《God’s Word》歌词

[00:00:00] God's Word - Ocean Colour Scene

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Well the old man shuffles off

[00:00:08] 老头拖着脚步离去

[00:00:08] And he'll curse the world and cough

[00:00:13] 他会诅咒这个世界不停咳嗽

[00:00:13] And the young man who is watching

[00:00:17] 那个注视着我的年轻人

[00:00:17] Rushes off

[00:00:22] 匆匆离去

[00:00:22] And he vows to the sky

[00:00:26] 他对着天空发誓

[00:00:26] To have faith in you and I

[00:00:30] 对你我深信不疑

[00:00:30] And the old man who is watching

[00:00:35] 那个注视着我的老人

[00:00:35] Slowly cries

[00:00:39] 慢慢哭泣

[00:00:39] Well it's God's world and it's safe and it's easy

[00:00:47] 这是上帝的世界很安全很简单

[00:00:47] To justify your personal responsibility

[00:00:57] 为你的个人责任辩护

[00:00:57] But it's God's world and it's safe and it's easy

[00:01:05] 但这是上帝的世界很安全很简单

[00:01:05] To nullify all personal responsibility

[00:01:15] 免除所有个人责任

[00:01:15] Well the young man makes a plan

[00:01:19] 年轻人制定了计划

[00:01:19] That he'll save all foreign lands

[00:01:23] 他会拯救所有异域

[00:01:23] And at his right hand

[00:01:27] 在他的右手边

[00:01:27] We'll all be singing

[00:01:32] 我们都会放声歌唱

[00:01:32] And he'll vow to the Sky

[00:01:36] 他会对着天空发誓

[00:01:36] To have faith in you and I

[00:01:41] 对你我深信不疑

[00:01:41] And the whole world that is watching

[00:01:45] 全世界都注视着我

[00:01:45] Slowly dies

[00:01:50] 慢慢死去

[00:01:50] Well it's God's world and it's safe and it's easy

[00:01:58] 这是上帝的世界很安全很简单

[00:01:58] To justify your personal responsibility

[00:02:07] 为你的个人责任辩护

[00:02:07] But it's God's world and it's safe and it's easy

[00:02:16] 但这是上帝的世界很安全很简单

[00:02:16] To nullify all personal responsibility

[00:02:43] 免除所有个人责任

[00:02:43] Well it's God's world and it's safe and it's easy

[00:02:51] 这是上帝的世界很安全很简单

[00:02:51] To justify your personal responsibility

[00:03:00] 为你的个人责任辩护

[00:03:00] But it's God's world and it's safe and it's easy

[00:03:09] 但这是上帝的世界很安全很简单

[00:03:09] To nullify all personal responsibility

[00:03:14] 免除所有个人责任