《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心耳语) - Gloria Gaynor
[00:00:13] //
[00:00:13] Time can never mend
[00:00:19] 即使时间也无法治愈心中的伤痕
[00:00:19] The careless whisper of a good friend
[00:00:26] 那怕是好朋友的一句无心伤害
[00:00:26] To the heart and mind ignorance is kind
[00:00:32] 对心身来说装糊涂未必是坏事
[00:00:32] There's no comfort in the truth
[00:00:35] 因为真相总是令人难爱
[00:00:35] Pain is all you'll find
[00:00:39] 因而努力只会带来痛苦
[00:00:39] I'm never gonna dance again
[00:00:41] 我不愿再跳舞
[00:00:41] Guilty feet have got no rhythm
[00:00:45] 内疚使舞步失去了韵感
[00:00:45] Though it's easy to pretend
[00:00:47] 欺瞒并不困难
[00:00:47] I know you're not a fool
[00:00:50] 尽管我知道你并不笨
[00:00:50] I should have known better than to cheat a friend
[00:00:54] 我该明白让你知道总比欺骗强
[00:00:54] And waste a chance that I've been given
[00:00:57] 但现在却又错过了一个机会
[00:00:57] So I'm never gonna dance again
[00:01:00] 我不愿再跳舞
[00:01:00] The way I dance with you oh
[00:01:29] 和你跳舞的那种方式
[00:01:29] I feel so unsure
[00:01:35] 我并无丝毫的把握
[00:01:35] As you take my hand
[00:01:37] 虽然牵着你的手
[00:01:37] And lead me to the dance floor
[00:01:42] 带你步入旋转的舞池
[00:01:42] As the music dies
[00:01:44] 一曲结束
[00:01:44] Something in your eyes
[00:01:47] 虽然看得见你眼中闪现的温柔
[00:01:47] Calls to mind a silver screen
[00:01:50] 让我的思想归位
[00:01:50] And you're its sad goodbye
[00:01:54] 只有伤感地说声再见
[00:01:54] I'm never gonna dance again
[00:01:57] 我不愿再跳舞
[00:01:57] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:00] 内疚使舞步失去了韵感
[00:02:00] Though it's easy to pretend
[00:02:03] 欺瞒并不困难
[00:02:03] I know you're not a fool
[00:02:06] 尽管我知道你并不笨
[00:02:06] I should have known better than to cheat a friend
[00:02:09] 我该明白让你知道总比欺骗强
[00:02:09] And waste a chance that I've been given
[00:02:13] 但现在却又错过了一个机会
[00:02:13] So I'm never gonna dance again
[00:02:16] 我不愿再跳舞
[00:02:16] The way I danced with you
[00:02:21] 和你跳舞的那种方式
您可能还喜欢歌手Gloria Gaynor的歌曲:
随机推荐歌词:
- Who’s David [Busted]
- Fernando [ABBA]
- Arroyito [Fonseca]
- Bitter Apple [Dave Gahan]
- Rain [SWV]
- Supermodel(You Better Work) [RuPaul]
- Spitting Games(Live AOL Session / 2013) [Snow Patrol]
- A VIEW TO A KILL [Diablo]
- だからさ [新山詩織]
- 家在阳光下 [群星]
- A Fool In Love [Ike & Tina Turner]
- 摇摇宇宙 [简弘亦]
- Teresa [Eddie Cochran]
- Blood & Tears [Sentenced]
- There’s Only One Of You [The Four Lads]
- Silver Lady [70s Music All Stars]
- I Found U [Sound Eclipse]
- Living On Video(Re-Recorded)(Remastered) [Footloose DJ Picks]
- Mustang Sally [Soul Explosion]
- Rolling in the Deep (There’s a Fire Starting in My Heart) [Grief Hit]
- strange(Live ”Bootleg” Version-Manchester) [Tori Amos]
- Yellow Sun [the beatmoss]
- This Summer’S Gonna Hurt [DJ Space’C]
- Te Quero Bem [Munhoz]
- Intro(Explicit LP Version) [Uncle Kracker]
- Amaramente [Renato Carosone]
- Notre-Dame de Paris [Edith Piaf]
- 我们只是好友 [MC林禹丞]
- Downbound Train [Chuck Berry]
- Poor Little Fool [Brian Hyland]
- I Speak Six Languages [Various Artists]
- 片段 [秋红]
- 2nd To None [Dreezy&2Chainz]
- Who Will Buy? [The Hit Crew]
- Les Filles De La Rochelle [Various Artists]
- 秋叶 [沈洋&Ward Marston&达人艺典]
- When The Heartache Is Over [The Hit Co.]
- Burning Love [60’s 70’s 80’s 90’s Hits&]
- Vehicle / Tu Carrito [Carlos Oliva y Los Sobrin]
- 把耳朵叫醒 (Live) [廖辰]