《Children of the Future》歌词

[00:00:00] Children Of The Future - Bloc Party (街区派对乐队)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] If you're reading this

[00:00:16] 如果你在读这封信

[00:00:16] Than it means we failed

[00:00:19] 我们一败涂地

[00:00:19] But all hope's not lost

[00:00:23] 但希望并没有消失

[00:00:23] It is not it is not

[00:00:26] 不是的

[00:00:26] If these words ring true

[00:00:29] 如果这些话是真的

[00:00:29] My mulatto brew

[00:00:33] 我的混血啤酒

[00:00:33] It has been foretold

[00:00:36] 已经有人预言

[00:00:36] It is yours it is yours

[00:00:40] 属于你属于你

[00:00:40] Yes we're the children of the future

[00:00:47] 没错我们是未来的孩子

[00:00:47] Yes we're the children of

[00:00:54] 没错我们是上帝的子民

[00:00:54] They're the next phase they're the next stage

[00:00:57] 这是下一个阶段

[00:00:57] They're the next great they're the next wave

[00:01:00] 他们是下一个伟人他们是新的潮流

[00:01:00] Time is on their side

[00:01:06] 时间总是眷顾他们

[00:01:06] This is how it grows

[00:01:09] 就这样成长

[00:01:09] It will ebb and flow

[00:01:12] 潮起潮落

[00:01:12] So don't lose your knack

[00:01:15] 所以不要失去你的能力

[00:01:15] Or your heart or your heart

[00:01:19] 或是你的真心

[00:01:19] They will silence you

[00:01:22] 他们会让你沉默不语

[00:01:22] Try to punish you

[00:01:26] 想要惩罚你

[00:01:26] You will find your way

[00:01:29] 你会找到你的出路

[00:01:29] In the stars in the stars

[00:01:33] 在漫天星辰里

[00:01:33] Yes we're the children of the future

[00:01:41] 没错我们是未来的孩子

[00:01:41] Yes we're the children of

[00:01:47] 没错我们是上帝的子民

[00:01:47] They're the next phase they're the next stage

[00:01:50] 这是下一个阶段

[00:01:50] They're the next great they're the next wave

[00:01:53] 他们是下一个伟人他们是新的潮流

[00:01:53] Time is on their side

[00:02:13] 时间总是眷顾他们

[00:02:13] Be all that you can be

[00:02:16] 尽你所能

[00:02:16] Be all we never were

[00:02:19] 变成我们不曾拥有的模样

[00:02:19] Succeed where we failed

[00:02:23] 在我们失败的地方成功

[00:02:23] And make them eat it

[00:02:39] 让他们大快朵颐

[00:02:39] If you're reading this

[00:02:43] 如果你在读这封信

[00:02:43] Than it means we failed

[00:02:46] 我们一败涂地

[00:02:46] But all hope's not lost

[00:02:49] 但希望并没有消失

[00:02:49] We will not be the last

[00:02:53] 我们不会是最后一个

[00:02:53] We will not

[00:02:58] 我们不会