《Magic》歌词

[00:00:00] Magic(Complete version originally performed by B.o.B feat. Rivers Cuoma) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Ha money means Bob and proof this message

[00:00:06] 钞票就是鲍勃证明这一点

[00:00:06] I got the magic in me

[00:00:10] 我有一种魔力

[00:00:10] Every time I touch that track it turns into Gold

[00:00:15] 每当我一碰那首歌都会变成金曲

[00:00:15] Everybody knows I've got the magic in me

[00:00:21] 每个人都知道我有一种魔力

[00:00:21] When I hear the flow the girls come snapping at me

[00:00:27] 当我听到flow的时候姑娘们都冲着我欢呼

[00:00:27] Now everybody wants a blast of magic

[00:00:31] 现在每个人都想感受一下魔法的威力

[00:00:31] Magic magic magic

[00:00:33] 魔法

[00:00:33] Magic magic magic

[00:00:35] 魔法

[00:00:35] Magic magic magic

[00:00:40] 魔法

[00:00:40] I got the magic in me

[00:00:42] 我有一种魔力

[00:00:42] These tricks that I attempt will blow your mind

[00:00:44] 我的这些把戏会让你大吃一惊

[00:00:44] Pick a verse any verse I'll hypnotize you with every line

[00:00:46] 随便选一首歌我会用每一句歌词让你沉醉

[00:00:46] I'll need a volunteer how about you with the eyes

[00:00:50] 我需要一个志愿者你的眼睛怎么样

[00:00:50] Come on down to the front

[00:00:50] 到前面来

[00:00:50] Sit right here and don't be shy

[00:00:52] 坐在这里不要害羞

[00:00:52] I'll have you time traveling

[00:00:54] 我会让你穿越时空

[00:00:54] Have your mind babbling

[00:00:55] 让你思绪万千

[00:00:55] People trying to inherit the skills so they asking me

[00:00:58] 人们想要继承我的技艺所以他们问我

[00:00:58] Even David Blaine had to go

[00:01:00] 即使是DavidBlaine也不得不离开

[00:01:00] And take some classes in

[00:01:01] 上几堂课

[00:01:01] I see Mind Freak like "What's up man What's happening "

[00:01:04] 我看见MindFreak就问你怎么了朋友怎么了

[00:01:04] So come one come all and see the show tonight

[00:01:07] 所以来吧大家一起来看今晚的演出

[00:01:07] Prepared to be astounded no ghosts or poltergeists

[00:01:10] 准备好大吃一惊没有鬼魂也没有闹鬼

[00:01:10] You know I'm no Pinocchio and never told a lie

[00:01:13] 你知道我不是匹诺曹从不撒谎

[00:01:13] So call me mister magic man I float on cloud nine

[00:01:16] 所以叫我魔法先生吧我漂浮在九霄云外

[00:01:16] I've got the magic in me

[00:01:18] 我有一种魔力

[00:01:18] (I've got the magic baby )

[00:01:20] 我有魔法宝贝

[00:01:20] Every time I touch that track it turns into Gold

[00:01:24] 每当我一碰那首歌都会变成金曲

[00:01:24] (Yes it turns to gold)

[00:01:25] 没错一切都会变成金子

[00:01:25] Everybody knows I've got the magic in me

[00:01:30] 每个人都知道我有一种魔力

[00:01:30] (I've got the magic baby )

[00:01:31] 我有魔法宝贝

[00:01:31] When I hear the flow the girls come snapping at me

[00:01:36] 当我听到flow的时候姑娘们都冲着我欢呼

[00:01:36] (They be sanpping baby )

[00:01:37] 他们在唱歌宝贝

[00:01:37] Now everybody wants a blast of magic

[00:01:40] 现在每个人都想感受一下魔法的威力

[00:01:40] Magic magic magic

[00:01:43] 魔法

[00:01:43] Magic magic magic

[00:01:45] 魔法

[00:01:45] Magic magic magic

[00:01:48] 魔法

[00:01:48] Ooooh

[00:01:50]

[00:01:50] I got the magic in me

[00:01:52] 我有一种魔力

[00:01:52] Well take a journey into my mind

[00:01:53] 来一次我的心灵之旅吧

[00:01:53] And you'll see why it's fillin' my rhyme

[00:01:54] 你会明白为什么我的歌里充满了爱

[00:01:54] Stay on the road so I call my mama when I got time

[00:01:57] 一直在路上所以我一有空就给妈妈打电话

[00:01:57] I hit the stage go insane and jump into that crowd

[00:02:00] 我登上舞台失去理智跳进人群中

[00:02:00] See; See when I rhyme I flow on the beat like put it there there

[00:02:03] 你看当我写歌的时候我会随着音乐摇摆就像把音乐放在那里

[00:02:03] See I deceive ya with my intergalactic ether

[00:02:06] 我用我的星际空间欺骗你

[00:02:06] I sing just like Aretha so respect me like I'm Caesar

[00:02:09] 我像Aretha一样歌唱所以要尊重我就像我是凯撒

[00:02:09] I kick it like Adidas it's sticking like adhesives

[00:02:12] 我像阿迪达斯运动鞋一样热火朝天

[00:02:12] Be cautious 'cause what I be gonna leave you with amnesia

[00:02:15] 小心谨慎因为我会让你忘记一切

[00:02:15] I break all the rules like Evil Kanevil

[00:02:17] 我打破所有规则就像EvilKanevil

[00:02:17] It's a spectacular show cause my heart pumps diesel

[00:02:20] 这是一场精彩的演出因为我的心砰砰直跳

[00:02:20] So what ever you saying it don't entertain my ego

[00:02:23] 所以无论你说什么我都不会觉得满足

[00:02:23] I do this every day hocus pocus is my steelo

[00:02:25] 我每天都这样做手舞足蹈是我的好兄弟

[00:02:25] I got the magic in me

[00:02:28] 我有一种魔力

[00:02:28] (I've got the magic baby )

[00:02:30] 我有魔法宝贝

[00:02:30] Every time I touch that track it turns into Gold

[00:02:34] 每当我一碰那首歌都会变成金曲

[00:02:34] (Yes it turns to gold)

[00:02:35] 没错一切都会变成金子

[00:02:35] Everybody knows I've got the magic in me

[00:02:40] 每个人都知道我有一种魔力

[00:02:40] (I've got the magic baby )

[00:02:41] 我有魔法宝贝

[00:02:41] When I hear the flow the girls come snapping at me

[00:02:46] 当我听到flow的时候姑娘们都冲着我欢呼

[00:02:46] (They be snapping baby )

[00:02:47] 他们在拍照宝贝

[00:02:47] Now everybody wants a blast of magic

[00:02:50] 现在每个人都想感受一下魔法的威力

[00:02:50] Magic magic magic

[00:02:53] 魔法

[00:02:53] Magic magic magic

[00:02:55] 魔法

[00:02:55] Magic magic magic

[00:02:58] 魔法

[00:02:58] Ooooh

[00:03:00]

[00:03:00] I got the magic in me

[00:03:06] 我有一种魔力

[00:03:06] I got the magic in me

[00:03:12] 我有一种魔力

[00:03:12] I got the magic in me

[00:03:17] 我有一种魔力