《The Fool》歌词

[00:00:00] The Fool - Fleshgod Apocalypse

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Composed by：Francesco Paoli/Francesco Ferrini

[00:00:36]

[00:00:36] Die of laughter in delight before a living dead

[00:00:40] 在欢声笑语中死去在活死人之前

[00:00:40] Victim into this masquerade forgot who I am

[00:00:44] 受害者陷入这场化妆舞会忘记了我是谁

[00:00:44] This story is driving me mad

[00:00:46] 这个故事让我快要疯掉

[00:00:46] My life is hanging by a thread that is about to break

[00:00:48] 我的生命危在旦夕仿佛命悬一线

[00:00:48] Suicidal tendencies burn inside the mind of this miserable man

[00:00:54] 自杀的倾向在这个可怜的人心中燃烧

[00:00:54] Is it life

[00:00:56] 这是人生吗

[00:00:56] Is it death

[00:00:57] 这是死亡吗

[00:00:57] I don't give a s**t

[00:01:00] 我什么都不在乎

[00:01:00] Still is it life Is it death

[00:01:06] 这是人生还是死亡

[00:01:06] When you fool yourself

[00:01:08] 当你自欺欺人

[00:01:08] F**ked

[00:01:09] 完蛋了

[00:01:09] Bleed behind this painful mask I wear

[00:01:17] 我戴着痛苦的面具鲜血淋漓

[00:01:17] I'm falling from a misleading grace

[00:01:21] 我从错误的恩典中坠落

[00:01:21] The life I dreamed is killing me

[00:01:41] 我梦想的生活让我生不如死

[00:01:41] Stuck on the tightrope

[00:01:43] 如履薄冰

[00:01:43] Staring down to the void beneath

[00:01:45] 凝视着脚下的空虚

[00:01:45] In imposed equilibrium

[00:01:47] 在强加的平衡中

[00:01:47] I stand swinging in my indecision

[00:01:50] 我优柔寡断举棋不定

[00:01:50] Uncompassionate result of a fearing existence

[00:01:53] 恐惧的存在造成了无情的后果

[00:01:53] I don't care if my time has come

[00:01:55] 我不在乎我的时代是否到来

[00:01:55] All I want is my liberation

[00:02:43] 我想要的只是我的解放

[00:02:43] Drunk I make it through the night with spirits hand in hand

[00:02:47] 酩酊大醉我与烈酒携手度过漫漫长夜

[00:02:47] My soul must be anesthetized I can't bear this pain

[00:02:52] 我的灵魂必须被麻醉我无法忍受这种痛苦

[00:02:52] To my frustration engaged

[00:02:54] 让我心烦意乱

[00:02:54] Just like to get laid with the worst enemy I've inside

[00:02:56] 就喜欢和我内心最可怕的敌人缠绵

[00:02:56] But I cannot change myself

[00:02:58] 可我无法改变自己

[00:02:58] No way to squeeze blood from the stone that I am

[00:03:01] 我无法从石头上挤出鲜血

[00:03:01] Is it death

[00:03:03] 这是死亡吗

[00:03:03] Is it death

[00:03:07] 这是死亡吗

[00:03:07] F**k

[00:03:09] F**k

[00:03:09] Is it life

[00:03:11] 这是人生吗

[00:03:11] Is it death

[00:03:13] 这是死亡吗

[00:03:13] When you fool yourself

[00:03:15] 当你自欺欺人

[00:03:15] Why

[00:03:16] 为什么

[00:03:16] Bleed behind this painful mask I wear

[00:03:24] 我戴着痛苦的面具鲜血淋漓

[00:03:24] I'm falling from a misleading grace

[00:03:28] 我从错误的恩典中坠落

[00:03:28] The life I dreamed is killing me

[00:03:33] 我梦想的生活让我生不如死

[00:03:33] Bleed behind this painful mask I wear

[00:03:41] 我戴着痛苦的面具鲜血淋漓

[00:03:41] I'm falling from a misleading grace

[00:03:45] 我从错误的恩典中坠落

[00:03:45] The life I dreamed is tearing me down

[00:03:50] 我梦想的生活让我痛不欲生