《今は昔》歌词

[00:00:01] 今は昔 - 熊木杏里
[00:00:04] 作詞:熊木杏里 作曲:熊木杏里
[00:00:16] あなたにわたしわを癒すものがあるかしら
[00:00:24] 你有可以治愈我的东西吗
[00:00:24] ここにはそんなもの何ひとつないわ
[00:00:31] 这里没有那样的东西
[00:00:31] ひたすら夜をひとり超えて
[00:00:39] 只是一人独自熬过每个夜晚
[00:00:39] 二度と戻れない 愛しき日々よ
[00:00:47] 再也回不去了 那些可爱的日子
[00:00:47] あなたが言っていた「淋しさ」も
[00:00:54] 你曾说过的孤独寂寞
[00:00:54] 今ならわかることが簡単だわ
[00:01:03] 现在也能轻易的体会到了
[00:01:03] 止めて 時を止めて
[00:01:07] 停下来 让时光停下来
[00:01:07] 止めて 今を止めて
[00:01:11] 停下来 让此刻停伫下来
[00:01:11] 時は偉大な魔法使い
[00:01:15] 时光是个伟大的魔术师
[00:01:15] 止めて 巻き戻して
[00:01:19] 停下来 再卷回去
[00:01:19] 止めて もう動かないで
[00:01:38] 一年三百六十五天
[00:01:38] 一年三百六十五日
[00:01:45] 从字面来看很短暂啊
[00:01:45] 字面で見れば短いものね
[00:01:53] 那时候的 二十岁已经远去了
[00:01:53] あの頃 遠かった二十歳はもう行くわ
[00:02:00] 很讽刺啊 自由并没有怎么变化
[00:02:00] 皮肉ね たいして変わらない自由
[00:02:08] 借口的数量却是比你多了不少
[00:02:08] 理屈の数はあなたよりも增えたわ
[00:02:16] 终于到了一样的年龄了
[00:02:16] やっと同じ歳になったのね
[00:02:25] 停下来 让时光停下来
[00:02:25] 止めて 時を止めて
[00:02:29] 停下来 让爱停下来
[00:02:29] 止めて 愛を止めて
[00:02:33] 时光是关系要好的朋友
[00:02:33] 時は仲良しな友だち
[00:02:36] 停下来 牵起手来吧
[00:02:36] 止めて 手をつなごうよ
[00:02:40] 停下来 已经不会再吵架了
[00:02:40] 止めて もう喧哗しないから
[00:03:00] 在高墙附近放置的避雷针
[00:03:00] 高い壁のまわりに置た避雷针
[00:03:08] 依旧不知道何时会碰触到
[00:03:08] いつ触れることもないまま
[00:03:16] 在哪里会有安乐祥和呢
[00:03:16] どこに安らぎがありますか
[00:03:23] 渐渐远去 和明天的距离
[00:03:23] 離れゆく…明日と
[00:03:25] 渐渐靠近 和昨日的距离
[00:03:25] 近くにくる…昨日と
[00:03:34] 停下来 让时光停下来
[00:03:34] 止めて 時を止めて
[00:03:38] 停下来 让呼吸停下来
[00:03:38] 止めて 息を止めて
[00:03:42] 即使我死了
[00:03:42] わたし死んでしまっても
[00:03:46] 时光也不会为我哭泣
[00:03:46] 時は泣いたりしないで
[00:03:50] 只是卷回去
[00:03:50] ただ巻き戻して
[00:03:54] 停下来 让时光停下来
[00:03:54] 止めて 時を止めて
[00:03:57] 停下来 让现在停下来
[00:03:57] 止めて 今を止めて
[00:04:01] 时光是个伟大的魔术师
[00:04:01] 時は偉大な魔法使い
[00:04:05] 停下来 再卷回去
[00:04:05] 止めて 巻き戻して
[00:04:09] 停下来 不要再动了
[00:04:09] 止めて もうそのまま
[00:04:15] 停下来 保持那样就好
您可能还喜欢歌手熊木杏里的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wind in the Wires(Album Version) [Patrick Wolf]
- 白发吟 [蔡琴]
- (Instrumental) []
- Bueninvento [Julieta Venegas]
- Moonbeam [Donna Lewis]
- 柔情似水 [群星]
- 愛の迷路 [桂銀淑]
- Gruesome [Six Feet Under]
- Um Mais Um(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- ロスタイムメモリー [IA]
- 时光无心 [林逸超]
- 天空 [蔡依林]
- From This Moment On [Frank Sinatra]
- Pennies from Heaven [Billie Holiday]
- The Things I Want to Hear [The Shirelles]
- Entre Nous Il Est Fou [Petula Clark]
- 送出最好的礼物 [佘欣格]
- I Will Miss You When You Go [Johnny Cash]
- When Your Lover Has Gone [Patti Page]
- Soluihminen [Huge L]
- Are Your Eyes Still Blue [The Country Music Crew]
- 夜生活 [月亮姐姐]
- Silhouettes [Herman’s Hermits]
- TO MY HEART(Boom Boom Mix) [Mark Farina]
- I Got A Woman [Carl Perkins]
- Cuba y Espaa [Compay Segundo]
- Ik ben verliefd op jou [Paul Severs]
- Sh-Boom - Life’s But a Dream [The Earls]
- I Forgot More Than You’ll Ever Know [Skeeter Davis]
- Everyone [Backstreet Boys]
- Wet Paint [Hedgear]
- Love 1 [Guided By Voices]
- 不是因为寂寞才想你(林可昕版伴奏) [林可昕]
- Crazy Chick [Charlotte Church]
- F.A.M.E.(Vocal Version) [Ultimate Tribute Stars]
- Garra [Marcos Valle]
- 给梦里的你(变奏) [华语群星]
- Wir sind Kinder [Schnabi Schnabel&Kinderli]
- pretty boy(漂亮男孩 dj) [英文歌曲]
- 惬意 [李克勤]
- Ryu Can Do It(现场版) [郑容和]