《WITH LOVE》歌词

[00:00:00] WITH LOVE - 滝沢秀明 (たきざわ ひであき)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶滝沢秀明

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶滝沢秀明

[00:00:29] //

[00:00:29] 輝きも ぬくもりも

[00:00:35] 光辉也好 温暖也好

[00:00:35] この胸に息づいてる

[00:00:41] 都活在我的心里

[00:00:41] ひとつずつ 糧となり

[00:00:47] 一点一点 成为我的精神食粮

[00:00:47] 僕の命になる

[00:00:53] 成为我的生命

[00:00:53] 過去から未来へ扉を開いて

[00:00:59] 打开从过去到未来的大门

[00:00:59] 足跡は どこまでも 続いてく

[00:01:09] 足迹一直延续到 任何地方

[00:01:09] かけがえない時間を

[00:01:14] 和无法重来的时间

[00:01:14] ともに生き

[00:01:16] 一起生存

[00:01:16] いつも 心は 繋がってる たとえ

[00:01:22] 心与心总是紧紧相连 哪怕是

[00:01:22] 遠く 離れていようとも

[00:01:29] 将要远远分离

[00:01:29] 忘れないよ この思いWith love

[00:01:48] 不要忘记啊 这份思念充满爱

[00:01:48] 煌めいた奇跡たち

[00:01:54] 辉煌的奇迹们

[00:01:54] 古の勇者たちも

[00:02:01] 过去的勇者们

[00:02:01] 君と今 ここにいる

[00:02:07] 如今和你在这里

[00:02:07] 鮮やかなままに

[00:02:13] 依然如此鲜艳

[00:02:13] 鼓動を響かせ

[00:02:17] 让悸动发声

[00:02:17] 震える思いは

[00:02:20] 颤抖的思念

[00:02:20] 新しい 時をまた 刻んでゆく

[00:02:26] 再次镌刻下新的时刻

[00:02:26] ありがとうと言えるよ

[00:02:33] 可以说谢谢你啊

[00:02:33] 目の前の

[00:02:36] 对着在眼前的

[00:02:36] 君に 真っ直ぐ

[00:02:39] 你 想要坦诚地

[00:02:39] 伝えたくて そうさ

[00:02:43] 告诉你 就是这样

[00:02:43] ずっと 僕らは 同じ道

[00:02:48] 我们一直相信同一条路

[00:02:48] 行けることを 信じてるWith love

[00:02:55] 可以走下去 充满爱

[00:02:55] かけがえない時間を

[00:03:24] 和无法重来的时间

[00:03:24] ともに生き

[00:03:28] 一起生存

[00:03:28] いつも 心は 繋がってる たとえ

[00:03:35] 心与心总是紧紧相连 哪怕是

[00:03:35] 遠く 離れていようとも

[00:03:40] 将要远远分离

[00:03:40] 忘れないよ この思い

[00:03:46] 不要忘记啊 这份思念

[00:03:46] ありがとうと言えるよ

[00:03:50] 可以说谢谢你啊

[00:03:50] 目の前の

[00:03:53] 对着在眼前的

[00:03:53] 君に 真っ直ぐ 伝えたくて そうさ

[00:03:59] 你 想要坦诚地告诉你 就是这样

[00:03:59] ずっと 僕らは 同じ道

[00:04:06] 我们一直相信同一条路

[00:04:06] 行けることを 信じてるWith love

[00:04:11] 可以走下去 充满爱