《ただ君を想う》歌词

[00:00:00] ただ君を想う - MAGIC OF LiFE
[00:00:04] 词:高津戸信幸 曲:高津戸信幸
[00:00:25] 「声を聞くと思い出して辛くなるから
[00:00:30] “听到声音 想起过去 变得很辛酸
[00:00:30] これで最後ね」って
[00:00:33] 这就是最后了呢”
[00:00:33] 電話ごしの
[00:00:35] 这样从电话说着
[00:00:35] 君の震えていた「おやすみ」の声が
[00:00:40] 你颤动着说“晚安”的声音
[00:00:40] 今も胸に響き
[00:00:43] 现在也在胸中回响
[00:00:43] 忘れられないんだ
[00:00:47] 怎么也忘不了
[00:00:47] どうしてあの時
[00:00:48] 为何那个时候
[00:00:48] その悲しみに気づいてあげられなかったんだろう
[00:00:57] 没有意识到那份悲伤呢
[00:00:57] 君のその悲しみを拭えるのは
[00:01:03] 将你的悲伤拭去的
[00:01:03] 僕じゃなくて他の誰かで
[00:01:06] 并不是我而是他人
[00:01:06] でも聞きたくて
[00:01:08] 但是也想听见你的声音
[00:01:08] 君を感じたくて
[00:01:13] 也想感受你
[00:01:13] ずっと愛してた、愛していた
[00:01:19] 曾经一直爱着你、爱着你
[00:01:19] 本当に愛してた…
[00:01:22] 现在也爱着你
[00:01:22] 愛してたんだ
[00:01:25] 曾经深爱着你
[00:01:25] 愛してる、愛してるよ
[00:01:30] 现在也爱着你、爱着你呀
[00:01:30] 今でも君を想って唄っている
[00:01:37] 现在也一边想着你一边唱歌
[00:01:37] 何処に行っても君の影がつきまとって
[00:01:42] 不论去往何处 你的身影都纠缠着我
[00:01:42] 随分と住みづらい街になったな
[00:01:47] 街道变得难以居住
[00:01:47] 今頃君は笑えてるのかな
[00:01:52] 现在的你在笑着吗?
[00:01:52] 泣いたりしてないかな
[00:01:55] 没有在哭吧?
[00:01:55] 誰といるのかな
[00:01:59] 和谁在一起呢?
[00:01:59] どうしてあの時君の言葉を止めて
[00:02:04] 为何那时的你欲言又止
[00:02:04] 引き止めなかったんだろう
[00:02:09] 如果没有挽留就好了
[00:02:09] ただ君の幸せ願ってしまうから戻せなくて
[00:02:16] 仅仅希求着你的幸福已经回不去了
[00:02:16] でもこれだけはわかってほしくて
[00:02:20] 但是只是想要知道这些
[00:02:20] 本当に最後だから
[00:02:25] 真的是最后了
[00:02:25] ずっと愛してた、愛してた
[00:02:31] 曾经一直爱着你、爱着你
[00:02:31] 本当に愛してた…
[00:02:34] 曾经深爱着你
[00:02:34] 愛してたんだ
[00:02:37] 曾经爱过你
[00:02:37] 愛してる、愛してるよ
[00:02:42] 现在也爱着你、爱着你呀
[00:02:42] 今でも君を想って唄っている
[00:02:48] 现在也一边想着你一边唱歌
[00:02:48] もしかしたら君かと
[00:02:51] 或许你和谁
[00:02:51] 誰かと君を重ね
[00:02:54] 谁和你重叠
[00:02:54] 気づけば君を探している
[00:02:59] 察觉到时已在寻找着你
[00:02:59] その度
[00:03:00] 然后又
[00:03:00] 傷を作って
[00:03:02] 变成伤痛
[00:03:02] 君無しじゃ駄目だって
[00:03:05] 没有你是不行的
[00:03:05] 失ってからずっと君への想いが強くなるよ
[00:03:13] 从失去以后便一直想着你
[00:03:13] 会いたいな
[00:03:15] 会变得坚强的
[00:03:15] 触れたいな
[00:03:18] 想见你啊 想触碰你
[00:03:18] もう一度君の声を聞きたいよ
[00:03:24] 想要再次听见你的声音
[00:03:24] 会いたいよ
[00:03:26] 想见你呀
[00:03:26] 抱きしめたいよ
[00:03:28] 想拥抱你
[00:03:28] 今でもこの唄で
[00:03:32] 现在也在用这歌来
[00:03:32] 探している
[00:03:34] 寻找着你
[00:03:34] ずっと愛してた、愛していた
[00:03:39] 曾经一直爱着你、爱着你
[00:03:39] 本当に愛してた…
[00:03:43] 曾经深爱着你
[00:03:43] 愛してたんだ
[00:03:46] 曾经爱过你
[00:03:46] 愛してる、愛してるよ
[00:03:51] 现在也爱着你、爱着你呀
[00:03:51] 今でも君を想って唄っている
[00:03:56] 现在也一边想着你一边唱歌
您可能还喜欢歌手MAGIC OF LiFE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不顾一切 [周启生]
- Face Of Fact [C.G mix]
- 幸福山歌 [梁丽荣]
- Soul For Hire(Album Version) [Elvis Costello]
- Paint It Black(From “Ricki And The Flash” Soundtrack) [The Feelies]
- 中国最美 [刘恋]
- Kaunein(Kes Ja Ht - Versio) [Aknestik]
- I Really Don’t Want To Know [Eddy Arnold]
- 致同学们(伴奏版)(伴奏) [刘之烁]
- I Got Plenty O’ Nuttin’ [Rosemary Clooney]
- K.I.E.R.E.M.E. [Bebe]
- Steel Guitar Blues [Roy Acuff]
- Messengers [textures]
- Time After Time [Sarah Vaughan]
- Smoke In Your Eyes [Jo Stafford]
- You Suck [Philly B&Dabbla]
- Just Before Dawn [Ned Miller]
- Days Of Wine And Roses [Les Baxter]
- Fado-Mae [Maria Villalon]
- El Condor Pasa - Cover Version [Patrick&Sa m]
- Leave My Wife Alone [John Lee Hooker]
- 告白气球 [童可可]
- Living In America [Various Artists]
- I Don’t Wanna Spend One More Christmas Without You [*NSYNC]
- Be With You [Max[日本]]
- Are You With Me - Tribute to Lost Frequencies [Billboard Masters]
- Olhos certos [Detonautas]
- Zumba [Extra Latino]
- Hey Jude [It’s a Cover Up]
- The Varsity Drag [Cas Hagan and His Park Ce]
- Grandfathers Clock [Sam Cooke]
- I’ll String Along With You [Sarah Vaughan]
- 学校开水房里的毛巾 [莫大人]
- (feat. of BTOB) [(Blussy)&郑镒勋]
- Do What You Wanna Do [T-Connection&Steve Alaimo]
- Rock Around the Clock [Bill Haley&The Monitors]
- The Boy from New York City [Small Faces&The Yardbirds]
- Tema de Supercampeones Fighting [Ricardo Silva]
- Without Love [Little Richard]
- 等待你出现 [甘小玲]
- Our Vintage Love [王大文&Zee Avi]
- Disease And Desire [Soft Cell]