《いろんなカタチ》歌词

[00:00:00] いろんなカタチ - Duca (デュッカ)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：Duca

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：ANZE HIJIRI

[00:00:13]

[00:00:13] 编曲：ANZE HIJIRI

[00:00:18]

[00:00:18] シアワセのカタチなんて

[00:00:22] 幸福的形状

[00:00:22] 誰も皆同じじゃないから

[00:00:26] 每个人都不一样

[00:00:26] 自分で探すしかないんだ

[00:00:34] 只能自己去探寻

[00:00:34] なにか手に入れたいモノ

[00:00:38] 想要得到的东西

[00:00:38] たった１つでもあるんなら

[00:00:44] 只有唯一一个的话

[00:00:44] きっとシアワセ

[00:00:50] 那一定是幸福

[00:00:50] もう綺麗ゴトは苦手でさ

[00:00:55] 不擅长说漂亮话

[00:00:55] 繕うより素直がいいよ

[00:00:58] 敷衍不如坦白

[00:00:58] わかりたくない真実も

[00:01:02] 不想明白的真相

[00:01:02] ボクをきっと走らせている

[00:01:07] 也一定会驱使着我奔跑

[00:01:07] カタチアルモノなんて

[00:01:11] 有形之物之类的

[00:01:11] いつも壊れやすいけどさぁ

[00:01:16] 总是很容易坏掉

[00:01:16] 「絆」は嘘がつけないモノ

[00:01:23] 而“羁绊”是不会撒谎的

[00:01:23] カタチナイモノこそが

[00:01:27] 无形之物也许

[00:01:27] 愛しいツナガリなのかもなぁ

[00:01:33] 才是爱的纽带

[00:01:33] 鼓動が叫んだ

[00:01:39] 心跳在呐喊

[00:01:39] 胸の高鳴り一歩に変えて

[00:01:46] 内心的鸣响变成了前进的一步

[00:01:46] その手を掴みたい

[00:02:04] 想要抓住那只手

[00:02:04] 不満を吐き出したって

[00:02:08] 发泄不满

[00:02:08] 結局はただ切ないだけ

[00:02:13] 终究只会难过

[00:02:13] だからいつも笑顔でいたい

[00:02:21] 所以我想一直保持微笑

[00:02:21] 不確かなモノだと言って

[00:02:25] 纵然说着事事皆不确定

[00:02:25] 自分をごまかし続けても

[00:02:31] 不断地欺骗自己

[00:02:31] 明日は見えない

[00:02:37] 也看不见明天

[00:02:37] もう疑うのは苦手でさ

[00:02:41] 不擅长怀疑

[00:02:41] バカをみてもそれはそれさ

[00:02:45] 即使吃亏上当也无所谓了

[00:02:45] 甘くない現実も

[00:02:49] 并不轻松的现实

[00:02:49] ボクをきっと強くさせる

[00:02:54] 也一定会让自己变强

[00:02:54] カタチアルモノだって

[00:02:57] 连有形之物也

[00:02:57] ずっとここに在るわけじゃない

[00:03:03] 并非一直都在这里

[00:03:03] 『絆』を今こそ大切に

[00:03:10] 趁现在珍惜“羁绊”

[00:03:10] カタチナイモノだから

[00:03:14] 因为是无形之物

[00:03:14] 愛しいツナガリが生まれて

[00:03:19] 所以会诞生爱的纽带

[00:03:19] 鼓動が叫ぶよ

[00:03:25] 心跳在呐喊

[00:03:25] かけがえのないこの一歩を

[00:03:32] 无法替代的一步

[00:03:32] キミと歩きたい

[00:04:08] 想和你一起走

[00:04:08] カタチアルモノだけに

[00:04:11] 正因为是有形之物

[00:04:11] ココロ囚われていたくない

[00:04:17] 才不想被束缚住内心

[00:04:17] 『絆』は見えないモノだから

[00:04:24] 因为“羁绊”是看不见的

[00:04:24] カタチナイモノこそが

[00:04:28] 无形之物也许

[00:04:28] 愛しいツナガリなんだって

[00:04:33] 才是爱的纽带

[00:04:33] 鼓動が叫んだ

[00:04:39] 心跳在呐喊

[00:04:39] 胸の高鳴り一歩に変えて

[00:04:46] 内心的鸣响变成了前进的一步

[00:04:46] キミに会いにいく

[00:04:51] 去与你相见