《マリオネット》歌词

[00:00:00] マリオネット - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：飛鳥涼

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：飛鳥涼

[00:00:14] //

[00:00:14] たくみな男にかかれば

[00:00:17] 如果缠上了精明的男人

[00:00:17] 女はただのマリオネット

[00:00:20] 女人就只是个提线木偶

[00:00:20] 気がついた時には

[00:00:24] 察觉的时候

[00:00:24] いいように腕の中

[00:00:27] 已听话地躺在臂弯里

[00:00:27] 泣いてわめいて すがりつく

[00:00:31] 哭着呼喊着依赖

[00:00:31] ああ およしなさいな

[00:00:34] 啊啊，请别这样

[00:00:34] 恋は楽に渡り歩かなきゃ

[00:00:38] 恋爱必须要轻松地进行

[00:00:38] 心がもちませんよ

[00:00:42] 心不会长久

[00:00:42] Oh マリオネット

[00:00:44] 噢，提线木偶

[00:00:44] Oh マリオネット

[00:00:45] 噢，提线木偶

[00:00:45] 流れた星の涙は

[00:00:49] 流逝的星星的眼泪是

[00:00:49] Oh マリオネット

[00:00:51] 噢，提线木偶

[00:00:51] Oh マリオネット

[00:00:52] 噢，提线木偶

[00:00:52] 銀色の夜に溶けて

[00:00:56] 把人世的悲哀

[00:00:56] 人の世の哀しさを

[00:00:59] 融化在银色的夜里

[00:00:59] 踊る女は マリオネット

[00:01:03] 跳舞的女人是提线木偶

[00:01:03] 踊る女は マリオネット

[00:01:32] 跳舞的女人是提线木偶

[00:01:32] 長い髪をふりみだしながら

[00:01:36] 抚乱长发

[00:01:36] 熱く激しく抱かれ

[00:01:39] 被热烈地激情地抱着

[00:01:39] "あなたをお慕いしております"と

[00:01:43] 说着，我爱慕着你

[00:01:43] 夜にはずんだランデブー

[00:01:46] 在夜里狂乱的幽会

[00:01:46] やさしい顔したペテン師の

[00:01:50] 摆着温柔表情的骗子的

[00:01:50] 別れまぎわの涙

[00:01:54] 临别时的眼泪

[00:01:54] 心の奥の赤い舌までを

[00:01:57] 连心底的红色舌头都

[00:01:57] 見抜けないのが女

[00:02:01] 看不穿的就是女人

[00:02:01] Oh マリオネット

[00:02:03] 噢，提线木偶

[00:02:03] Oh マリオネット

[00:02:04] 噢，提线木偶

[00:02:04] 流れた星の涙は

[00:02:08] 流逝的星星的眼泪是

[00:02:08] Oh マリオネット

[00:02:10] 噢，提线木偶

[00:02:10] Oh マリオネット

[00:02:11] 噢，提线木偶

[00:02:11] 銀色の夜に溶けて

[00:02:15] 把人世的悲哀

[00:02:15] 人の世の哀しさを

[00:02:18] 融化在银色的夜里

[00:02:18] 踊る女は マリオネット

[00:02:22] 跳舞的女人是提线木偶

[00:02:22] 踊る女は マリオネット

[00:02:27] 跳舞的女人是提线木偶

[00:02:27] Oh マリオネット

[00:02:29] 噢，提线木偶

[00:02:29] Oh マリオネット

[00:02:31] 噢，提线木偶

[00:02:31] 流れた星の涙は

[00:02:34] 流逝的星星的眼泪是

[00:02:34] Oh マリオネット

[00:02:36] 噢，提线木偶

[00:02:36] Oh マリオネット

[00:02:38] 噢，提线木偶

[00:02:38] 銀色の夜に溶けて

[00:02:42] 把人世的悲哀

[00:02:42] 人の世の哀しさを

[00:02:45] 融化在银色的夜里

[00:02:45] 踊る女は マリオネット

[00:02:48] 跳舞的女人是提线木偶

[00:02:48] 踊る女は マリオネット

[00:02:52] 跳舞的女人是提线木偶

[00:02:52] 踊る女はマリオネット

[00:02:56] 跳舞的女人是提线木偶

[00:02:56] Tala・・・ Tala・・・

[00:03:38] 嗒啦，嗒啦

[00:03:38] おわり

[00:03:43] //