《Full Nelson》歌词

[00:00:01] BY BIG LINKIN2

[00:00:24] //

[00:00:24] Why is everybody always pickin' on me

[00:00:26] 为何所有人总是挑衅我

[00:00:26] （why is everybody always pickin' on me ）

[00:00:29] 为何所有人总是挑衅我

[00:00:29] Does anybody really know a thing about me

[00:00:31] 所有人都真的了解我吗

[00:00:31] （does anybody really know a thing about me ）

[00:00:33] 所有人都真的了解我吗

[00:00:33] One of these days we'll be in the same place

[00:00:36] 这一天 我们依旧在同样的地方

[00:00:36] In the same place punk

[00:00:37] 在同样的地方 伙计

[00:00:37] At the very same time （yeah）

[00:00:38] 在同样的时间

[00:00:38] And when it takes place and you wanna talk sh*t

[00:00:41] 当一切发生的时候 你想咒骂

[00:00:41] Then step your a** up and say it right to my face

[00:00:44] 你趾高气昂地和我说话

[00:00:44] You'll get knocked the f**k out

[00:00:48] 你会让别人震惊

[00:00:48] Cause your mouth's writing checks that your a** can't cash

[00:00:54] 因为你口不对心 言而无信

[00:00:54] Knocked straight the f**k out

[00:00:58] 你要让你们震惊

[00:00:58] Cause your mouth's writing checks that your a** can't cash

[00:01:13] 因为你口不对心 言而无信

[00:01:13] I ain't believin' all the sh*t you've been talkin about me

[00:01:15] 我不会相信你说的有关我的任何话

[00:01:15] （i ain't believin' all the sh*t you've been talkin about me）

[00:01:18] 我不会相信你说的有关我的任何话

[00:01:18] Don't even know me and still you're talkin sh*t about me

[00:01:20] 你甚至不了解我 你却在说我

[00:01:20] （don't even know me and still you're talkin sh*t about me）

[00:01:23] 你甚至不了解我 你却在说我

[00:01:23] One of these days i'm'a catch you in the act

[00:01:25] 有一天 我看见你正在行动

[00:01:25] In the act red handed caught up in the act （punk）

[00:01:28] 正在作案的时候就被当场抓住

[00:01:28] And that'll be the day your one and only day

[00:01:30] 那就是那唯一的一天

[00:01:30] To step your a** up and say it right to my face

[00:01:34] 你趾高气昂地和我说话

[00:01:34] You'll get knocked the f**k out

[00:01:37] 你会让别人震惊

[00:01:37] Cause your mouth's writing checks that your a** can't cash

[00:01:44] 因为你口不对心 言而无信

[00:01:44] Knocked straight the f**k out

[00:01:47] 你会让别人震惊

[00:01:47] Cause your mouth's writing checks that your a** can't cash

[00:02:00] 因为你口不对心 言而无信

[00:02:00] So where you at （where you at ）

[00:02:01] 你在哪里

[00:02:01] Where you've been （where you've been ）

[00:02:02] 你去了哪里

[00:02:02] I'm sure i'll be seeing you again

[00:02:05] 我确定 我会再次见你的

[00:02:05] Cause this world is really small

[00:02:07] 因为这个世界真的很小

[00:02:07] Can't we all get along （can't we all get along）

[00:02:10] 我们不能好好相处吗

[00:02:10] So where you at （where you at ）

[00:02:11] 你在哪里

[00:02:11] Where you've been （where you've been ）

[00:02:12] 你去了哪里

[00:02:12] I'm sure i'll be seeing you again

[00:02:15] 我确定 我会再次见你的

[00:02:15] Cause this world is really small

[00:02:17] 因为这个世界真的很小

[00:02:17] Can't we all get along （can't we all get along）

[00:02:21] 我们不能好好相处吗

[00:02:21] How pathetic are people

[00:02:23] 人类真是可怜

[00:02:23] Who verbally R**e us with talking

[00:02:25] 谁总是以口头的言语欺骗我们

[00:02:25] We try to ignore them

[00:02:27] 我们试着将他们忽视

[00:02:27] Ignore them until they keep talking

[00:02:30] 忽视他们 直到他们开始说话

[00:02:30] They think that they're building an empire

[00:02:33] 他们以为没有我们

[00:02:33] Without us

[00:02:36] 他们可以建立王国

[00:02:36] But we've got the torch now

[00:02:37] 但是现在我们有了力量

[00:02:37] We've got the fire to burn this motherf**ker down down down

[00:02:44] 我们要将一切付之一炬

[00:02:44] Burn this motherf**ker down down down

[00:02:49] 付之一炬

[00:02:49] Burn this motherf**ker down down down

[00:02:54] 付之一炬

[00:02:54] Burn this motherf**ker down down

[00:02:58] 付之一炬

[00:02:58] Burn this motherf**ker

[00:03:01] 付之一炬

[00:03:01] You'll get knocked the f**k out

[00:03:05] 你会让别人震惊

[00:03:05] Cause your mouth wrote a check that your a** can't cash

[00:03:11] 因为你口不对心 言而无信

[00:03:11] Knocked straight the f**k out

[00:03:15] 你会让别人震惊

[00:03:15] Cause your mouth wrote a check that your a** can't cash

[00:03:19] 因为你口不对心 言而无信

[00:03:19] That your a** can't cash

[00:03:24] 你不能实现

[00:03:24] Motherf**ker just shut your f**king mouth

[00:03:32] 混蛋 请你闭上你的嘴

[00:03:32] Bring it on lethal

[00:03:35] 给你致命一击

[00:03:35] Come on

[00:03:40] 来吧