《大地のla-li-la》歌词

[00:00:00] 大地的啦啦啦 (《废弃公主》TV动画片尾曲) - 上野洋子
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:畑亜貴
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:上野洋子
[00:00:14] //
[00:00:14] 静かなる雨の恵み降る(降る)
[00:00:19] 雨水悄然降下滋润大地 雨水降下
[00:00:19] まだ遥か 遥か遠い地に
[00:00:24] 这是向着 仍然在那遥远的地方
[00:00:24] 待ってる誰かに この愛の雫
[00:00:32] 等待着的某人 献上晶莹的爱恋
[00:00:32] ふれてみる頬に朝の風が吹く(頬には)
[00:00:37] 清晨的风儿拂过脸庞 拂过脸庞
[00:00:37] いま何を 何を感じたの?(何かを?)
[00:00:42] 刚才 究竟体会到了什么 体会到了什么吗
[00:00:42] 確かな(全てより)意味を持つ
[00:00:46] 拥有明确的意义 比起一切
[00:00:46] ただひとつの空まで
[00:00:51] 乃至于那唯一的天空
[00:00:51] 追いかける雲の影に立ちどまり
[00:00:57] 静立流云的倒影之中
[00:00:57] 見つめたい 心の旅
[00:01:01] 渴望凝视心灵的旅程
[00:01:01] どこまでも どこまでも
[00:01:04] 无论何处 无论何处
[00:01:04] 懐かしい声にいつかめぐりあう
[00:01:11] 总有一天会邂逅那令人怀念的声音
[00:01:11] Alainn la-li-la
[00:01:12] 啊拉依 啦哩啦
[00:01:12] やがて船は走る 走る
[00:01:17] 船将要启航 启航
[00:01:17] そう、広い世界を信じて
[00:01:23] 对 相信广阔的世界吧
[00:01:23] 君は彼方へ
[00:01:26] 你去向彼方
[00:01:26] そして未来へ
[00:01:51] 然后驶向未来
[00:01:51] 友の手に手を重ね想う(手に)
[00:01:55] 与朋友携手遥远未来 携手
[00:01:55] ほらいつか いつかまた会える
[00:02:01] 看吧 总有一天 总有一天能再次相遇
[00:02:01] 大きな笑顔が まぶたを揺らして
[00:02:08] 满眼 皆师你我灿烂的笑颜
[00:02:08] 鼓動より熱く涙こぼれ落ち(涙よ)
[00:02:14] 比心跳还热烈的泪水溢出双眼 泪水啊
[00:02:14] いま誰を 誰を呼んでるの?(どうして?)
[00:02:19] 如今在呼唤谁啊谁啊 为什么
[00:02:19] ひそかな(秘めた色)目の中の
[00:02:22] 那呼唤来自于寂寞的双眼 那刻意掩盖的颜色
[00:02:22] 無垢な青の空から
[00:02:27] 所映射出的无暇的天空
[00:02:27] 果てしない荒野さえも越えた日に
[00:02:34] 连无垠沙漠也能穿越的那田
[00:02:34] 響き合う明日の調べ
[00:02:37] 耳边便会回想着明天的旋律
[00:02:37] いつまでも いつまでも
[00:02:41] 不论到何时不论到何时
[00:02:41] 喜びの糸はカノン紡ぎ出す
[00:02:47] 都会有喜悦所萦绕出的乐章
[00:02:47] Alainn la-li-la
[00:02:49] 啊拉依 啦哩啦
[00:02:49] 時の船は走る 走る
[00:02:54] 时间的船不断航行 航行
[00:02:54] 地図にない大地を信じた
[00:02:59] 坚信地图所没有记载的大地
[00:02:59] 君の勇気は
[00:03:03] 你的勇气
[00:03:03] 夢の未来へ
[00:03:08] 驶向梦想的未来
[00:03:08] 驶
您可能还喜欢歌手上野洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 靓仔(Trance Mix) [温力铭]
- (friend) [李志勋]
- All I Could Do(Explicit) [Kimya Dawson]
- My House [Kacey Musgraves]
- Kids and Dogs [David Crosby]
- The Threat Is Real [Megadeth]
- My Lord Has Called Me [George Jones]
- Speak Softly Love(Love Theme from ”The Godfather”) [Andy Williams]
- Moneda De Cobre [Ricardo Tanturi y su Orqu]
- Strung Out [Steve Perry]
- Fils de lumière(Live)(Live) [Ange]
- Les Petites mes roses [Lynda Lemay]
- Tu Sonrisa(Album Version) [Daniela Herrero]
- Everybody Dance(Live) [Chic|]
- 爱 [谢君]
- What’s The Reason (I’m Not Pleasin’ You) [Fats Waller]
- 远远的看着你 [云飞]
- Can’T Hold Us(A.R. Remix) [MC]
- Live Is Life [Steven Heart]
- Just Like Tom Thumb’s Blues(LP版) [Judy Collins]
- Can’t Help Falling In Love [Il Divo]
- Come With Me(Master At Work Remix) [Tania Maria]
- The Millionaire Waltz(2011 Remaster) [Queen]
- TOKI(acoustic ver.) [Da-iCE]
- It’s Wonderful [Maxine Sullivan]
- Isle of Capri [Frank Sinatra]
- True Blue(Live) [Madonna]
- 维西谣(伴奏) [张东朗]
- Dominus [東方神起]
- Lili Marleen [Lale Andersen]
- 情颜 [李洋]
- 村长(Demo) [焦勇清]
- 不懂我的疯 [张文汇]
- Love Letters In The Sand [Andy Williams]
- Estels Fluorescents [Erm]
- A Few Questions [Hit Crew Masters]
- Like Someone In Love [Lena Horne]
- Come Fly With Me [Jukebox Junctions]
- 4 Seasons [SUZUKI MIRAI]
- 阳光日记(Demo) [余声乐队]
- 雪 [ちあきなおみ]