //

[00:00:42] 6주 그리고도 4일 전쯤 부터

[00:00:44] 6周 还有4天前开始

[00:00:44] 널 집에보내는게 너무 아쉬워져 부쩍

[00:00:47] 突然有点舍不得把你送回家

[00:00:47] 집에가는 길엔 괜한 미련뿐야

[00:00:49] 回家的路上总是产生无谓的迷恋

[00:00:49] 니가 어디갈까

[00:00:50] 你要去哪里

[00:00:50] 불안해 I say baby 집에가지마

[00:00:52] 很不安 我说宝贝 别回家

[00:00:52] 늦은 밤 내 방 창엔 달이 비치고

[00:00:55] 深夜我房间的窗户会有月光照进来

[00:00:55] 집착에 가까울 속도 훤히 비추네

[00:00:57] 我近乎执着的内心也一览无余

[00:00:57] 니 손가락을 만지다가 잠들어

[00:01:00] 抚摸着你的手指安然入睡

[00:01:00] 짧은 머리카락이 간질 간질여

[00:01:03] 你的短发让我心痒痒的

[00:01:03] Earn money 아침은 전쟁같이

[00:01:05] 早上像在战场上一样 努力赚钱

[00:01:05] 빵을 입에물어 눈짓으로 인사한뒤

[00:01:08] 嘴里咬着面包 用眼神打招呼

[00:01:08] 지하철역 까지 미친듯이 run run

[00:01:11] 疯狂地跑到地铁站

[00:01:11] See you later aligator love yourz j cole ey

[00:01:13] //

[00:01:13] 돈많이 벌어오란 세속적인 멘트

[00:01:16] 要赚大钱的世俗观念

[00:01:16] 그 속엔 낯뜨거워 절대못내 입밖

[00:01:18] 心中难为情 但是绝对说不出口

[00:01:18] 함께하는 내일 몰래그린 fam tree

[00:01:21] 一起度过的明天 悄悄画的fam tree

[00:01:21] 더 크게웃어 이따봐 at 저녁때의식탁

[00:01:23] 再笑得开心点 一会在晚上的饭桌上见

[00:01:23] 엉망으로 벗어재낀 옷 들의 더미속에

[00:01:26] 脱下的衣服堆积如山 一片狼藉

[00:01:26] 찡글찡글 미간을 구긴 너

[00:01:29] 眉头紧皱的你

[00:01:29] 쌓인 접시들이 소릴 낼때의 뒷태는

[00:01:32] 堆起来的盘子在发出声响 那时你的背影

[00:01:32] 세상에서 젤 이뻐

[00:01:33] 是世界上最美的

[00:01:33] 배달 피자랑 치킨 쿠폰이 서른네개

[00:01:37] 外卖披萨和炸鸡的优惠券有34张

[00:01:37] 색깔이 바래버린 베게두개 oh oh

[00:01:40] 褪色的枕头有两个

[00:01:40] 20 to 8'o clock with you

[00:01:42] //

[00:01:42] I wanna break every clock in the world

[00:01:44] //

[00:01:44] 저 달의 시선에 나 멀어지고있어

[00:01:47] 我离那月亮的视线越来越远

[00:01:47] 친구들을 왜만나 외딴 섬이되고있어

[00:01:50] 为什么要见朋友 正在成为一座孤岛

[00:01:50] 니 땅에 발을 들인뒤에 고립되고있어

[00:01:52] 将脚踏入你的土地后 正在被孤立

[00:01:52] 거기에 질식해도 좋아 준비되있어 good

[00:01:56] 讨厌我也行 我准备好了

[00:01:56] I'm feelin nice

[00:01:57] //

[00:01:57] 세상이 멸망하고 둘만남은 기분이야

[00:01:59] 感觉世界已经灭亡了 只剩下了我俩

[00:01:59] 쇼핑카트에 탄 나를 좀더 밀어봐

[00:02:02] 再推一把坐在购物车里的我

[00:02:02] 감자칩에 파묻혀 도착한 계산대 alright

[00:02:05] 被淹没在薯片里 终于到了收银台

[00:02:05] 꼬깔콘을 끼운 열 손가락

[00:02:08] 插上妙脆角的十根手指

[00:02:08] 아니 니 열손가락까지 스무손가락

[00:02:11] 不 算上你的手指 是二十根手指

[00:02:11] 취향이 맞아

[00:02:11] 我的取向是对的

[00:02:11] 밤새 보는 지브리의 영화

[00:02:13] 熬夜看吉卜力的电影

[00:02:13] 누가보다 먼저 잠들었는진 절대몰라

[00:02:16] 无法预知 谁先睡着

[00:02:16] 니2xl 후드가 내 전용 원피스

[00:02:19] 你2xl的带帽卫衣是我的专用连衣裙

[00:02:19] 니아이폰충전긴 다 내가 숨겼지

[00:02:21] 你iPhone的充电器 你的剃须刀

[00:02:21] 니 면도기 시계 젤아끼는 조던까지

[00:02:24] 连你在世界上最宝贝的乔丹都是我藏起来的

[00:02:24] 한눈을 팔시간은 못줘 어허 감히

[00:02:26] 不会给你东张西望的时间 啊哈 你敢

[00:02:26] 엉망으로 벗어재낀 옷 들의 더미속에

[00:02:28] 脱下的衣服堆积如山 一片狼藉

[00:02:28] 찡글찡글 미간을 구긴 너

[00:02:31] 眉头紧皱的你

[00:02:31] 쌓인 접시들이 소릴 낼때의 뒷태는

[00:02:34] 堆起来的盘子在发出声响 那时你的背影

[00:02:34] 세상에서 젤 이뻐

[00:02:36] 是世界上最美的

[00:02:36] 배달 피자랑 치킨 쿠폰이 서른네개

[00:02:39] 外卖披萨和炸鸡的优惠券有34张

[00:02:39] 색깔이 바래버린 베게두개 oh oh

[00:02:43] 褪色的枕头有两个

[00:02:43] 20 to 8'o clock with you

[00:02:45] //

[00:02:45] I wanna break every clock in the world

[00:02:51] //

[00:02:51] 밤새 돌아 손에 손을 맞잡고

[00:02:56] 手牵手 彻夜转悠

[00:02:56] 난장판야 눈앞이 어지럽고

[00:03:00] 乱七八糟 眼前眩晕

[00:03:00] I wanna break every clock in the world

[00:03:03] //

[00:03:03] I wanna break every clock in the world

[00:03:06] //

[00:03:06] No way

[00:03:09] //

[00:03:09] Yeah eh

[00:03:10] //

[00:03:10] 엉망으로 벗어재낀 옷 들의 더미속에

[00:03:13] 脱下的衣服堆积如山 一片狼藉

[00:03:13] 찡글찡글 미간을 구긴 너

[00:03:16] 眉头紧皱的你

[00:03:16] 쌓인 접시들이 소릴 낼때의 뒷태는

[00:03:19] 堆起来的盘子在发出声响 那时你的背影

[00:03:19] 세상에서 젤 이뻐

[00:03:21] 是世界上最美的

[00:03:21] 배달 피자랑 치킨 쿠폰이 서른네개

[00:03:24] 外卖披萨和炸鸡的优惠券有34张

[00:03:24] 색깔이 바래버린 베게두개 oh oh

[00:03:27] 褪色的枕头有两个

[00:03:27] 20 to 8'o clock with you

[00:03:29] //

[00:03:29] I wanna break every clock in the world

[00:03:34] //